Hvad Betyder PROCESSER OG TJENESTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procesos y servicios

Eksempler på brug af Processer og tjenester på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Håndter processer og tjenester eksternt.
Gestione los procesos y servicios de forma remota.

Bruge Ressourceovervågning til at kontrollere processer og tjenester.
Usar el Monitor de recursos para controlar procesos y servicios.

Innovative produkter, processer og tjenester der mindsker miljøbelastningen fra fødevaresektoren.
Productos y servicios que reducen el riesgo medioambiental.

Oplysninger om cybersikkerhed for certificerede produkter, processer og tjenester.
Información sobre ciberseguridad de productos, procesos y servicios certificados.

Også du nu kan se alle processer og tjenester, så selektivt på start/stop for hver enkelt.
También ahora se puede ver todos los procesos y servicios de manera selectiva de inicio/parada de cada uno.

I fejlsikret tilstand deaktiveres de fleste aktive processer og tjenester.
El modo seguro deshabilita la mayoría de los servicios y procesos en ejecución.

Processer og tjenester er begge fundet i din Windows Jobliste, men hvad er forskellen mellem dem?
Procesos y servicios de ambas se encuentran en el Administrador de tareas de Windows, pero¿cuál es la diferencia entre ellos?

Kvaliteten af vores produkter, processer og tjenester sikres af.
La calidad de nuestros productos, procesos y servicios está avalada por.

Windows Ressourceovervågning er et effektivt værktøj til at forstå, hvordan systemets ressourcer bruges af processer og tjenester.
El Monitor de recursos de Windows es una herramienta eficaz para comprender el modo en el que los procesos y servicios usan los recursos del sistema.

Innovation: Turning idéer og viden om produkter, processer og tjenester eller nye modeller.
INNOVACIÓN: Convertir las ideas y el conocimiento en productos, procesos, servicios y nuevos modelos.

Kun de produkter, processer og tjenester, der er opført på listen, bør være obligatoriske for operatører af væsentlige tjenester..
Solo los productos, procesos y servicios que figuren en dicha lista deben ser obligatorios para los operadores de servicios esenciales.

Identificer nye teknologier til at opdatere effektive og innovative processer og tjenester.
Identificar las tecnologías emergentes para actualizar procesos y servicios eficientes e innovadores.

Den øverste er ansvarlig for at vise aktive processer og tjenester. Sortering er tilgængelig for nemheds skyld.
El principal es el responsable de mostrar los procesos y servicios activos, la clasificación está disponible para su comodidad.

I dag afhænger økonomien og borgernes velstand af fremgang i viden og udmøntning af viden i nye produkter, processer og tjenester.
Hoy día, la economía y el bienestar de los ciudadanos descansan en el avance de los conocimientos y su transformación en nuevos productos, procesos y servicios.

Brug af dette produkt kan brugeren overvåge alle aktive processer og tjenester og afslutte dem efter behov.
Al usar este producto, el usuario puede monitorear todos los procesos y servicios activos, terminándolos según sea necesario.

Fjernhåndtering af processer og tjenester, adgang til kommandoprompt, registreringsdatabase, administrer brugere, filer, delinger, printere med mere.
Administre de forma remota los procesos y servicios, acceda al indicador de comando, el registro, administre usuarios, archivos, recursos compartidos, impresoras y mucho más.

Nu kan programmet ikke kun kryptere filer, men også afslutte processer og tjenester, der interfererer med denne opgave.
Ahora el programa no sólo puede cifrar archivos, sino también terminar los procesos y servicios que interfieren con esta tarea.

Innovative processer og tjenester for udvikling, fremstilling og hurtig levering af plejeværktøjer, teknologier, medicin og vacciner.
Procesos y servicios innovadores para el desarrollo, la fabricación y el suministro rápido de herramientas, tecnologías, medicamentos y vacunas para la asistencia.

Vi tror på vigtigheden af at opretholde effektivitet og effektivitet i vores processer og tjenester som et kendetegn for vores ledelse.
Creemos en la importancia de mantener la eficiencia y la eficacia en nuestros procesos y servicios, como sello distintivo de nuestra gestión.

Bemærk: Venligst se alle processer og tjenester nøje for at sikre, at de nødvendige processer og tjenester, der ikke er udvalgt til at blive stoppet.
Nota: Por favor, ver todos los procesos y servicios de cuidado para asegurarse de que los procesos y los servicios necesarios no son seleccionados para ser detenido.

Du kan se i øjeblikket kørende apps og tjenester på din Android-enhed med de processer og tjenester, der aktuelt bruger.
Puede ver las aplicaciones y servicios que se están ejecutando actualmente en su dispositivo Android con los procesos y servicios que usa actualmente.

Innovative processer og tjenester for udvikling, fremstilling og hurtig levering af værktøjer og teknologier til sundhed og pleje.
Procesos y servicios innovadores para el desarrollo, la fabricación y el suministro rápido de herramientas y tecnologías para la salud y la asistencia.

Derfor vil det øge de forskningsintensives SMV'ers evne til at markedsføre nye og konkurrencedygtige produkter, processer og tjenester.
Por lo tanto, ello incrementará la capacidad de las PYME que realizan actividades de I+D para introducir productos, procesos y servicios nuevos y competitivos en el mercado.

