Hvad Betyder PRAKTISK DIMENSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dimensión práctica

Eksempler på brug af Praktisk dimension på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aftalen har også en praktisk dimension.
También tiene una dimensión práctica.

Det europæiske år for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse skal have en praktisk dimension.
Es necesario que exista una dimensión práctica para este Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social.

Aftalen har også en praktisk dimension.
Ese debate también tiene una dimensión práctica.

Den har en stærk praktisk dimension, og det vil give dig værktøjer til at forstå og arbejde på skæringspunktet mellem lov og økonomi.
Tiene una fuerte dimensión práctica y le dará las herramientas para entender y trabajar en la intersección de la ley y las finanzas.

Der vil også være en praktisk dimension i din læring.
También habrá una dimensión práctica para su aprendizaje.

Vores forslag bringer dermed differentiere en fuldt praktisk dimension…[-].
Nuestra propuesta aporta, de esta manera, una dimensión práctica totalmente diferenciadora…[-].

Akademisk undersøgelse med en stærk praktisk dimension, inklusive input fra højprofileret olie, gas.
Estudio académico con una fuerte dimensión práctica, que incluye aportes de petróleo y gas de alto perfil.-.

Projekterne mulighed for at få en praktisk dimension.
Permiten dotar a los conceptos de una dimensión práctica.

Akademisk undersøgelse med en stærk praktisk dimension, herunder input fra højt profilerede bygningsretlige praktikere.
Estudio académico con una fuerte dimensión práctica, que incluye aportes de profesionales de derecho de la construcción de alto perfil.

Akademisk undersøgelse med en stærk praktisk dimension inklusiv input fra branchefolk og akademikere.
Estudio académico con una fuerte dimensión práctica que incluye aportes de profesionales y académicos de la industria.

Dette gør den ideel til studerende, der ønsker at tilføje en praktisk dimension til deres studier og forstå de krav, tilsyn og ledelse på arbejdspladsen.
Esto lo hace ideal para los estudiantes que quieran añadir una dimensión práctica a sus estudios y entender las demandas de la supervisión y gestión del lugar de trabajo.

Handlingsrettede viden kan skabes kun ved at inducere en real-time praktisk dimension til den eksisterende teori, som er virkelig en dokumentation af tidligere erfaringer.
Conocimiento para la acción solo puede crearse mediante la inducción de una dimensión práctica en tiempo real a la teoría existente, que en realidad es una documentación de la experiencia pasada.

Disse praktiske dimensioner, såvel som lavkompleksitetsbrug af Battle Ready Fuel letter deres integration i det normale liv.
Estas dimensiones prácticas, así como el uso de baja complejidad del Battle Ready Fuel facilitan enormemente su incorporación a la vida cotidiana.

Den Master i Business Management Understreger både kerneforretningskoncepter og praktiske dimensioner af forretningsforvaltning.
La Master en Dirección de Empresas Enfatiza tanto los conceptos básicos de negocio como las dimensiones prácticas de la gestión empresarial.

Kandidatuddannelsen i Business Management understreger både kerneforretningskoncepter og praktiske dimensioner af forretningsforvaltning.
La Master en Dirección de Empresas Enfatiza tanto los conceptos básicos de negocio como las dimensiones prácticas de la gestión empresarial.

Den Master i Business Management Understreger både kerneforretningskoncepter og praktiske dimensioner af forretningsforvaltning.
El Máster en Gestión de Empresas hará hincapié tanto en los conceptos básicos de negocio y las dimensiones prácticas de la gestión empresarial.

Det etårige MA Politisk Videnskab og Politisk Kommunikationsprogram udforsker disse temaer og mere og giver eleverne mulighed for at fremme deres viden og forståelse af politikkens praktiske dimensioner.
El programa de un año de maestría en Ciencias Políticas y Comunicación Política explora estos temas y más, ofreciendo a los estudiantes la oportunidad de avanzar su conocimiento y comprensión de las dimensiones prácticas de la política.

Den rituelle og praktiske dimension.
La dimensión práctica y ritual.

Forening af de vigtigste teoretiske konceptuelle modeller til den praktiske dimension og virkelighed af organisationer;
Asociación de los más importantes modelos conceptuales teóricos a la dimensión práctica y de la realidad de las organizaciones;

De praktiske dimensioner af livet er ikke mindre åndelige end tjenesternes udtryksform.
Las dimensiones prácticas de la vida no son menos espirituales que las expresiones del ministerio.

Kandidater er udstyret med kendskab til kristen teologi i sine historiske, systematiske og praktiske dimensioner.
Los graduados están equipados con un conocimiento de la teología cristiana en sus dimensiones histórica, sistemática y práctica.

