Eksempler på brug af
Polycystisk nyresygdom
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det er en polycystisk nyresygdom.
Es una enfermedad renal poliquística.
Forskolin også bør ikke indtages, hvis du lider polycystisk nyresygdom.
Forskolina también no se debe consumir si padece enfermedad renal poliquística.
Keto til polycystisk nyresygdom.
Keto para la enfermedad renal poliquística.
Forskolin derudover bør ikke spises, hvis du lider polycystisk nyresygdom.
Forskolina, además, no se debe comer si padece enfermedad renal poliquística.
To former af polycystisk nyresygdom(PKD) påvirker spædbørn.
Dos formas de enfermedad renal poliquística(PKD) afectan a los niños.
Forskolin ligeledes må ikke indtages, hvis du oplever polycystisk nyresygdom.
Forskolina tampoco debe consumirse si sufre enfermedad renal poliquística.
Både hunde ogkatte kan udvikle polycystisk nyresygdom, med nogle racer mere modtagelige end andre.
Tanto perros comogatos pueden desarrollar enfermedad renal poliquística, con algunas razas más susceptibles que otras.
Forskolin skal også ikke tages i, hvis du oplever polycystisk nyresygdom.
Forskolina también no debe ser tomada en si sufre enfermedad renal poliquística.
Polycystisk nyresygdom: 94 procent overlevelse gennem år et, 70 procent gennem år fem og 42 procent efter 10 år.
Poliquistosis renal: el 94 por ciento de supervivencia a través de un año, el 70 por ciento en cinco años y el 42% después de 10 años.
Forskolin ligeledes bør ikke spises, hvis du lider polycystisk nyresygdom.
Forskolin Del mismo modo, no se deben comer si padece enfermedad renal poliquística.
Hvis patienten har polycystisk nyresygdom(det vil sige tilstedeværelsen af flere cyster på nyrerne eller leveren), kan han også opleve svær smerte i samme område.
Si el paciente presenta una poliquistosis renal(varios quistes en riñones o hígado) igualmente puede padecer intensos dolores en el área.
Forskolin ligeledes må ikke spises, hvis du udholde polycystisk nyresygdom.
Forskolina tampoco se debe comer si usted aguanta la enfermedad renal poliquística.
Behandling polycystisk nyresygdom involverer beskæftiger sig med følgende tegn, symptomer og komplikationer i deres tidlige faser.
El tratamiento de la enfermedad renal poliquística implica ocuparse de los siguientes signos, síntomas y complicaciones en los estadios tempranos.
Forskolin derudover skal ikke indtages, hvis du lider polycystisk nyresygdom.
Forskolina, además, no debe ser consumida si padece enfermedad renal poliquística.
Hvis patienten har polycystisk nyresygdom(det vil sige tilstedeværelsen af flere cyster på nyrerne eller leveren), kan han også opleve svær smerte i samme område.
Si el paciente padece una poliquistosis renal(es decir, una acumulación de quistes en los riñones o el hígado) también puede sufrir grandes dolores en la zona.
Forskolin også burde ikke tages i, hvis du udholde polycystisk nyresygdom.
Forskolina también debería no ser tomado en si usted aguanta enfermedad renal poliquística.
Hvis du har polycystisk nyresygdom og en familie historie af bristede hjernen(intrakranielle) aneurismer, kan din læge anbefale regelmæssig screening for intrakranielle aneurismer.
Si usted tiene enfermedad del riñón poliquístico y antecedentes familiares de aneurismas cerebrales ruptura(intracraneal), el médico puede recomendar exámenes regulares de los aneurismas intracraneales.
Forskolin ligeledes bør ikke indtages, hvis du oplever polycystisk nyresygdom.
Forskolina Igualmente, no debe ser consumida si sufre una enfermedad renal poliquística.
Hvis du har polycystisk nyresygdom og en familie historie af bristede hjernen(intrakranielle) aneurismer, kan din læge anbefale regelmæssig screening for intrakranielle aneurismer.
Si tienes una enfermedad renal poliquística y antecedentes familiares de aneurismas cerebrales rotos(intracraneales), el médico puede recomendar exámenes regulares para la detección de aneurismas intracraneales.
Forskolin ligeledes burde ikke spises, hvis du udholde polycystisk nyresygdom.
Forskolina también necesita no ser consumidos si sufre una enfermedad renal poliquística.
Polycystisk nyresygdom er en sygdom, hvor store dele af nyreparenkym, den funktionelle væv af nyrerne, der normalt differentierede, fortrænges af flere cyster.
La enfermedad renal poliquística es un trastorno en el cual grandes porciones del parénquima renal,el tejido funcional de los riñones que normalmente se diferencian, son desplazados por múltiples quistes.
Forskolin behov ligeledes ikke indtages, hvis du oplever polycystisk nyresygdom.
Forskolina también necesita no ser tomada en si sufre una enfermedad renal poliquística.
Hvis polycystisk nyresygdom ikke er årsagen til hundens symptomer, alternative diagnoser kan omfatte en unaturlig cellevækst, såsom tumor i nyrerne, nyresvigt, og en række andre cystiske sygdomme i nyrer.