Bedre oplysning af EU's virksomheder og borgere om produkter, processer og tjenester, som bidrager til at bekæmpe klimaændringer og miljøtrusler.
Informar mejor a las empresas y los ciudadanos de la UE sobre los productos, los procesos y los servicios que nos ayudan a hacer frente al cambio climático y las amenazas medioambientales.

Systemet kræver planlagte, dybtgående revisioner, hyppige undersøgelser af produktkvaliteten og bæredygtighedsanalyser af processer og tjenester.
El sistema requiere auditorías detalladas y periódicas, inspecciones frecuentes de la calidad de los productos y un análisis de sostenibilidad de los procesos y servicios.

Den integrerede planlægning, design, optimering, drift og kontrol af teknologiske produkter, processer og tjenester, en bedre definition ville være forvaltningen af brugen af teknologi til human fordel.
La planificación, diseño, optimización, operación y control de los productos tecnológicos, procesos y servicios, integrado una mejor definición sería la gestión del uso de la tecnología para la ventaja humana.

Ressourceovervågning kan overvåge ressourceforbruget i realtid, hjælpe dig med at analysere processer, der ikke svarer, identificere programmer, som bruger filer, samt kontrollere processer og tjenester.
Además de supervisar el uso de los recursos en tiempo real, el Monitor de recursos puede ayudarle a analizar los procesos que no responden, a identificar qué aplicaciones usan los archivos y a controlar los procesos y servicios.

I lighed med andre dele af den europæiske økonomi udvikles innovation, produkter, processer og tjenester for cybersikkerhed i vid udstrækning i små og mellemstore virksomheder.
De forma similar a otras partes de la economía europea, la innovación, los productos, los procesos y los servicios en materia de ciberseguridad se crean en gran medida en las pequeñas y medianas empresas.

At skabe nye, bæredygtige produkter, processer og tjenester og muliggøre en konkurrencedygtig anvendelse af dem samt avanceret produktions- og forarbejdningsteknologi er også af afgørende betydning for at nå målene for prioriteten"Samfundsmæssige udfordringer".
Posibilitar nuevos productos, procesos y servicios sostenibles y un despliegue competitivo de los mismos, la fabricación y la transformación avanzadas resultan asimismo determinantes para alcanzar los objetivos de la prioridad"Retos de la sociedad".

Målet med vores kandidatuddannelse inden for farmaceutisk kemi er at uddanne fagfolk og forskere med en profil anvendt til forskning og udvikling af produkter, processer og tjenester inden for forskellige industriområder relateret til farmaceutisk kemi.
El objetivo de nuestro Máster en Química Farmacéutica es formar profesionales e investigadores con un perfil aplicado a la investigación y desarrollo de productos, procesos y servicios en diferentes áreas industriales relacionadas con la química farmacéutica.

Hvordan man bruger "processer og tjenester" i en Dansk sætning

Menneskelige aktiviteter, især landbrug og byudvikling , forstyrre naturlige miljø processer og tjenester såsom næringsstofkredsløb , støtte til biodiversitet og vandkvalitet forbedring.

UNI-standarderne repræsenterer state of the art af produkter, processer og tjenester.

Programmet støtter udviklingen af hurtigt omsættelige innovationer (produkter, processer og tjenester), der hjælper med at forbedre dagligdagen for mennesker verden over.

Systemoptimering: Ubrugte processer Powersuite kan identificere de processer og tjenester, som operativsystemet kører i baggrunden.

Task Manager er et meget kraftfuldt værktøj, der gør det muligt at styre forskellige funktioner i applikationer, processer og tjenester, der kører på din computer.

Hvad er forskellen mellem Windows processer og tjenester?

En standard UNI / TS, i modsætning til en UNI-standard, repræsenterer en moderne teknologi for produkter, processer og tjenester, som endnu ikke er valideret.

En meget nyttig tip til at identificere en spyware infektion på din computer er at holde notere alle de processer og tjenester, der kører på back-end af dit system.

Hvis nogle af disse processer og tjenester ikke bruges af systemet, deaktiveres de af Powersuite for at frigøre systemressourcer.

I den forbindelse er offentlig nøgleinfrastruktur kombinationen af software, asymmetriske krypteringsteknologier, processer og tjenester, der gør det muligt for en organisation at sikre C-ITS-meddelelser.

Hvordan man bruger "procesos y servicios" i en Spansk sætning

El mejoramiento continuo de nuestros procesos y servicios educativos y culturales.

Controle la complejidad, coordine tareas, procesos y servicios para lograr un resultado positivo.

Ariel Carbajal - Director de tecnología, Procesos y Servicios Ambientales.

equipos, ingenier237;a de planta, automatizaci243;n de procesos y servicios de miner237;a,.

Evaluando y diagnosticando procesos y servicios de difusión de información para la sociedad.

Comparaciones entre negocios, productos, Procesos y servicios similares o distintos.

¿Cómo usarás la tecnología, capital, procesos y servicios para alcanzar tus metas?

– Supervisión/evaluación de procesos y servicios legales sobre Estudios externos y Notarias.

Se usa para mejorar procesos y servicios al identificar patrones de ocurrencia.

txt"con los nombres de procesos y servicios línea a línea.