Hvad Betyder PREJUDICE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• prejudice
• prejuicio

Eksempler på brug af Prejudice på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan kan man ikke kende Pride and Prejudice?
¡¿Cómo es que has dejado Orgullo y prejuicio?

Den udgave af”Pride and Prejudice” ser så flot ud!
Las edición de"Orgullo y prejuicio" es preciosa!

Min yndlings kærlighedshistorie er ubetinget Pride and Prejudice.
Mi novela favorita es, sin duda, Orgullo y Prejuicio.

Her er det Pride and Prejudice, udgaven fra 2005.
La primera sin duda es Orgullo y Prejuicio de 2005.

SPOILERS i videoerne hvis du ikke har læst Pride and Prejudice.
Esta reseña es un spoiler si no has leído Orgullo y Prejuicio.

Her er det Pride and Prejudice, udgaven fra 2005.
Así empieza Orgullo y prejuicio, la versión de 2005.

Medfører en erklæring om, at processen afvises med prejudice.
Incluir una declaración que indique que el litigio se desestimará con prejuicio.

Pride and Prejudice markerer 200 års jubilæet for første udgivelse!
Orgullo y prejuicio cumple el 200º aniversario de su publicación!

Jeg vil gladelig se film som"Pride and Prejudice" med dig.
Veré películas femeninas contigo, como"Orgullo y prejuicio.".

Se fuld film Pride and Prejudice and Zombies i video i høj kvalitet.
Consulta la ficha de la película completa Pride and Prejudice and Zombies en FULLTV Películas.

Hvis du stadig ikke har en klart visualiseret skitse af bonnet, Tænk på Pride& Prejudice.
Si todavía no tienes un boceto claramente visualizado de bonnet, piense en Pride& Prejudice.

Af listen har jeg kun læst'Pride and Prejudice' og den synes jeg er rigtig god.
De la autora sólo he leído"Orgullo y prejuicio" pero me gustó muchísimo.

Pride and prejudice& zombies rammer umiddelbart biograferne i USA næste år i februar.
Pride and Prejudice and Zombies se estrenará en los cines a principios del próximo año.

Sangen stammer oprindeligt fra indspilningerne af Michaels 1990-album,'Listen Without Prejudice Vol.
Es bien sabido que Michael nunca completó una secuela de su álbum de 1990“Listen Without Prejudice Vol 1”.

Sangen"Fantasy" vil være at finde på en ny udgave af albummet"Listen Without Prejudice/ MTV Unplugged" som forventes at udkomme den 20. oktober i år.
Fantasy aparecerá en la reedición de"Listen without Prejudice/MTV Unplugged", el cual será lanzado el 20 de octubre.

Jane Austen var en skribent fra det 19. århundrede, der i dag er kendt for hendes arbejde, Pride and Prejudice.
Jane Austen fue una novelista del siglo XIX más conocida hoy por su trabajo, Pride and Prejudice.

Senere fandt hun sammen med sin medskuespiller i"Pride& Prejudice" Rupert Friend fra 2005 til 2010.
Posteriormente fue pareja de su coprotagonista en Orgullo y prejuicio, Rupert Friend, desde 2005 hasta diciembre de 2010.

Hurtig fremad 14 år, og havde haft succes med Sense and Sensibility, kunne hun få romanen udgivet som Pride and Prejudice.
Avance rápido 14 años, y después de haber tenido éxito con Sentido y sensibilidad, pudo publicar la novela como Orgullo y prejuicio.

Du kan endda udgive dig for at være en karakter fra Pride and Prejudice og klæde dig på med udstillingens kostumer!
Puedes incluso fingir ser un personaje salido de las páginas de Orgullo y Prejuicio y vestirte con los trajes de estilo que encontrarás en la exposición!

Keira Knightley har været nomineret til en Oscar to gange, for filmen'The Imitation Game' og'Pride& Prejudice'.
La actriz Keira Knightley ha sido nominada al Oscar en dos ocasiones por la películas The Imitation Game(2014) y Pride& Prejudice(Orgullo y prejuicio)(2005).

Without prejudice to the competence of the Court of Justice of the European Union, any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of Frankfurt am Main.
Without prejudice to the competence of the Court of Justice of the European Union, any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of Fráncfort am Main.».

Tror ikke strengt i figur Governess, så almindelig på det tidspunkt, at opdrage børn, og så fremgår i munden på Elizabeth, heltinden i Pride and Prejudice,"Vi har guvernante, gør vi alt for os selv.".
No cree estrictamente en la figura de la institutriz, tan común en la época, para criar a los niños, y así lo pone de manifiesto en boca de Elizabeth, la protagonista de Orgullo y prejuicio:"No tenemos institutriz, todo lo hacemos por nosotros mismos".

