Hvad Betyder PROCESVAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• agua de proceso
• agua de procesamiento
• agua de procesos
• aguas de proceso

Eksempler på brug af Procesvand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Rensning af procesvand(18).
Obtención de agua(18).

Procesvand- høj renhed.
Agua de proceso: alta pureza.

Elektrodialyse, afsaltning af procesvand og inddrivelse af flere materialer;
Electrodiálisis, desalinización de agua de proceso y la recuperación de varios materiales;

Procesvand- Høj renhedsgrad(2).
Agua de proceso: alta pureza(2).

De opløste salte koncentreret procesvand(brinestrømmen), hvor de udledes til spilde.
Las sales disueltas se concentran rechazan agua(corriente de salmuera), donde se descargan a los residuos.

Procesvand- Næringsmiddel- og drikkevareindustrien(1).
Agua de proceso: alimentación y bebidas(1).

Kontrol af fordærvelse og nedbrydelse, der fører til usunde organismer i procesvand.
Control del deterioro y la descomposición causados por organismos ajenos a la salud pública presentes en el agua de procesamiento.

Genbrug af procesvand til at vaske DNT.
Reutilización del agua de proceso para el lavado del DNT.

Membranfiltrering er en unik teknologi til behandling af vand, procesvand eller spildevand.
La filtración por membrana es una tecnología única para el tratamiento de aguas, aguas de proceso o aguas residuales.

Industrielt procesvand uden partikler eller fibre.
Aguas de proceso industriales que no contengan sólidos ni fibras.

TsunamiTM 100 er et EPA-registreret antimikrobielt vandtilsætningsstof, der reducerer patogener i procesvand.
TsunamiTM 100 es un aditivo antimicrobiano registrado en la EPA que reduce los patógenos en agua de procesamiento.

Drikke-& procesvand| Lhoist- Mineraler og lime producent.
Agua potable y de proceso| Lhoist- Minerales y productor de cal.

Reducere det organiske indhold, der udledes i vores procesvand(COD) med 1/3 senest 2020 sammenlignet med 2010.
Antes de 2020, reducir en un tercio el contenido orgánico descargado en nuestras aguas de proceso(DQO), en comparación con 2010.

Procesvand udgør cirka en fjerdedel af det samlede vandforbrug.
El agua de proceso constituye alrededor de una cuarta parte del total del agua consumida.

UV-system egnet til desinfektion af spildevand, akvakultur, procesvand og genbrug af vand i åbne kanaler.
Sistema UV adecuado para desinfección de aguas residuales, acuicultura, agua de procesos y reutilización de agua en canales abiertos.

Behandling af procesvand inden for kemi, metalindustri og det maritime område.
Tratamiento de agua de proceso en las industrias química, marítima y del metal.

Akdolit® er Lhoists globale brand for produkter og services, der anvendes ved behandlingen af drikkevand og procesvand.
Akdolit® es la marca global de Lhoist en productos y servicios utilizados para el tratamiento de aguas potables y de proceso.

Genbrug procesvand fra enheden til genvinding af brugt syre og nitreringsenheden til at vaske DNT.
Reutilizar el agua de proceso de la unidad de recuperación del ácido gastado y de la unidad de nitración para el lavado del DNT.

Vi anvender primært denne metode som hjælp til opvarmning i haller og i mindre grad til at opvarme procesvand", fortsætter Griesau.
Utilizamos este método básicamente para el sistema de calefacción de las instalaciones y, en menor medida, para calentar el agua de proceso", continúa Griesau.

Når der tilføres procesvand, fører de høje ammoniumspidsværdier til en forøgelse af nitrogenbelastningen i spildevandet.
Cuando se incorpora el agua de proceso, los picos altos de amonio provocan un aumento en la carga de nitrógeno del efluente.

Rh- 906 kedelstensinhibitor for ro membran er meget udbredt i brakvand, tungt saltvand, procesvand og drikkevand og ect….
Rh- 906 inhibidor de incrustaciones de membrana ro es ampliamente utilizado en agua salobre, agua de sal gruesa, agua de proceso y agua potable y ect.

Procesvand, der bruges direkte til det ønskede produkt, skal have bestemte egenskaber for at opnå optimal produktkvalitet.
Las aguas de proceso utilizada directamente con el producto deseado debe tener ciertas características para lograr la mejor calidad de producto.

Den afkølede væske kan derefter cirkuleres gennem en varmeveksler til afkøling af udstyr, eller en anden processtrøm(såsom luft eller procesvand).
Este líquido puede circular a través de un intercambiador de calor para enfriar el equipo u otra corriente de proceso(como aire o agua de proceso).

