Hvad Betyder PLUDSELIG STRØMSVIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• apagón repentino
• alimentación repentino
• falla de energía repentina
• fallo repentino de energía
• energía eléctrica repentina
• pérdida repentina de energía
• pérdida de potencia repentina
• sudden fallo de alimentación

Eksempler på brug af Pludselig strømsvigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pludselig strømsvigt, når filen er i brug.
Apagón repentino cuando el archivo en uso.

Brug en overspændingsbeskytter for at undgå tab af data på grund af pludselig strømsvigt.
Utilice un protector de picos para evitar la pérdida de datos debido a un fallo de alimentación repentino.

Pludselig strømsvigt, når adgang til din PST-fil.
Falla de energía repentina cuando se accede a su fil PST.

Hej alle, i går, mens du arbejder på et billede i Adobe Photoshop CS5 var der en pludselig strømsvigt.
Hola a todos, ayer mientras trabajaba en una imagen en Adobe Photoshop CS5 hubo un apagón repentino.

Pludselig strømsvigt mens brugerne arbejder på systemet.
Apagón repentino mientras los usuarios están trabajando en el sistema.

Forkert system opsigelse på grund af pludselig strømsvigt, mens du spiller dine XVID video.
Terminación del sistema incorrecta debido a la falta de energía eléctrica repentina mientras se reproduce el vídeo XVID.

Pludselig strømsvigt, mens du bruger Microsoft Outlook Express ansøgning.
Falla de energía repentina durante el uso de la aplicación Microsoft Outlook Express.

Brug en UPS i din computer for at undgå tab af data efter pludselig strømsvigt.
Utilice un SAI en su computadora para evitar la pérdida de datos después de un fallo de alimentación repentino.

Pludselig strømsvigt, mens du redigerer eller få adgang til Photoshop CS6 fil.
Falla de energía repentina durante la edición o el acceso a archivo de Photoshop CS6.

Pludselig systemet lukker ned på grund af pludselig strømsvigt, når RAW-filer er i brug, og så videre.
Sistema abrupto apagado debido a un repentino apagón cuando se utilizan archivos RAW y así sucesivamente.

Pludselig strømsvigt eller hurtig spændende af Adobe Photoshop værktøj mens PSD-fil der behandles.
Pérdida de potencia repentina o rápida excitante de la herramienta Adobe Photoshop mientras archivo PSD se está procesando.

Andre årsager er bratte afslutning af MS Outlook, pludselig strømsvigt, Windows re-installation og mange flere.
Otras razones son la interrupción brusca del MS Outlook, apagón repentino, Windows volver a instalar y muchos más.

Andre grunde: Pludselig strømsvigt, drev korruption, pludselige systemet opsigelse og så videre….
Otras razones: fallo repentino de energía, daños en el disco, la terminación abrupta del sistema y así sucesivamente.

Nogle gange kan filsystemet på din Mac-drev blive RAW grund af pludselig strømsvigt eller korruption.
A veces, el sistema de archivos de su disco Mac puede convertirse en RAW debido a un fallo de alimentación repentino o la corrupción.

Pludselig Strømsvigt: Der er høje muligheder for RAR fil korruption under pludselige strømsvigt..
Sudden fallo de alimentación: Hay altas posibilidades de corrupción de archivos RAR durante apagón repentino.

Andet end dette, kan du bruge en UPS i computeren for at undgå fil på grund af pludselig strømsvigt.
Aparte de esto, puede utilizar un SAI en su computadora para evitar la pérdida de archivos debido a un fallo de alimentación repentino.

Strømsvigt eller Server lukker unormalt: Pludselig strømsvigt er en frustrerende situation.
Fallo de alimentación o el servidor apaga de forma extraña: Falla de alimentación repentina es una situación frustrante.

I sidste uge, mens overførsel af filer fra min Samsung Galaxy Ace til systemet, opstod der pludselig strømsvigt.
La semana pasada, durante la transferencia de archivos desde mi Samsung Galaxy Ace con el sistema, se produjo apagón repentino.

Pludselig strømsvigt, når brugeren preview filer på computeren, vil resultere i tab af data fra SanDisk Micro SD-kort.
Apagón repentino cuando el usuario está vista previa de archivos en el ordenador se traducirá en la pérdida de los datos de la tarjeta SanDisk Micro SD.

Andre årsager er filsystemet korruption, magt bølge, pludselig strømsvigt og mange flere.
Otras razones son corrupciones del sistema de archivos, de sobretensiones de energía, falta de energía eléctrica repentina y muchos más.

