Hvad Betyder PROBLEMFRI FORBINDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conexión perfecta
• conexión sin fisuras
• conexión sin problemas
• conexión fluida

Eksempler på brug af Problemfri forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sikring af en problemfri forbindelse.
Asegurar una conexión sin problemas.

Problemfri forbindelse med farlige bindeled.
Conexión perfecta con el enlace peligroso.

Sikring af en problemfri forbindelse.
Garantizando una configuración de conexión sin problemas.

Problemfri forbindelse, reducere risikoen for revner og byggeri forskelle;
Conexión perfecta, reducir el riesgo de grietas y diferencias de construcción;

Vi kan sikre en problemfri forbindelse hele tiden.
Nosotros garantizamos una conexión permanente en todo momento.

Vores tidsplaner er udviklet med henblik på problemfri forbindelser.
Nuestros horarios han sido diseñados para unas conexiones perfectas.

Sikre at en problemfri forbindelse etableres.
Asegurar que se establezca una conexión sin problemas.

Få kompromisløs 4K-indhold ved 60 Hz med adapterens problemfri forbindelse mellem pc'er med….
Disfrute de contenidos 4K sin limitaciones a 60 Hz con la conexión sin complicaciones del….

Kontinuerlig skæring, problemfri forbindelse, skiftende grafik til enhver tid.
Corte continuo, conexión sin fisuras, el cambio de gráficos en cualquier momento.

Polyethylen rør er ikke dyrt, fleksibel og solgt store spoler, der tillader problemfri forbindelse.
Tubos de polietileno no son caros, flexible y venden grandes carretes que permite la conexión sin fisuras.

Problemfri forbindelse mellem etuiet og remmen for visuelle effekter, ekstremt nøjagtige, stabile, næsten 0 omarbejde.
Conexión perfecta entre la caja y la correa para efectos visuales, extremadamente precisa, estable, casi 0 retrabajo.

Millioner af brugere anvender dagligt Netop til over 100 millioner hurtige, sikre og problemfri forbindelser.
Millones de usuarios cuentan con Netop para hacer conexiones rápidas, seguras y sin problemas todos los días.

Surface Pro giver konstant og problemfri forbindelse og fås nu med LTE Advanced til din virksomhed.
Surface Pro es un portátil con conectividad permanente y sin complicaciones, disponible con LTE avanzado para empresas.

Tilføjelse af en USB-port beliggende på bagsiden af Nexus Studio Live giver problemfri forbindelse til Mac, Pc eller iPad.
La adición de un puerto USB situado en la parte posterior del nexo Studio Live permite conectividad a Mac, Pc o iPad.

Denne pedal er udviklet for at skabe den mest problemfri forbindelse mellem spillerens musikalske ideer og deres gennemførelse på en stortromme.
Este pedal fue diseñado para crear la más perfecta relación entre ideas musicales del jugador y su ejecución en un bombo.

Med Dropbox Business kan IRAPs 27 interne medarbejdere fungere som et større advokatfirma ved hjælp af en problemfri forbindelse til hele sit netværk.
Con Dropbox Business, los 27 empleados internos de IRAP ahora pueden trabajar como un gran gabinete de abogados a través de una conexión eficiente con su red.

Den sikrer også problemfri forbindelse til fælles ERP- og cloud-systemer som SAP eller Microsoft Azure.
Además, garantiza la conexión sin problemas a los sistemas convencionales de planificación de recursos empresariales(ERP) y a sistemas de Cloud, como SAP o Microsoft Azure.

På grund af de nævnte formål, især med henblik på at garantere sikkerheden og en problemfri forbindelse, har vi en legitim interesse i at behandle disse data.
Con estos propósitos y, en concreto, para garantizar la seguridad y el establecimiento de una conexión fluida, tenemos un interés legítimo por procesar estos datos.

Få en problemfri forbindelse mellem pc'er med DisplayPorts og flere versioner(version 1.2, 1.4 og 2.0) af HDMI-kompatible skærme, projektorer og HD-tv'er.
Disfrute de una conexión sin problemas entre los PC con DisplayPort y con monitores, proyectores y televisores de alta definición con varias versiones de HDMI compatibles(versiones 1.2, 1.4 y 2.0).

Udgangene tilbyder valg mellem 4 ohm parallel, 8 ohm parallelle og 16 ohm, giver problemfri forbindelse til højttaler kabinetter perfekt til fase indstillinger.
Los resultados ofrecen la opción entre el paralelo 4 ohm, 8 ohmios paralelo y 16 ohmios, permitiendo la conexión sin fisuras a altavoces ideal para escenografías.

Tabellen bly granulat og den oprindelige konsekvent, 5 stykker af samling, meget vanskeligt, remmen og sagen forskudt problemfri forbindelse.
Los gránulos de plomo de mesa y el original consistente, 5 piezas de montaje, muy difícil, la correa y la caja escalonaron la conexión sin costuras.

Rækken af udgange tilbyder valg mellem 4 ohm parallel, 8 ohm parallel og 16 ohm, giver problemfri forbindelse til højttaler kabinetter perfekt til fase indstillinger.
La gama de productos ofrecen la opción entre el paralelo 4 ohm, paralelo de 8 ohmios y 16 ohmios, permitiendo la conexión sin fisuras a altavoces ideal para escenografías.

Beskæftiger Microsoft OCS løsning giver en collaborative oplevelse af unified communications at opfylde kravene om meddelelse business ved at sikre problemfri forbindelse.
Empleando la solución Microsoft OCS proporciona una experiencia de colaboración de comunicaciones unificadas para satisfacer las necesidades de comunicaciones de negocios garantizando la conectividad sin fisuras.

