Eksempler på brug af Positiv adfærd på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forbedre positiv adfærd.
Mejora del comportamiento positivo.Og til forskel fra Watson, ville vi kunne skabe positiv adfærd.
Al revés de Watson, fomentaríamos comportamientos positivos.Opdag og forstærk positiv adfærd med belønning.
Reforzando y recompensando conductas positivas.Hold ordlyden positiv ved at tilskynde positiv adfærd.
Mantenga la formulación Bestem hvor mange forekomster af positiv adfærd nødt til at ske for at modtage armeringen.
Determine cuántas ocurrencias de comportamientos positivos deben ocurrir para recibir el refuerzo.EØF-Traktatens artikel 5 forpligter medlemsstaterne til at udvise en positiv adfærd.
El Artículo 5 del Tratado CEE prescribe a los Estados miembros un comportamiento positivo.Vi belønner positiv adfærd.
Recompense el comportamiento positivo.Dette er en positiv adfærd, der giver barnet mulighed for at skabe forbindelse med andre i en tidlig alder.
Es una conducta positiva que le permite conectar con los demás de forma temprana.Hvordan forstærkes positiv adfærd?
Cómo reforzar las conductas positivas?Styrke positiv adfærd, så dit barn til at forsøge det uden dig lokke ham ind i det.
Reforzar el comportamiento positivo de manera que se anima a su hijo a intentar hacerlo sin que lo coaxing en ella.Det fremmer og belønner positiv adfærd.
Reconozca y recompense el comportamiento positivo.Bestem, hvor mange forekomster af positiv adfærd der skal forekomme for at modtage forstærkning.
Determine cuántas ocurrencias de comportamientos positivos deben ocurrir para recibir el refuerzo.For at opbygge et positivt billede skal du vise din entusiasme og vedtage positiv adfærd.
Para construir una imagen Forebyggelse og styrkelse af positiv adfærd er de bedste indgreb;
La prevención y reforzamiento de las conductas positivas son las mejores intervenciones;Når denne historik er tilgængelig døgnet rundt, kan du se, hvad der fungerer,fortsætte positiv adfærd og holde fokus.
Esta información está disponible las 24 horas, por lo que podrás ver qué te funciona,reforzar los comportamientos positivos y ser constante.Da flykapreren ikke udviser nogen positiv adfærd, anbefaler vi, at du opsige Ooxxsearch.
Puesto que el secuestrador no exhibe ninguna conducta positiva, le aconsejamos que terminar Ooxxsearch.Det er meget vanskeligt at blive mere positiv, nårde mennesker omkring os ikke støtter eller demonstrere positiv adfærd.
Es muy difícil llegar a ser más Tænk på måder at modellere positiv adfærd for dine børn.
Encuentra otras maneras de celebrar un comportamiento positivo en tu hijo.Også, opmuntrende positiv adfærd når du spiller med venner eller spørger om noget, støtter den proces enormt.
Además, fomentar el comportamiento positivo cuando se juega con amigos o pedir ayuda, apoya el proceso enormemente.Kunder, der kun har diskuteret pakken i positiv adfærd, lukker sig selv.
Los clientes que tienen el paquete discutido solo en conducta positiva aparecen al respecto.Godbidder er en god metode til at forstærke positiv adfærd på, og til at hjælpe med at styrke det sociale og følelsesmæssige bånd du har med din kat, men de kan også føre til en øget risiko for overvægt.
Los premios son muy útiles para reforzar conductas positivas y para ayudar a fortalecer el vínculo social y emocional que compartes con tu gato, pero también pueden aumentar los riesgos de sufrir obesidad.I løbet af anden halvdel af hvalpens første år fortsætter du med at styrke positiv adfærd og rette ham, når han snubler.
Durante la segunda mitad del primer año de tu cachorro seguirás reforzando el comportamiento positivo y corregirás sus malas conductas.Helt grundlæggende belønner omdømmesystemet positiv adfærd(f. eks. at spille fair og i god sportsånd) og giver en ulempe for dem, der udviser dårlig adfærd(f. eks. at bande, udvise manglende respekt eller snyde).
En su forma más simple, el sistema de reputación premia el comportamiento positivo(como el juego limpio y el buen espíritu deportivo) y crea un lado negativo para quienes muestran un Nøgleordet hundetræning er ros og straf,hunde reagere mere til positiv adfærd, snarere end en negativ.
La palabra clave del entrenamiento del perro es la alabanza y el castigo,los perros responden más a un comportamiento positivo, en lugar de a uno negativo.For eksempel bruger mange forældre denne metode til at undervise deres børn positive adfærd, skifte til en delvis forstærkningsplan senere, såbørn ikke lærer at forvente ros med hver positiv adfærd.
Por ejemplo, muchos padres usan este método para enseñar a sus hijos Selvom det ikke er juntes bemærker en positiv adfærd straks, lad to eller tre dage.
Aunque observes un comportamiento positivo no los juntes inmediatamente, deja pasar un par o tres de días.Dette peer-tryk kunne acceptere forskelle,afvise at gøre en dårlig adfærd eller påvirke en positiv adfærd(se eksempel).
Que la presión de los compañeros podría ser aceptar las diferencias,la negativa a hacer un mal Livet bliver lettere ogøget interesse og positiv adfærd i retning af det og mod verden.
La vida se hace más liviana yaumenta el interés y las conductas positivas hacia la misma y hacia el mundo.Sociale historier er blot en af mange komponenter i en læseplan for sociale færdigheder til at hjælpe disse studerende med at forberede sig på specifikke situationer og til at styrke positiv adfærd.
Las historias sociales son sólo uno de los muchos componentes de un currículo de habilidades sociales para ayudar a estos estudiantes a prepararse para situaciones específicas y para reforzar el comportamiento positivo.Besøg en dyrlæge for depression medicin, hvis belønne positiv adfærd og bruge mere tid sammen med din hund ikke fungerer.
Visitar a un veterinario para que indique medicamentos si las recompensas por las conductas positivas y el pasar más tiempo con el perro no funcionan.
