Hvad Betyder PLUG-IN'EN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• complemento
• plug-in
• plugin

Eksempler på brug af Plug-in'en på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Billede af plug-in'en har været afbildet som følger.
La imagen del plug-in ha sido representada como sigue.

Næste, klik på"Download Plugin nu" knappen, for at købe og downloade plug-in'en.
A continuación, haga clic en el botón"Descargar Plugin ahora", con el fin de comprar y descargar el plug-in.

Nu, skal du aktivere plug-in'en, bogføre installation.
Ahora, necesita activar el plug-in, post instalación.

Plug-in'en giver besked til det sociale netværk om, at du har besøgt den pågældende side på vores hjemmeside.
El plugin informa a la red social de que visitado una página específica de nuestra web.

Hvis du stadig ikke kan installere plug-in'en, skal du gennemse denne liste over problemer og fejl.
Si aún no puede instalar el complemento, revise la lista de problemas y errores comunes.

Com, vil du blive mødt med en grundlæggende men slanke design og generiske oplysninger på plug-in'en.
Com, le dará la bienvenida con un diseño básico pero elegante e información genérica sobre el plug-in.

Det tager lidt tid at downloade plug-in'en. Du må ikke frakoble eller betjene din enhed under processen.
Tomará un tiempo descargar el complemento, no desconecte ni haga funcionar su dispositivo durante el proceso.

Sørg for, at Kontrol af brugerkonti(UAC) er slået til, og prøv derefter at installere plug-in'en igen.
Asegúrese de que el Control de cuentas de usuario(UAC) está activado y, a continuación, trate de instalar el complemento de nuevo.

Det tager lidt tid at downloade plug-in'en, skal du ikke afbryde forbindelsen eller bruge din enhed under processen.
Tomará un tiempo descargar el complemento, no desconecte ni use su dispositivo durante el proceso.

Hvis InDesign crashing problem startede efter installation af en ny plugin, skal du fjerne plug-in'en.
Si el problema de bloqueo de InDesign se inició después de instalar un nuevo complemento, entonces quite el complemento.

Indholdet af plug-in'en overføres direkte fra Facebook til din browser og er integreret herpå på hjemmesiden.
El contenido del plugin es redirigido directamente por Facebook a su navegador y queda integrado en la página web.

Hvis programmet ikke starter, når en bestemt plug-in er gendannet, skal du kontakte udvikleren af plug-in'en og forhøre dig om en opdatering.
Si se produce un error en el inicio de la aplicación después de restaurar un plugin específico, póngase en contacto con el desarrollador del plugin y solicítele una actualización.

Indholdet af plug-in'en overføres direkte fra Facebook til din browser og er integreret herpå på hjemmesiden.
El contenido de este plugin es transmitido por Facebook directamente a su navegador, y enlazado por este en la web.

For at beskytte dit privatliv har vi truffet tekniske foranstaltninger for at sikre, at dine data ikke kan hentes af udbyderne af plug-in'en uden dit samtykke.
Para asegurar la protección de su privacidad, hemos tomado medidas técnicas que garantizar que sus datos no son obtenidos por el proveedor del plug-in correspondiente sin su consentimiento.

Indholdet af plug-in'en sendes direkte fra Facebook til din browser, og er herfra integreret med websiden.
El contenido del Plugin será transmitido por Facebook directamente a su navegador y éste lo incrustará en la página web.

Hvis du ikke vil have, at udbyderen skal tildele de data, der er indsamlet under dit besøg på vores hjemmeside til din brugerkonto, skal du logge af denne konto før første brug af plug-in'en.
Si no desea que el proveedor asigne los datos recopilados durante su visita a nuestro sitio web a su cuenta de usuario, debe cerrar la sesión de esta cuenta antes del primer uso del complemento.

Indholdet af plug-in'en overføres direkte fra Facebook til din browser og er integreret herpå på hjemmesiden.
El contenido del plugin es transferido por Facebook directamente a su navegador que incorpora esta última en el sitio web.

For at beskytte dit privatliv har vi truffet tekniske foranstaltninger for at sikre, at dine data ikke kan hentes af udbyderne af plug-in'en uden dit samtykke.
Para garantizar la protección de su privacidad, hemos tomado medidas técnicas que aseguran que sus datos no puedan ser recopilados sin su consentimiento por los proveedores de los respectivos plugins.

Indholdet af plug-in'en overføres direkte fra Facebook til din browser og er integreret herpå på hjemmesiden.
El contenido del complemento correspondiente se transmitirá directamente al navegador del usuario y se integrará en la página.

Da vi har flyttet lidt væk fra emnet"Hvad skal jeg gøre, Hvis Adobe Flash-plugin'en crashed,"skal du snakke om problemerne med opdatering af plug-in'en selv, da artiklen gentagne gange er blevet citeret som en løsning på problemet.
Desde que nos alejamos un poco del tema"Qué hacer, si el complemento de Adobe Flash falla,"entonces debe hablar sobre los problemas de actualización del complemento en sí, ya que el artículo se ha citado reiteradamente como una solución al problema.

Ved at aktivere plug-in'en overføres personoplysninger tom dig til den pågældende plug-in-udbyder og gemmes der(med amerikanske udbydere i USA).
Al activar el complemento del navegador, se transmitirán sus datos personales al proveedor del complemento en cuestión, quien los almacenará en el caso de proveedores estadounidenses, en EE.

I tilfælde af at problemet ikke er løst, ogmeddelelsen"Sammenbruddet af plug-in'en fortsætter med at forstyrre normal drift, det er nødvendigt at tage radikale foranstaltninger.
En caso de que el problema no se haya resuelto, yel mensaje"El colapso del plug-in" continúa interfiriendo con el funcionamiento normal, es necesario tomar medidas radicales.

Kun såfremt du klikker det markerede felt og aktiverer plug-in'en, vil plug-in leverandøren modtage information om, at du har tilgået en bestemt website fra vores online services.
Solo cuando haga clic en el campo marcado y active el complemento, el proveedor del complemento recibirá la información de que accedió a un determinado sitio web de nuestros servicios en línea.