Strøm Manglende: Pludselig strømsvigt, mens du arbejder på systemet vil beskadige program, der blev brugt.
La falta de energía: Pérdida repentina de energía mientras se trabaja en el sistema se dañará el programa de aplicación que se está utilizando.

Det kan nemt hente filer tabt fra beskadigede Nintendo hukommelses kort på grund af pludselig strømsvigt eller virusinfektion.
Fácilmente se puede recuperar archivos perdidos de tarjeta memoria dañada Nintendo debido a un fallo de alimentación repentino o infección por virus.

Pludselig strømsvigt under overførsel af billede fra digitalt kamera til computer, vil resultere i tab af billeder.
Corte de energía abrupta durante la transferencia de la imagen de la cámara digital al ordenador se traducirá en la pérdida de imágenes.

Brug en UPS-enhed for at undgå foto på grund af pludselig strømsvigt mens filer fra Canon kamera til Mac-system.
Utilice un dispositivo UPS para evitar la pérdida de fotos debido al apagón repentino mientras que los archivos de la cámara Canon en el sistema Mac Enlaces útiles.

Pludselig strømsvigt forårsager tab af data(af ikke-gemte filer eller dokumenter), men mere alvorligt fører til beskadigelse af data.
Falla de alimentación repentina provoca la pérdida de datos(de los archivos no guardados o documentos), pero, más en serio conduce a la corrupción de datos.

Succesfuld udfører JPEG billede opsving efter hukommelseskort korruption på grund af pludselig strømsvigt eller virusangreb.
Ejecuta con éxito JPEG recuperación del cuadro después de la corrupción de tarjetas de memoria debido a un fallo de alimentación repentino o un ataque de virus.

Afbrydelsen kan opstå på grund af pludselig strømsvigt, operativsystem fejl, virus infektion, utilsigtet lukning af systemet, mangel på ledig diskplads etc.
La interrupción puede surgir debido a un fallo de alimentación repentino, mal funcionamiento del sistema operativo, la infección por virus, el apagado accidental del sistema, la falta de espacio libre en disco,etc.

Når overskriften på MP4 fil er ødelagt på grund af forkert system lukker ned, pludselig strømsvigt derefter MP4 fil kan ikke afspilles på VLC.
Cuando la cabecera de archivo MP4 está dañado debido al incorrecto del sistema cerrado, apagón repentino entonces archivo MP4 no se pueden reproducir en VLC.

Fil systemet Korruption: Normalt filsystemet korruption opstår på grund af skabelse på dårlige sektorer på Flash DREV grund af pludselig strømsvigt.
Sistema de archivos Corrupción: Por lo general, la corrupción de archivos del sistema se produce debido a la creación de sectores defectuosos en la unidad flash debido al apagón repentino.

Filoverførslen proces kan blive afbrudt på grund af pludselig strømsvigt eller tvangsfjernelse af flytbare drev under overførslen.
El proceso de transferencia de archivos puede ser interrumpido debido a un fallo de alimentación repentino o la retirada forzosa de la unidad extraíble durante el proceso de transferencia.

Sådan bruges "pludselig strømsvigt" i en sætning

Den korruption kan opstå på grund af forkert brug, pludselig strømsvigt, utilsigtet lukning af systemet eller virus angreb.

Nogle af de mest almindelige er: Strømsvigt: Pludselig strømsvigt eller pludselig strømstød kan føre dine Outlook OST-filer beskadiget.

Forkert nedlukning af systemet og pludselig strømsvigt kan påvirke driften af ​​dit system.

Katalog-Filen kan blive ødelagt på grund af forkert lukning af systemet eller en pludselig strømsvigt gør de Filer utilgængelige resulterer i tab af Filer.

Pludselig strømsvigt kan også forårsage under en operation kan forårsage harddiskfejl.

Brand, sprængte vandrør og pludselig strømsvigt eller anden uønsket hændelse kan også kontrolleres via alarmen.

Pludselig strømsvigt eller utilsigtet systemet lukker ned, mens overførsel af MOV-fil fra en enhed til anden, kan afkorte eller korrumpere MOV-fil.

Andre årsager: Pludselig strømsvigt resulterer i pludselige nedlukning af systemet, som kan skabe dårlige sektorer på drevet og gør denne særlige hukommelse unreadble.

Mens arkivering eller komprimering Outlook PST-fil på grund af pludselig strømsvigt arkiveringsprocessen afbrydes pludseligt.