Hvad Betyder PRIVATE MEDDELELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mensajes privados
• mensajería privada
• comunicaciones privadas

Eksempler på brug af Private meddelelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Send private meddelelser.
Envía mensajes privados.

Spam kan indberettes, når du læser private meddelelser.
Puede denunciar spam al leer sus mensajes privados.

Adgang til private meddelelser.
Acceso a mensajes privados.

Private meddelelser og adgang for forum-administrationen.
Mensajes Privados y acceso de la administración del foro.

Chikane og spam kan indberettes, når du læser private meddelelser.
Se puede denunciar el acoso y el SPAM al ver los mensajes privados.

Private meddelelser sendes direkte til en specifik bruger.
Los mensajes privados se envían directamente a un usuario específico.

Klik her for at læse den i vores sikre sektion til private meddelelser.
Haga clic aquí para leerlo en nuestra sección segura para mensajes privados.

Sende private meddelelser kun på brugerne, som du vil kommunikere.
Enviar mensajes privados solo a los usuarios con los que desee comunicarse.

Giv ekstra hjælp eller feedback på en opgave med private meddelelser.
Dale un pequeño empujón o haz comentarios sobre un trabajo a través de los mensajes privados.

Private meddelelser menu Hvordan deaktiverer jeg e-mailmeddelelser for private meddelelser?
Menu¿Cómo desactivo las notificaciones por correo electrónico de la mensajería privada?

Du kan måske være i stand til at inkludere vB Kode, smilies og billeder i private meddelelser som du sender.
Puedes incluir códigos BB, emoticonos e imágenes en los mensajes privados que envíes.

Alle private meddelelser skal overholde vores retningslinjer for private meddelelser.
Todos los mensajes privados deben cumplir nuestras especificaciones de mensajes privados.

Hvert medlem af Guilden får et mærke ved siden af deres posts, private meddelelser og i deres profil.
Cada miembro de un gremio obtiene la etiqueta al lado de sus postes, mensajes privados, y en su perfil.

Private meddelelser virker en smule ligesom email, men er begrænset til registrerede medlemmer af dette forum.
Los mensajes privados funcionan como el correo electrónico, pero limitado a los usuarios del foro.

Det er forbudt at henvende sig til flere medlemmer med irrelevante eller uønskede private meddelelser.
Está prohibido ponerse en contacto con varios miembros a través de mensajes privados no deseados o irrelevantes.

Du kan stadig sende private meddelelser til dine N- Gage-venner, selvom du ikke er tilgængelig eller er offline.
Puede enviar mensajes privados a sus amigos de N-Gage aun si no está disponible o está desconectado.

En serie af faner for at vælge visninger, herunder ulæste meddelelser, Private meddelelser og alle meddelelser..
Una serie de pestañas para seleccionar vistas, incluidos los mensajes no leídos, los mensajes privados y todos los mensajes..

Private meddelelser virker en smule ligesom e-mail, men er begrænset til registrerede brugere af dette forum.
Los mensajes privados trabajan como un pequeño correo electrónico, pero limitado sólo a miembros registrados de este foro.

På vores medlem side, kan du tilføje venner, sende private meddelelser, kommentere spil og skrive til de grupper, du opretter.
En nuestra página de miembro, puede agregar a amigos, enviar mensajes privados, comentar juegos y escribir en los grupos que crea.

Private meddelelser virker en smule ligesom e-mail, men er begrænset til registrerede brugere af dette forum.
Los mensajes privados funcionan un poco como el correo electrónico, pero están limitados a los miembros registrados de este foro.

Vi kan desværre ikke flytte forumindlæg, verdenskort, private meddelelser eller gemte rejser fra én konto til en anden.
Lamentamos no poder mover las publicaciones en el foro, los mapas de viajes, los mensajes privados ni los viajes guardados de una cuenta a otra.

Private meddelelser(PM) er beregnet på privat kommunikation mellem forum-medlemmerne, usynligt for det offentlige forum.
La finalidad de los mensajes privados(PM) es la comunicación entre los miembros del foro, invisible al público del foro en general.

Derfor kan BytteGuiden ikke garantere, og du bør ikke forvente, at dine personlige oplysninger eller private meddelelser altid vil forblive private..
Sin embargo, no garantiza, ni debe esperar, que su información personal y las comunicaciones privadas siempre serán privadas..