Saint Marys IMTE-program kombinerer disse grundlæggende og praktiske dimensioner af international engelsksproglærer forberedelse gennem en innovativ læseplan.
El programa IMTE de Saint Mary's combina estas dimensiones fundamentales y prácticas de la preparación internacional de profesores de inglés mediante un currículo innovador.

Den er også nedfældet i chartret om grundlæggende rettigheder og har sine egne meget praktiske dimensioner.
También está incluida en la Carta de los Derechos Fundamentales, y tiene sus propias dimensiones extremadamente prácticas.

Du kan få enestående indblik i de praktiske dimensioner af kriminologi gennem akkrediterede erhvervserfaring muligheder i en række organisationer.
Se puede obtener una visión única de las dimensiones prácticas de la criminología a través acreditados oportunidades de experiencia laboral en una serie de organizaciones.

Klimaændrings- og udviklingsprogrammet udstyrer studerende med en forankring i de konceptuelle og praktiske dimensioner af afbødning og tilpasning til klimaændringer, når de vedrører udviklingsspørgsmål.-.
El programa de Cambio Climático y Desarrollo equipa a los estudiantes con una base en las dimensiones conceptuales y prácticas de mitigación y adaptación al cambio climático en relación con los problemas de desarrollo.-.

ISEP er en uafhængig institution med en klar international dimension og praktisk og social ånd.
ISEP se constituye como una institución independiente con clara dimensión internacional y espíritu práctico y social.

Vi vil ikke industrialisere Europas mangfoldighed, men tværtimod benytte industrien, den offentlige sektor og den politiske sfære som instrumenter til at gøre denne kulturelle dimension praktisk nyttig for borgerne.
No queremos industrializar la diversidad de Europa, sino al revés, utilizar la industria y también los servicios públicos y la política como instrumentos para que esta dimensión cultural sea utilizable en la práctica también por los ciudadanos.

Praktiske ydre dimensioner.
Prácticas dimensiones externas.

Den nordiske dimensions praktiske arbejde er baseret på partnerskaber, hvor EU, Rusland, Norge og Island deltager.
La labor práctica de la dimensión septentrional se basa en acuerdos de cooperación en los que participan la Unión Europea, Rusia, Noruega e Islandia.

Den nordiske dimensions praktiske arbejde er baseret på partnerskaber, og det bedste eksempel på dette er gennemførelsen af miljøpartnerskaber.
La actividad práctica de la dimensión septentrional se basa en asociaciones, y el mejor ejemplo de ello es la creación de asociaciones en materia medioambiental.

Hvordan man bruger "praktisk dimension" i en Dansk sætning

Faget har en teoretisk dimension, hvor du lærer at analysere levende billeder, og en praktisk dimension, hvor du selv producerer.

Faget har såvel en teoretisk som en praktisk dimension, der bygger på en europæisk kulturarv og dens globale relationer.

Emnets teoretiske interesse har desuden en aktuel praktisk dimension på grund af de stadigt stærkere religiøse stemmer der høres i hele verden.

På den måde får den boglige viden en praktisk dimension for eleverne.

Kursus er den bedste måde at blive bedre som matematiklærer De bedste kurser har en praktisk dimension.

Skåle har en praktisk dimension som beholder for alverdens forskellige ting, samtidig med at de gerne må være smukke at se på, så de kan stå fremme i hjemmet.

Forside / Uddannelser / Universitetsuddannelser / Bacheloruddannelser / Humanistiske bacheloruddannelser / Sprog / Koreastudier Sprogfag, der består af både en teoretisk og en praktisk dimension.

Lær om aftaleret, tvisteløsning, indkøb og meget mere f ... + Akademisk undersøgelse med en stærk praktisk dimension, herunder input fra højt profilerede bygningsretlige praktikere.

Matematik på HTX har en vigtig praktisk dimension: Du lærer at bruge matematiske teorier og modeller til at beskrive, analysere og vurdere tekniske/teknologiske, naturvidenskabelige og samfundsmæssige emner og relationer.

Hvordan man bruger "dimensión práctica" i en Spansk sætning

Potenciar la dimensión práctica de su trabajo como parte esencial de la acción docente y la mejora continua.

Importancia de la dimensión práctica de los idiomas para su aprendizaje.

El noble sueño de la objetividad redujo la dimensión práctica de la historia.

Pero nos falta su dimensión práctica y más cotidiana.

Identificar la especificidad de la dimensión práctica de la razón como orientadora de la acción humana.

En temas como éstos, la dimensión práctica existirá como consecuencia, no como postulado previo catequético.

habilidades cognitivas de los estudiantes para Asimismo, que rescate la dimensión práctica del la construcción del conocimiento.

Quizá el sentido de unir estos dos temas no esté en su dimensión práctica ni higiénica.

en el propio Sorel la cuestión del mito presenta una dimensión práctica y concreta.

La dimensión práctica y cultural del teatro abarca la humanidad en toda su extensión.