På grund af de nævnte formål, især med henblik på at garantere sikkerheden og en problemfri forbindelse, har vi en legitim interesse i at behandle disse data.
Con dichos fines, en particular para garantizar la seguridad y una configuración de la conexión fluida, tenemos un interés legítimo en el tratamiento de dichos datos.

Bluetooth letter en problemfri forbindelse med din smartphone til at modtage underretninger om tekster, opkald, e-mails, kalendere og sociale medier samt aktivere kontroller til musikafspilning.
Bluetooth facilita una conexión perfecta con su teléfono inteligente para recibir notificaciones de mensajes de texto, llamadas, correos electrónicos, calendarios y redes sociales, así como habilitar controles para la reproducción de música.

Med valg mellem 4 ohm parallel, 8 ohm parallelle og 16 ohm effektforstærker output kan forstærker hoved problemfri forbindelse til en række højttaler kabinetter. Funktioner.
Con opciones entre 4 ohmios paralelo, paralelo 8 ohm y 16 ohmios salidas amp de potencia, la cabeza de amp puede conexión sin fisuras a una gama de altavoces. Características.

Tilbyder mikrofonindgange med phantom power, guitar-direkte input og line-niveau-indgange til alt andet, leverer MultiMix 8 USB FX ren lyd til din PA eller optagelse system med en problemfri forbindelse mellem computer.
Con entradas de micrófono con fuente fantasma, entradas de guitarra directa y entradas de nivel de línea para todo lo demás, el MultiMix 8 USB FX ofrece un sonido limpio a su PA o sistema de grabación con una conexión de la ordenador libre de problemas.

Kunstige sten behandling smuk af udseende, især efter buet fastholde og absolutte og problemfri forbindelse, særlig behandling og sejhed er god, ren akryl optimal.
Proceso hermoso en apariencia, principalmente después de curva de retención y absoluta y perfecta conexión, proceso especial y dureza de la piedra artificial es buena, puro acrílico de óptima.

Uanset om det primære arbejdssted er et menneskefyldt åbent kontorlandskab eller et fleksibelt miljø, så er det helt afgørende, at have problemfri forbindelse og optimal koncentration.
Ya sea en una oficina abarrotada abierta o en un entorno flexible, es crucial que tengan una conectividad perfecta y una concentración óptima.

Disse connectede Garmin funktioner giver enheden adgang til det, du behøver overalt, for at opretholde en problemfri forbindelse mellem dine træningssessioner og dit øvrige liv.
Estas funciones de vinculación móvil de Garmin ofrecen acceso en cualquier parte, necesario para ayudarte a mantener una relación perfecta entre tus sesiones de entrenamiento y tu vida.

Hvordan man bruger "problemfri forbindelse" i en Dansk sætning

Problemfri forbindelse til Nikos partnermærker Åbn og luk dine ovenlysvinduer og skydedøre.

Et moderne, centralt overvåget, trådløst net giver din virksomhed problemfri forbindelse til hele verden.

Problemfri forbindelse med Xerox-produkter og andre printere, samt GBC AdvancedPunch Pro.

Derfor er denne type net ikke egnet til større familier, der alle ønsker at kunne være på en problemfri forbindelse på samme tid.

UPnP-protokollen giver problemfri forbindelse mellem enheder og gør det nemmere at implementere netværk i boliger og firmamiljøer.

Desuden har NeosTrack en batterilevetid på op til 33 timer på en enkelt opladning og har Bluetooth-teknologi til problemfri forbindelse med smartphones.

Altid hurtig og problemfri forbindelse — 3x3 MIMO-teknologi og fleksibel roaming giver overlegen Wi-Fi-hastighed og finder automatisk det bedste signal hvor som helst i hjemmet.

Mesh-netværksteknologier har historisk bevist, at de kan levere dækning overalt og problemfri forbindelse med stor modstandskraft og driftssikkerhed.

Keto-Mojo Classic-appen En enkel og problemfri forbindelse fra din Keto-Mojo-måler til appen kræver ingen yderligere formatering eller indstillinger.

Hvordan man bruger "conexión sin fisuras, conexión sin problemas" i en Spansk sætning

3: Conexión sin fisuras Pantalla HDMI de alta definición a los sistemas AV más antiguos de tipo RCA (Nota: El máximo soporte HDMI versión 1.

5 pulgadas): el teclado HTPC ideal • Alcance inalámbrico de 10 metros (33 pies): garantiza una conexión sin problemas en la sala más grande.

La zona de salidas se beneficia de las salidas RCA y XLR para la conexión sin problemas de la señal principal a cualquier sistema PA.

Ø Admite la conexión sin problemas del detector de alarma inalámbrico genérico múltiple en el mercado, como el imán de la puerta, el sensor IR.

El objetivo es la conexión sin fisuras de todos los participantes de la comunicación en base al mismo protocolo e interfaces uniformes.

En particular, se procesan los datos para los siguientes fines: Garantizar una conexión sin problemas a la página web.

Las 360 ° accesorios de conexión sin problemas que traen bajo nivel de ruido y el disfrute impactante.

0 para una conexión sin problemas al altavoz inalámbrico de hasta 10 metros de distancia de funcionamiento.

Xiaomi Mi Router de Malla de 2 piezas de Conexión sin fisuras Casa de la Red WiFi 2.

Conexión sin fisuras y tratamientos a prueba de agua ajustados para asegurarse de que puede alcanzar el grado de protección IP67.