Hvad Betyder PRIMÆR PARTITION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• partición primaria

Eksempler på brug af Primær partition på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opret en primær partition.
Crear una partición primaria.

Selvom at tage backup af store mængder data fra Primær partition tager tid;
A pesar de que tomar la copia de seguridad de gran cantidad de datos de la partición primaria toma tiempo;

Aktiv- Indstil primær partition aktiv(bootbar).
Activo- Establecer la partición primaria activa(de arranque).

Et system som som dual-booter med Windows kræver at Windows ligger på en primær partition.
Un sistema que arranque dual con Windows requerirá que Windows resida en una partición primaria.

Sæt den som primær partition vælg størrelsen.
Selecciona otra partición primaria y elige el tamaño que desees.

P for at gøre denne en primær partition.
P para hacerla partición primaria.

Trin 5: Opret nu en primær partition ved at bruge kommandoerne create“partition primary”.
Paso 5: Ahora crea una partición primaria usando los comandos create“partition primary”.

Hent værktøj givet i denne side for at komme tilbage data fra Primær partition på computer hdd.
Descargar la herramienta dada en esta página para recuperar los datos de la partición primaria en la computadora hdd.

Primær partition er aktiv partition i din Windows-computer og operativsystem støvler fra denne partition..
La partición primaria es partición activa en su computadora con Windows y el sistema operativo arranca desde esta partición..

Du skal nu vælge mellem en primær partition eller et logiskd drev.
Tiene que decidir entre una partición primaria y una lógica.

Da primær partition rummer store mængder af filer, behøver få brugere ikke holde backup af det, som det tager længere tid at flytte sådan en stor mængde filer til den ønskede placering.
Puesto que la partición primaria contiene una gran cantidad de archivos, pocos usuarios no guardan copia de seguridad de él, ya que toma más tiempo para mover una cantidad tan grande de archivos a la ubicación deseada.

Dev/sdb3 kan kun være en primær partition eller en udvidet partition;.
Dev/sdb3: solamente puede ser una partición primaria o una partición extendida;

I tilfælde af primær partition på din Windows harddisk er ved at løbe tør for plads, og dermed resulterer i lavere systemets ydeevne så er du nødt til at forlænge den primære partition med henblik på at løse problemet.
En caso de que la partición primaria en el disco duro de Windows se está quedando sin espacio y por lo tanto resulta en el rendimiento del sistema más baja, entonces usted necesita para extender la partición primaria con el fin de resolver el problema.

Det drejer sig hovedsageligt påvirker opstart af primær partition og du vil miste adgang til hele data gemt i din computer.
Afecta principalmente al arranque de la partición primaria y perderás el acceso a datos enteros guardados en tu ordenador.

Ud over at inddrive data fra Primær partition, vil det give dig mulighed for at hente data fra sekundær harddisk som er forbundet til din computer.
Además de recuperar datos de la partición primaria, le permitirá Recuperar datos del disco duro secundario Que está conectado a su computadora.

En enhed er et lagerområde på en harddisk, der enten er en primær partition eller et logisk drev i en udvidet partition..
Área de almacenamiento de un disco duro que es una partición primaria o una unidad lógica de una partición extendida.

En udvidet partition tæller også som en primær partition, så hvis en disk har en udvidet partition, er det kun muligt at have tre primære partitioner(dvs. tre primære partitioner og en udvidet partition)..
La partición extendida también se cuenta como una partición primaria, por lo que si el disco tiene una partición extendida, solo son posibles tres particiones primarias adicionales(es decir, tres particiones primarias y una partición extendida).

Dybest set er der to typer af partitioner, den ene er en primær partition og en anden er udvidet partition..
Básicamente, hay dos tipos de particiones, se trata de una partición primaria y otra es la partición extendida.

Generelt er det operativsystem installeret på en primær partition og alle andre data er lagret på udvidede partitioner..
En general, el sistema operativo está instalado en una partición primaria y todos los demás datos se almacenan en particiones extendidas.

Sletning Kæmpe data: Sommetider kan du ved et uheld slette store mængder data fra primær partition på tidspunktet for at flytte den til et andet drev.
Eliminación de datos enormes: A veces puede eliminar accidentalmente una gran cantidad de datos de la partición primaria en el momento de moverla a otra unidad.

Brug kommandoen create partition primary til at oprette en primær partition med en længde- og startadresseforskydning på det aktuelle drev.
El comando create partition primary crea una partición primaria de tamaño de longitud y desplazamiento de dirección inicial en la unidad actual.

Antaget årsager til at miste filer fra primære partition er som nedenfor.
Las causas asumidas para perder archivos de la partición primaria son las siguientes.

Kun primære partitioner kan ændres til aktive.
Solo las particiones primarias se pueden cambiar a activas.

Du kan også bruge primære partitioner, der ikke indeholder operativsystemet.
También puede utilizar particiones primarias que no contengan el sistema operativo.

Der kan kun være 4 Primære Partitioner på en harddisk.
Sólo pueden haber 4 particiones primarias en un disco duro.

Opdele disk-format og indeholder enten 4 primære partitioner, ingen.
Dividir el formato de disco y contiene cualquiera de las particiones primarias, 4 sin.

Disse partitioner kaldes primære partitioner.
Éstos se llaman las particiones primarias.

Disse partitioner kaldes primære partitioner.
Este tipo de particiones se llaman particiones primarias.

Kan være flere partitioner oprettet eller 3 primære partitioner og én udvidet.
Puede ser más particiones creadas 3 o particiones primarias y una extendida.

Den giver ikke mulighed for konfiguration af mere end fire primære partitioner.
Ya se sabe que no es posible crear más de cuatro particiones primarias.

Sådan bruges "primær partition" i en sætning

I alle guides på nettet skal partitionen blot være en primær partition!

Ledig plads er stadig en del i containeren (Udvidet partition), så den kan ikke kombineres til nogen primær partition.

Gendanne slettede primær partition: Er din primære partition fik slettet på grund af hvilket dit system ikke starter op?

Hvis D er et logisk drev, og E er Primær partition, kan du stadig ikke forlænge D efter at have slettet E.

Jeg vil lave en primær partition til Windows, derefter en udvidet partition hvor jeg vil lave to logisk drev.

Jeg bruger NTFS filsystemet til både primær partition og det første logiske drev.

I modsætning til Primær partition, der konverteres til Ikke-allokeret efter sletning konverteres diskpladsen i en logisk partition til Gratis plads efter sletning.

Operettelse af primær partition Jeg vil gennem guiden bruge at højreklikke på bjælken der repræsentere hardidsken.

Under Windows skal den første partition være en primær partition.

Klik på Næste-knappen.”‘] 2) Type og størrelseVælg Primær partition eller Logisk drev i guidens næste trin, og klik på Næste-knappen.