Hvad Betyder PRAKTISKE EKSEMPLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ejemplos prácticos
• casos prácticos

Eksempler på brug af Praktiske eksempler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kategori: Praktiske eksempler.
Categoría: Ejemplos prácticos.

Praktiske eksempler og diskussioner.
Ejemplos prácticos y discusión.

Betaling i gennemsnitlig indtjening: praktiske eksempler.
Pago de las ganancias promedio: ejemplos prácticos.

Praktiske eksempler med e-kæder.
Ejemplos prácticos con Cadenas portacables.

Jeg skal nedenfor nævne nogle praktiske eksempler herpå.
A continuación te dejo algunos casos prácticos de ello.

Praktiske eksempler- REACH-registrering.
Ejemplos prácticos- Registro REACH.

Den indeholder et væld af tips og praktiske eksempler.
Contiene una gran variedad de consejos y ejemplos prácticos.

Praktiske eksempler på brug af Big Data.
Ejemplos prácticos del uso de Big Data.

Design sikre, pålidelige omformere gennem praktiske eksempler.
Diseñe convertidores seguros y confiables a través de ejemplos prácticos.

Praktiske eksempler med iglidur®-lejer.
Ejemplos prácticos con rodamientos iglidur®.

Kunne forklare strukturen af et Soliditet klart gennem praktiske eksempler.
Ser capaz de explicar la estructura de una solidez claramente a través de ejemplos prácticos.

Praktiske eksempler med chainflex®-kabler.
Ejemplos prácticos con rodamientos iglidur®.

Det var særligt givtigt, at der blev inddraget praktiske eksempler sideløbende med teorien.
Me pareció particularmente atractivo los ejemplos prácticos, más allá de la teoría.

Praktiske eksempler med PRT-drejeringlejer.
Ejemplos prácticos con rodamientos de bolas.

Den 5-dages CCSP-uddannelse består af teori, praktiske eksempler og instruktionsundervisning.
El entrenamiento CCSP de 5 días consiste en teoría, ejemplos prácticos y sesiones prácticas de instrucción.

Praktiske eksempler med konfektionerede kabler.
Ejemplos prácticos con cables chainflex®.

I dette års beretning gives der også for første gang praktiske eksempler på EU's indsats.
El informe de este año también pretende, por primera vez, ofrecer a los lectores ejemplos prácticos de la UE en acción.

Praktiske eksempler med iglidur®-lejer.
Ejemplos prácticos con rodamientos autoajustables.

Lærerne bruger internettet regelmæssigt i undervisningen giver de studerende praktiske eksempler på, hvordan de skal bruge deres sprog i det 21.
Durante las clases se usa internet constantemente para dar a los alumnos ejemplos prácticos de cómo se usa el idioma hoy en día.

Praktiske eksempler på eksponeringsscenarier.
Ejemplos prácticos de escenarios de exposición.

Lærerne bruger internettet regelmæssigt i undervisningen giver de studerende praktiske eksempler på, hvordan de skal bruge deres sprog i det 21. århundrede.
Utilizan internet regularmente en las clases dando a los estudiantes ejemplos prácticos de cómo utilizar el inglés en el siglo XXI.

Praktiske eksempler på eksterne kunder omfatter.
Ejemplos prácticos de clientes remotos incluyen.

Ved den høring om finansinformation til forbrugerne, der fandt sted for nylig, så vi en række praktiske eksempler på programmer for finansiel information til forbrugerne.
Durante la reciente audiencia sobre educación financiera de los consumidores hemos visto una serie de ejemplos prácticos de programas de dicha educación.

Praktiske eksempler på eksponeringsscenarier- ECHA.
Ejemplos prácticos de escenarios de exposición- ECHA.

Lærerne bruger internettet regelmæssigt i undervisningen giver de studerende praktiske eksempler på, hvordan de skal bruge deres sprog i det 21. århundrede.
Los educadores utilizan Internet con regularidad en las clases para dar a los estudiantes ejemplos prácticos de cómo usar su idioma en el siglo XXI.

Her kan du se praktiske eksempler fra vores kunder, der anvender Weidemann-maskiner med succes.
Consulte aquí los ejemplos prácticos de nuestros clientes que utilizan las máquinas Weidemann con éxito.

Så det sidste, jeg vil sige efter at have takket og opridset baggrunden for de proceduremæssige ændringer og praktiske eksempler, er, at europæiske virksomheder aldrig igen skal opleve, at et produkt bliver hindret i at komme ind på markedet i et andet land.
De forma que mi último punto, después de haber expresado mi agradecimiento y esbozado los antecedentes de los cambios en los procedimientos y en los casos prácticos, es que las empresas europeas ya no deberán consentir nunca más que se impida a un producto entrar en el mercado de otro país.

Praktiske eksempler inden for fremtidsemnerne Industri 4.0, funktionsintegration og letvægtskonstruktion.
Ejemplos prácticos sobre los temas de futuro Industria 4.0, integración de funciones y construcción ligera.

En nem guide med praktiske eksempler kan findes i hjælp-værktøjet.
Una guía fácil con ejemplos prácticos se puede encontrar en la herramienta de ayuda.

Lad mig gribe fat i et af de mange praktiske eksempler, ordføreren har fremført. Det vedrører kontrolproceduren og borgernes rolle.
Permítanme que me remita a uno de los numerosos ejemplos prácticos que ha expuesto el ponente, relativo al procedimiento de control y el papel de los ciudadanos.

Sådan bruges "praktiske eksempler" i en sætning

Mellem 96 % og 98 % vurderer at underviseren har været god eller overvejende god til at inddrage praktiske eksempler fra kursistens egen arbejdsplads eller andres arbejdspladser.

I det følgende vil der blive vist nogle praktiske eksempler på brug af diagrammet.

SKARPERE VURDERINGER! - Mæglerakademiet Vi giver mægleren ideer, inspiration og værktøjer med praktiske eksempler fra dygtige mæglere i hele landet.

Medlemmerne udtaler ”Meget relevant og brugbar viden, der blev vist med gode praktiske eksempler.

Nu er det tid for praktiske eksempler for at blive klar teori.

Dette gøres for at visualisere teorien for læseren og derved hjælpe til med at overføre teori i praktiske eksempler.

Bogen giver eleverne et dynamisk og letlæseligt materiale, hvor teorien kobles sammen med praktiske eksempler og opgaver, hvortil der anvendes regnemaskiner med CAS-faciliteter.

Du får en grundig gennemgang af lagtyper og blanding via Lagtype-dialogboksen i denne bog med mange praktiske eksempler.

Arbejde med praktiske eksempler på analyseformer både med hensyn til desk og field analyser.

Der er mange praktiske eksempler, du kan bruge på dine egne billeder med det samme.