Relevant for andre rejsende- Private meddelelser er beregnet til rejserelaterede diskussioner mellem medlemmer.
Relevantes para los otros viajeros: los mensajes privados están pensados para las conversaciones entre miembros relacionadas con los viajes.

Kontrollere overholdelsen af vilkår og betingelser for brug af hjemmesiden(herunder overvågning af private meddelelser sendt via vores hjemmeside privat messaging service).
Comprobar el cumplimiento de los términos y condiciones que rigen el uso del sitio web(incluyendo el seguimiento de los mensajes privados enviados a través del servicio de mensajería privado de nuestro sitio web).

Private meddelelser bør ikke anvendes til generelle politiske, etiske eller religiøse meninger eller til at chikanere andre medlemmer samt udgive sig for at være et andet medlem.
Los mensajes privados no se deben utilizar para transmitir comentarios religiosos, éticos o políticos, ni para acosar o suplantar a otros miembros.

Skrevet af et registreret medlem, der er mindst 13 år gammel- Private meddelelser må kun benyttes af registrerede medlemmer, der er mindst 13 år gamle.
Escritos por un miembro registrado que tenga al menos 13 años: solo pueden utilizar los mensajes privados los miembros registrados que tengan al menos 13 años.

Hvis du har deaktiveret TripAdvisors private meddelelser via din TripAdvisor-indbakke, skal du gå til dine profilindstillinger og aktivere dem igen for at kunne modtage disse meddelelser..
Si ha desactivado la mensajería privada en su buzón de TripAdvisor, tendrá que ir a los ajustes de su perfil y volver a activarla para poder recibir estos mensajes.

TripAdvisor-medlemmer, som du ikke kender, kan kun se dit viste navn, selv hvis du kommunikerer med dem gennem private meddelelser, medmindre du vælger at tilføje yderligere oplysninger i dine indlæg.
Los miembros de TripAdvisor que no conozcas solo verán tu nombre para mostrar(incluso si te comunica con ellos a través de mensajería privada), a menos que elijas incluir información adicional en tus publicaciones.

Hvis en ejer ønsker at bruge vores system med private meddelelser til at sende en meddelelse, der er relateret til rejser, skal ejeren følge alle vores retningslinjer for private meddelelser..
Si un propietario desea usar el sistema de mensajería privada para enviar un mensaje, deberá siempre adherirse a nuestras directrices para enviar mensajes privados..

Hvordan man bruger "private meddelelser" i en Dansk sætning

Anonymiteten ved servicen er opnået gennem det specielle system, fordi oversætterne kun arbejder med teksterne i de private meddelelser.

Sådan deaktiverer du e-mailmeddelelser for private meddelelser: Gå til din profilside.

Du kan fx vælge at kun få vist meddelelser med både mærkaten Arbejde og mærkaten Chefen, således at private meddelelser fra chefen ikke medtages.

Sørensen’s mor’s fødselsdag, men eftersom radiospeakere i almindelighed ikke må bruge den åbne mikrofon til private meddelelser, måtte Johannes G.

Visninger: 4946 Re: Censur i private meddelelser, hvordan?

Straffelovens § d er en væsentlig del af straffelovens værn mod krænkelser af privatlivets abnor.ahillhqms.semelsen forbyder uberettiget videregivelse af private meddelelser og billeder.

De fleste berømtheder har skrevet private meddelelser, snævert knyttet til tid og sted.

Hvad kan man skrive under Private Meddelelser & Debat?

Som sigtelserne siger, er der tale om at bryde brevhemmeligheden og videregive private meddelelser.

Hvis man ønsker at offentliggøre private meddelelser, f.eks.

Hvordan man bruger "mensajería privada, comunicaciones privadas, mensajes privados" i en Spansk sætning

Vida secreta de mensajería privada webcam comunidad de bar nosotros.

Las aplicaciones de mensajería privada son un punto positivo.

Todas las comunicaciones privadas entre Inversiones Viares S.

Todas las comunicaciones privadas entre CLINICA POZUELO, S.

Párrafos 11 y 12 Las comunicaciones privadas son inviolables.

Es posible enviar mensajes privados entre usuarios.

Todas las comunicaciones privadas entre Diblamur, S.

Todas las comunicaciones privadas entre laboratoriotsm.

Razón: Usa la mensajería privada para contactar, please!

Obtenga una nueva experiencia de mensajería privada y segura.