Si la enfermedad poliquística del riñón no es la causa de los síntomas del perro, los diagnósticos alternativos pueden incluir un crecimiento celular no natural, como un tumor en el riñón, insuficiencia renal y una variedad de otras enfermedades quísticas de los riñones.
Forskolin derudover skal ikke indtages, hvis du lider polycystisk nyresygdom.
Forskolina necesita, además, a no ser consumidos si sufre una enfermedad renal poliquística.
Autosomal dominant arvelig polycystisk nyresygdom, også kaldet ADPKD eller cystenyrer, er den hyppigste, arvelige nyresygdom, og den er årsag til cirka 10 procent af alle tilfælde af dialyse- og/eller transplantationskrævende, kronisk nyresvigt.
La historia familiar de la enfermedad renal poliquística autosómica dominante, también llamados riñones con PQRAD o quiste, es la enfermedad renal hereditaria más común, y es la causa de aproximadamente el 10 por ciento de todos los casos de diálisis y/ o el consumo de trasplante, insuficiencia renal crónica.
Forskolin behov ligeledes ikke tages i, hvis du udholde polycystisk nyresygdom.
Forskolina, además, no se debe comer si usted aguanta la enfermedad poliquística del riñón.
De kan vokse på deres egne ellersom følge af en sygdom som polycystisk nyresygdom eller multicystic nyre dysplasi.
Pueden crecer por su cuenta o comoresultado de una enfermedad como la poliquistosis renal o displasia renal multiquística.
En forbindelse isoleret fra giftet af den dødbringende grønne mamba slange kunne bekæmpe en lidelse kaldet polycystisk nyresygdom.
Un compuesto aislado del veneno de la mortal serpiente mamba verde podría combatir un trastorno llamado enfermedad del riñón poliquístico.
Hvis et barn udvikler en hjerne aneurisme,er det mere sandsynligt at være forbundet med en genetisk lidelse, såsom polycystisk nyresygdom, som kommer med væksten i mange nyre cyster.
Si un niño desarrolla un aneurisma en el cerebro,es más probable que esté asociado con un trastorno genético, tales como la poliquistosis renal, que viene con el crecimiento de quistes renales..
En mongrelkat lider ikke degenerationer af consanguinity, det vil sige, at de ikke præsenterer alle de sygdomme, der har genetisk oprindelse og forekommer i visse racer,som det er tilfældet med polycystisk nyresygdom.
Un gato mestizo no sufre degeneraciones por consanguinidad, es decir, no presentan todas aquellas enfermedades que tienen origen genético y se dan en unas determinadas razas, comoes el caso de la enfermedad poliquística renal.
Resultater: 81,
Tid: 0.0476
Hvordan man bruger "polycystisk nyresygdom" i en Dansk sætning
ADPKD – dominant arvelig polycystisk nyresygdom
Den mest almindelige form for cystenyrer kaldes ADPKD (autosomal dominant polycystic kidney disease).
håndkøb diclofenac gel Storiesmanaging autosomal dominant polycystisk nyresygdom.
Hvis der er polycystisk nyresygdom i løbsfasen, kan du tage 1 spiseskefulde af stoffet hver 2 time og drikke et ekstra glas af blandingen inden sengetid.
Gær og ni
I alternativ medicin involverer behandlingen af polycystisk nyresygdom hjemme brugen af gær kvass og elecampan.
Arvegangen er ikke fuldt kendt!
4 Arvelige sygdomme Polycystisk nyresygdom PKD Hvad er PKD?
Polycystisk nyresygdom: et tarveligt, latterlige købe generisk elavil online med recept hæve sildalis til at købe uden recept hvert år efter.
ARPKD – recessiv arvelig polycystisk nyresygdom
Den anden form for cystenyrer kaldes ARPKD (autosomal recessive polycystic kidney disease).
Relaterede storiesmanaging autosomal dominant polycystisk nyresygdom: et job her.
For eksempel polycystisk nyresygdom.
"Ifølge moderne terminologi," siger lægen, "vi taler ikke om nyresvigt, men om kronisk nyresygdom.
Hvordan man bruger "enfermedad poliquística del riñón" i en Spansk sætning
Sin embargo, las personas con enfermedad poliquística del riñón tienen un 50% de probabilidades de transmitir el gen a sus hijos.
Heredé la enfermedad poliquística del riñón de mi pobre padre, que murió muy joven.
La mayoría de las formas de Enfermedad Poliquística del Riñón se heredan.
La enfermedad poliquística del riñón es una enfermedad genética que se caracteriza por el crecimiento de numerosos quistes llenos de líquido en los riñones.?
El tratamiento para la Enfermedad Poliquística del Riñón también varía considerablemente.
Enfermedad Poliquística del Riñón (Polycystic Kidney Disease): Esta es una condición que genera el desarrollo de quistes rellenos de liquido en ambos riñones.
Otras causas pueden ser enfermedades hereditarias como la enfermedad poliquística del riñón y algunos defectos congénitos.
¿Qué es la enfermedad poliquística del riñón (PKD, por sus siglas en inglés)?
En cambio, aprendió que la vida había cambiado para siempre con un diagnóstico de enfermedad poliquística del riñón (PKD).
La enfermedad poliquística del riñón se presenta en niños y en adultos, pero es mucho más frecuente en los adultos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文