Hvad Betyder POP-UP WINDOWS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pop-up windows

Eksempler på brug af Pop-up windows på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pop-up windows vil afbryde dig, hele tiden.
Pop-up windows se interrumpe todo el tiempo.

I sandhed, og disse obstruktiv pop-up windows er en meget deal.
En verdad, y estos obstructiva pop-up windows es un trato.

Pop-up windows vises på de mest uventede tidspunkter.
Pop-up windows aparecerá en el momento más inesperado.

Annonce bannere og pop-up windows vil afbryde dig, hele tiden.
Los anuncios de banner y pop-up windows se interrumpe todo el tiempo.

Pop-up windows vises på de mest uventede tidspunkter.
Pop-up windows aparecen en los lugares más inesperados.

Og sidst, men ikke mindst, kan det åbne pop-up windows og beskeder.
Y por último pero no menos importante, se puede abrir pop-up windows y mensajes.

Pop-up windows vil afbryde dig, hele tiden.
Pop-up windows y mensajes de interrupción de usted todo el tiempo.

Disse implantat kasser husly kuponer, pop-up windows, hele vinduet banner reklamer, søge tilbud.
Los implantes cajas que albergan cupones, pop-up windows, la totalidad de la ventana de anuncios de banner, busque ofertas,etc.

Disse annoncer er markeret som“annoncer fra You are in this video' eller‘You are in this video annoncer', og de kan vises som bannere, der er indsat i de websteder, som du besøger, eller blot som pop-up windows.
Estos anuncios están etiquetados como‘anuncios por You are in this video'o‘You are in this video anuncios'y pueden aparecer como insertar banners en los sitios web que usted visita o simplemente como pop-up windows.

Det åbner pop-up windows, beskeder og videoannoncer.
Se abre el pop-up windows, los mensajes y los anuncios de vídeo.

Du vil få CTS(carpal tunnel syndrom) efter den uophørlige afslutning af pop-up windows efter et stykke tid.
Usted recibirá CTS(síndrome del túnel carpiano) después de la incesante salida de pop-up windows después de un tiempo.

Net UNGEN kunne sende dig pop-up windows sammen med rådgivning til at oversvømme en undersøgelse- ikke oversvømme dem!
Net CACHORRO podría reenviar pop-up windows junto con el asesoramiento de inundación de una encuesta- no inundar ellos!

Det er derfor i deres interesse at sikre, at der vises annoncer, pay-per-klik på bannere og pop-up windows er så mange og så irriterende og krænkende som muligt.
Es, por tanto, de su interés, para garantizar que los anuncios de pago por clic en los banners y pop-up windows son tan numerosos y tan molesto e invasivo posible.

Annoncerne kan blive vist som pop-up windows, bannere, pop op-vinduer, omdirigeringer, billeder, og andre populære formater.
Los anuncios pueden aparecer como pop-up windows, banners, pop-unders, redirecciones, imágenes y otros formatos populares.

Com inde i din PC er sandsynligvis årsagen til det store antal uønskede pop-up windows eller browseren omdirigerer du har været vidne til så sent.
Com dentro de su PC es, probablemente, la causa del gran número de los no deseados pop-up windows o redirecciones del navegador que hemos estado viendo en los últimos tiempos.

Kommercielle bannere, pop-up windows, mistænkelige links, manipulation med søgeresultaterne og omdirigerer- det er en fuld liste af sine teknikker.
Comerciales, banners, pop-up windows, enlaces sospechosos, la manipulación con los resultados de búsqueda y redirecciones- es una lista completa de sus técnicas.

Det betyder, at du vil hurtigt lægge mærke til dens aktiviteter- vil du støde på masser af pop-up windows, bannere, tekst, links og så videre, som vil tilbyde dig de forskellige tilbud, rabatter;
Esto significa que usted pronto se dará cuenta de sus actividades- se encontrará con un montón de pop-up windows, banners, enlaces de texto y así sucesivamente, que le ofrecemos diferentes ofertas, descuentos;

Kommercielle bannere, pop-up windows, omdirigeringer, manipulation med søgeresultaterne og mistænkelige links- her er en kort liste af dens metoder.
Comerciales, banners, pop-up windows, redirecciones, la manipulación con los resultados de búsqueda y enlaces sospechosos- he aquí una breve lista de sus métodos.

