Hvad Betyder PRAKTISERES AF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• practicado por
• practicada por
• practicadas por
• practicados por

Eksempler på brug af Praktiseres af på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Yoga kan praktiseres af alle.
El yoga puede ser practicado por todos.

Traditionen med disse peculier begravelser er stadig praktiseres af Parsów i Indien.
La tradición de estos peculier entierros todavía es practicado por el Parsów en la India.

Det kan praktiseres af enhver.
Puede ser practicado por cualquier persona.

Muay Thai er en sport, der kan praktiseres af kvinder.
El Muay Thai es un deporte muy completo que puede ser practicado por mujeres y niños.

Rettigheder praktiseres af selvbevidste personer.
Derechos practicados por personas asertivas.

Forfædres skikke rituel tatovering og tænder arkivering stadig praktiseres af dem.
La aduana ancestral de tatuar ritual y clasificación de dientes todavía es practicada por ellos.

Yoga kan praktiseres af alle.
El yoga puede ser practicado por cualquier persona.

Traditionel jern kirkegård grav markører er en berømt kunstform praktiseres af etniske tyskere.
Los marcadores de la tumba del cementerio de hierro tradicionales son un medio de expresión artística famoso practicado por alemanes étnicos.

Hinduisme praktiseres af 81% af befolkningen.
El hinduismo es practicado por el 81% de la población.

Denne asana er helt sikkert og kan praktiseres af alle og enhver.
Esta asana es absolutamente seguro y puede ser practicado por cualquier persona y todo el mundo.

Kr., og praktiseres af tidlige Middelhavet sejladshandlere.
AC, y practicado por los primeros comerciantes de vela del Mediterráneo.

Denne reproduktionsmetode praktiseres af mange gartnere.
Este método de reproducción practicado por muchos jardineros.

Dåb praktiseres af mange religioner, herunder kristne og katolikker.
Bautismos son practicadas por muchas religiones, incluidos los cristianos y católicos.

Paschimothan asana kan praktiseres af balancering på bagdel.
Paschimothan asanas puede ser practicado por el equilibrio en las nalgas.

Som sådan, mange fortalere for kristne kommunisme hævder, at det blev undervist af Jesus og praktiseres af apostlene selv.
Como tal, muchos defensores del comunismo cristiano sostienen que fue enseñado por Jesús y practicado por los mismos Apóstoles.

Spirituel healing praktiseres af masser af mennesker over hele verden.
La sanación espiritual es practicada por mucha gente en todo el mundo.

DeVos studerende opgradere med de faglige færdigheder, som praktiseres af internationale erhvervsledere.
DeVos estudiantes graduados con las competencias profesionales practicado por los líderes de los negocios internacionales.

Kristendommen praktiseres af bier stærkt påvirket af indfødte teologi.
El Cristianismo practicado por Las Abejas está fuertemente influenciado por la Teología Indígena.

Den officielle religion er Islam, som praktiseres af 99% af befolkningen.
El Islam es la religión más dominante practicada por el 99% de la población.

Metoder normalt praktiseres af brugere til at slette data permanent fra din computer, er.
Los métodos normalmente practicados por los usuarios eliminar datos permanentemente de su equipo son los siguientes.

G 26, mange erotiske massage teknikker praktiseres af sexede litauiske massører.
G 26, muchas técnicas de masaje erótico practicadas por masajistas lituanos sexy.

Figurative skulptur praktiseres af Edith Grøn ærlighed krævede en teknik, der ikke kunne forpligte sig til disse produkter.
La escultura de figuración practicada por Edith Grøn requería una honestidad técnica que no podía comprometerse con aquellos.

Alle kompetencer, der er erhvervet kan anvendes og praktiseres af de studerende ved eksamen programmet.
Todas las habilidades que han sido adquiridas pueden ser aplicadas y practicadas por los estudiantes al graduarse del programa.

Teknologien"Express", som praktiseres af virksomheden, giver dig mulighed for at levere varer på op til 700 km inden for en dag.
La tecnología"Express", practicada por la empresa, le permite entregar productos a una distancia de hasta 700 km en solo un día.

Overførslen af regnskabsmæssige funktioner outsourcing alleofte praktiseres af russiske forretningsfolk.
La transferencia de las funciones de contabilidad de externalización de todomenudo practicado por hombres de negocios rusos.

Selvom hun kritiseres af nogle og praktiseres af andre, hører beslutningen om hvordan man ser og føler sig, når hun modtager sin nye baby, kun til moderen.
Aunque es criticada por unas y practicada por otras, la decisión de cómo verse y sentirse al recibir a su nuevo bebé solo le pertenece a la madre.

Denne fremgangsmåde kan anvendes af sundhedspersonale eller praktiseres af patienter på egen hånd.
Este enfoque puede ser utilizado por proveedores de atención médica o practicado por los pacientes por su propia cuenta.

Christian meditation er almindeligt praktiseres af tusindvis af Kristi tilhængere i hele verden.
La meditación cristiana es ampliamente practicada por miles de seguidores de Cristo en el mundo.

Befolkningen er omkring 60% muslimer, 39% kristne, og en blanding af andre religioner praktiseres af resten af befolkningen.
La población es de aproximadamente el 60% musulmanes, 39% cristianos, y una mezcla de otras religiones practicadas por el resto de la población.

Meditation er en aktivitet, der praktiseres af millioner af mennesker.
La meditación es una actividad que es practicada por millones de personas.

Hvordan man bruger "praktiseres af" i en Dansk sætning

Men kønsopdelt svømning er åbenbart kun et problem, når det praktiseres af muslimer.

De tager ikke andre hensyn end troen på poesien, som den praktiseres af Cesara Tinajero.

Asanas som hovedstand er også effektive til at reducere hypothyroidisme, men de er vanskelige at udføre, og bør kun praktiseres af avancerede yoga udøvere.

Brødrene hævdede, at da Bibelen ikke nævner barnedåb, skulle den heller ikke praktiseres af kirken.

Det er også vigtigt at huske, at hunden motion kommer i mange forskellige former, der ikke regelmæssigt praktiseres af folk.

Forskellige aspekter ved behandling af enuresis praktiseres af læger af forskellige specialiteter: børne neurologer, børnelæger, psykiater, endokrinologer, nefrologer, urologer, homøopater, fysioterapeuter mv.

I specialet bruger vi derfor begrebet praksis til at beskrive markante praksisser på de tre sites, sådan som de praktiseres af aktørerne.

Ingen andre religioner praktiseres af over 1 af befolkningen.

Han grundlagde Sogetsu Skole så hans idealer om eksperimenter praktiseres af nye studerende. 4.

Når den alene praktiseres af en snæver lille gruppe hvide mænd?

Hvordan man bruger "practicada por, practicado por, practicadas por" i en Spansk sætning

Política Agrícola Común, practicada por la Unión Europea.

Base del vegetarianismo practicado por los órficos.

Baco también nació mediante cesárea practicada por Júpiter.

Rowlling y uno practicado por los aztecas.

¡Ojo con las retenciones practicadas por Hacienda durante 2018!

Debe ser practicada por el personal médico.

Esta acrobacia solo debe ser practicada por profesionales.

6 Ambas operaciones fueron practicadas por separado.

La mayéutica fue el método practicado por Sócrates.

Es practicada por cuadrillas organizadas en dos grupos.