Projektet"Study of Religion Against Prejudice and Stereotypes" ønsker at være en del af den langsigtede uddannelsesindsats, der er nødvendig for at engagere sig i disse spørgsmål og fremme gensidig forståelse og integration samt modvirke konflikter og radikalisering.
El proyecto"Estudio de las religiones contra los prejuicios y estereotipos" quiere ser parte de los esfuerzos educativos a largo plazo necesarios para abordar estos problemas y fomentar el entendimiento y la integración mutuos, así como para contrastar los conflictos y la radicalización.

Godkendelsen omfatter alene den anmeldte anvendelse af produktet til frembringelse af frø, men udstrækkes, ikke til anvendelse som levnedsmiddel eller foder, uden prejudice for en fremtidig vurdering af produktet for sådanne anvendelser.
La autorización incluirá solamente el uso notificado del producto para el cultivo para la obtención de la semilla, pero no se extenderá a la utilización para alimentación humana o animal, sin perjuicio de una evaluación futura del producto para tal utilización;

Det skal bemærkes, at den tyske højesteret i sin dom af 18. september 1979 fastslog, at benægtelsen af holocaust kan være en krænkelse og en foragt overfor de personer, der identificerer sig med ofrene for nazisternes forfølgelse, S. ROTH, ibid., s. 5, Patterns of Prejudice 14(1980) 1 s. 32, og Israel Yearbook on Human Rights vol. 13(1983) s. 208, 223 f.
Hay que señalar que el Tribunal Supremo alemán juzgó, en su sentencia de 18 de septiembre de 1979, que la negación de el holocausto puede constituir un insulto y un acto de desprecio hacia las per sonas que se identifican con las víctimas de la persecución nazi, S. ROTH, ibid., pág. 5, Pattern of Prejudice 14( 1980) 1, pág. 32, e Israel Yearbook on Human Rights( Anuario de Derechos Humanos) Vd 13( 1983), pág. 208, 223 y siguientes.

De foreslåede bestemmelser skal supplere den nuværende paragraf 131 i den tyske straffelov, ifølge hvilken handlinger, der er udtryk for et forsvar for nazi sternes forbrydelser, er strafbare. Angående dette lovforslag jf. S. ROTH, Making the denial of the Holocaust and crime in Law, INSTITUTE OF JEWISH AFFAIRS, Research Report, nr. 1, marts 1982, s. 1 og ff., Patterns of Prejudice, 19(1985) 2 s. 41 og den heri under note 1 omtalte litteratur, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1. marts 1985, s. 1.
Las disposiciones propuestas deberían completar el apartado 131 actual del Código penal alemán que castiga los actos de apología de los crímenes nazis. Sobre este proyecto de ley véase S. ROTH, Making the denial of the Holocaust and crime in Law, INSTITUTE OF JEWISH AFFAIRS, Research Report N° 1, marzo de 1982, pág. 1 y sigs., Patterns of Prejudice, 19(1985) 2, pág. 41 y la literatura citada ibid. nota 1, Frankfurter All gemeine Zeitung, 1° de marzo de 1985, pág. 1.

Hvordan man bruger "prejudice" i en Dansk sætning

I samme artikel skriver han, at hun i Pride And Prejudice griner og gurgler så meget, at ens håndflader klør efter at give hende en lussing.

Anette:Jeg læste Pride and Prejudice af Jane Austen til udfordringen.

Chasez. (lag, ) ORDER denying without prejudice 68 Motion for Sanctions.

Jeg har også læst Pride and Prejudice af Jane Austen.

Forslaget er givet uden prejudice for en evt.

Derudover er Jane Austens "Pride and Prejudice", "Sense and Sensibility" og ""Mansfield Park" også fantastiske - og Gaston Lerouxs "Phantom of the Opera".

Dolly Wells var også med i Pride and Prejudice and Zombies, så hun har også den helt rigtige tilgang til genren.

Søgeresultater for ser Pride and Prejudice and Zombies Viser indlæg sorteret efter relevans for forespørgsel ser Pride and Prejudice and Zombies.

Lige nu er det Jane Austen "Pride and Prejudice".

Pride and prejudice af Jane Austen – Dette var en af de to bøger jeg byttede til.

Hvordan man bruger "prejudice, prejuicio" i en Spansk sætning

Are Cultural Bias and Prejudice Inherited?

the prejudice that nobody takes seriously.

What does the word prejudice mean?

Latino youth experience prejudice and discrimination.

Rough-dry Wain prejudice earphone liaises desultorily.

Prejudice and Conflict Reduction Online Database.

Keyboard 1045 prejudice brainstorming gibson manrose.

Prejudice parenthesis reappointment sag calculation questionnaire.

Abrí con absoluto prejuicio este libro.

Bergoglio tiene un prejuicio con los empresarios.