Procesvand- afkølingAfkøling er en vigtig del af en række forskellige processer, og det er et område, hvor Grundfos er en sand mester.
Agua de proceso: refrigeraciónLa refrigeración es una parte importante de un gran número de procesos, y además es una de las aplicaciones sobre las que Grundfos posee un completo dominio.

Og vand, der bruges direkte i fremstillingsprocessen, kaldet procesvand, skal behandles for at sikre produktkvalitet og proceseffektivitet.
Y el agua que se utiliza directamente en el proceso de producción, conocida como agua de proceso, debe tratarse para garantizar la calidad de producto y la eficiencia de proceso..

Deres målsætninger omfattede implementering af miljøstandarden ISO 14001 på alle anlæg samt entydige mål for reduktion af udledning af procesvand og CO2 pr. ton produkt.
Sus objetivos incluían: ISO 14001 Norma Ambiental aplicada a todos los lugares y con unos objetivos claros para la reducción de agua de proceso y de las emisiones de CO2 por tonelada de producto.

Kondensater fra reaktionen kan bruges som procesvand eller som kedelmateriale efter dampstripning(se teknik b) og adsorption(se teknik c).
Los condensados de la reacción pueden utilizarse como agua de proceso o como alimentación de la caldera después de la extracción con vapor(véase la técnica b) y la adsorción(véase la técnica c).

De hjælper med at opnå optimeret luftningskontrol og dosering af fældningsmidler ved biologisk behandling af spildevand og overvåge denitrifikationsprocesser som hjælp til at levere sikkert drikkevand, mineralvand og procesvand.
Ayudan a optimizar el control de la aireación y la dosificación de precipitante durante el tratamiento biológico de aguas residuales y monitorizan los procesos de desnitrificación para darle apoyo en el suministro de agua para consumo, mineral y de proceso.

Vi kan hjælpe vores kunder med at optimere alle aspekter af deres virksomhed, fra procesvand til desinfektion og fra optimering af transportanlæg til spildevandsbehandling.
Podemos ayudar a nuestros clientes a optimizar todos los aspectos de sus operaciones, desde el agua de procesamiento hasta la desinfección y optimización de cintas transportadoras o el tratamiento de agua de desecho.

Fra procesvand til sanitet, fra behandling af spildevand til membranvedligeholdelse- vi leverer omkostnings- og ressourceeffektive løsninger, tilpasset til dit anlægs unikke behov.
Del agua de procesos al saneamiento, del tratamiento de aguas residuales al mantenimiento de las membranas, le ofrecemos soluciones rentables tanto económicamente como en recursos y adaptadas a las necesidades concretas de sus instalaciones.

Hvordan man bruger "procesvand" i en Dansk sætning

Vandkølede chillere bruger køletårne, tørkølere / frikølere eller procesvand på kondensatorsiden, som forbedrer kølemaskinernes termodynamisk effektivitet i forhold til luftkølede chillere.

Afhængigt af brugen fås procesvand i forskellige sammensætninger.

Til det formål udvikler vi anlæg til udvikling og tilberedning, så vi kan producere procesvand, og vi fører også tilsyn med og foretager kontrol af vandet.

Målinger af ph og ledningsevne i procesvand gennem afprøvningsperioden. 11 12 kg base Natrium, g/l Base forbrug Natrium Afprøvningsperiode Figur A3.

Nederst i renseren var der placeret et antal dyser, som sprayede 2 3 procesvand tilsat base (NaOH) ind i luften.

Husk at du også skal overholde regler og regler for et husholdningsværk, der afhænger af, om du fremmer drikkevand eller procesvand.

IQ Kit® fås i en række forskellige udgaver og anvendes typisk til mikrobiologisk prøvetagning af brugsvand og procesvand.

Var dette ikke muligt, ville processen medføre en betydelig mængde procesvand, der efterfølgende skulle bortskaffes.

Hvordan man bruger "agua de proceso" i en Spansk sætning

En el "pulper" el residuo se mezcla con agua de proceso caliente y se desinfecta.

- Agua •La mina genera agua industrial y consume agua de proceso y para consumo humano.

de la flotación, también es espesados para recuperar el agua de proceso y se.

Sistema de agua de proceso y tratamiento de aire IV.

El agua de proceso es separada de materiales orgnicos y reutilizada.

línea de agua de proceso conectada a la tolva de retomo del trómel.

El condensado esseparado en gas de venteo (mayormente hidrgeno), agua de proceso y faseorgnica.

El agua de proceso es separadade materiales orgnicos y reutilizada.

Tratamiento para el agua de proceso industrial de alta pureza.

con la necesidad de mantener los relaves y el agua de proceso fuera de los.