Hertil kommer, er som de fleste browser hijackers, dette kan man også fylde skærme af brugere med forskellige online-reklamer, såsom pop-up windows, bannere, hyperlinks eller invasive sms-beskeder, der kan aggressivt bede dem om at gå til nogle sponsoreret web-steder.
Además, como la mayoría de los secuestradores de navegador, éste puede también llenar las pantallas de los usuarios con varios anuncios en línea, tales como pop-up windows, banners, enlaces o invasiva mensajes de texto que pueden agresivamente obligarlos a ir a algunos patrocinado lugares en la web.

Pop-up windows vil blive vist lige under markøren med musen, nogle tilfældig tekst vil blive forvandlet til hyperlinks, nye faner åbner tilfældigt, og, selvfølgelig, vil du løbende blive omdirigeret til lyssky hjemmesider.
Pop-up windows aparecerá a la derecha bajo el cursor de su ratón, algunas de texto al azar se convirtió en hipervínculos, nuevas pestañas abiertas de forma aleatoria y, por supuesto, usted será constantemente redirigido a la sombra de sitios web.

Manipulation med søgeresultater, mistænkelige links, pop-up windows, omdirigeringer og kommercielle bannere- det er en fuld liste af sine manerer.
La manipulación con los resultados de búsqueda, enlaces sospechosos, pop-up windows, redirecciones y banners comerciales- es una lista completa de sus modales.

Mistænkelige links, kommercielle bannere, pop-up windows, omdirigeringer og manipulation med søgeresultaterne- det er en kort beskrivelse af dens teknikker.
Enlaces sospechosos, comerciales, banners, pop-up windows, redirecciones y la manipulación con los resultados de búsqueda- es una breve descripción de sus técnicas.

Udviklere af sådanne stykker software typisk tjene indkomst fra alle dem, bannere, pop-up windows og sponsorerede links, som bliver vist på din skærm, med hjælp af belønningssystemer som Pay-Per-Klik, eller Pay-Per-View.
Los desarrolladores de estas piezas de software normalmente ganan ingresos de todos los banners, pop-up windows y enlaces patrocinados que se muestran en la pantalla con la ayuda de los sistemas de recompensa, tales como el Pago Por Clic o Pago Por Visión.

Dette hæslige programmer leverer et par forskellige pop-up windows, slide-on-beskeder og en flere typer af reklamer, for at meddele, at‘Din avanceret kørsel Kan bevare Trojan,!
Esta horrible programas de entrega de un par de diferentes pop-up windows que se deslizan en los mensajes y uno más de los tipos de anuncios para anunciar que‘Su sofisticada unidad Puede preservar un Troyano!

Com stands for a quite dangerous site name that is currently actively displaying the bunch of really annoying pop-up windows saying that your computer(og din browser især) requires some installation of certain extension under the name of WeatherBlink.
Com stands for a quite dangerous site name that is currently actively displaying the bunch of really annoying pop-up windows saying that your computer(y su navegador en particular,) requiere un poco de montaje de cierta extensión con el nombre de WeatherBlink.

Siden du er på denne side, vil vi antage, at du sikkert allerede har oplevet dette problem og du ikke kan fjerne pop-up windows som Maps Now vises på din skærm eller tilsidesætte de forskellige ændringer, der kan have været introduceret til din primære browser.
Puesto que usted está en esta página, vamos a suponer que usted probablemente ya se han enfrentado a este problema y no se puede eliminar los pop-up windows que Maps Now muestra en su pantalla o anular los diversos cambios que se hayan introducido a su navegador principal.

You could surely click on a certain malicious link which could produce this particular pop-up window, dog, mest sandsynligt dit system er inficeret med adware.
Seguramente podría hacer clic en un determinado enlace malicioso que podría producir esta ventana emergente en particular, sin embargo, más probable es que su sistema está infectado con adware.