Hvad Betyder PROGRAMMØRERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programadores
• programador

Eksempler på brug af Programmørerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programmørerne er væk.
Los programadores se han ido.

De har vækket programmørerne.
Alertaron a los programadores.

Programmørerne har bygget et.
Los programadores usaron un.

Og så viderebringer du dem til programmørerne.
Entonces, Ud. se las lleva a los ingenieros.

Programmørerne har brug for det.
Los programadores están para ello.

Hvorfor går kunderne ikke direkte til programmørerne?
¿Por qué los clientes no hablan directamente con los ingenieros?

Programmørerne i dag er børn, mand!
¡Los programadores de hoy son como niños, viejo!

Det er fint at bruge sin intelligens til at hjælpe programmørerne.
Usar tu inteligencia para ayudar al programador está bien.

Alle programmørerne skal ind på mit kontor.
Reúne a todos los programadores en mi despacho.

Hvis du siger for meget kan programmørerne ignorere noget af det.
Si dices muchas cosas, el programador puede ignorar parte de ellas.

Programmørerne vil have alt du kan finde ud af om problemet at.
El programador querrá saber todo lo que puedas contarle del problema.

Fordi jeg tror, at som tiden går med, programmørerne vil se til dette.
Porque creo que a medida que el tiempo pase, los programadores verán a este.

Hold programmørerne ude og hent den kinesiske sprogfil, jeg bad om.
Mantén lejos a los programadores y tráeme el archivo de chino.

Hvis du så fejlmeddelelser så fortæl programmørerne om dem, omhyggeligt og præcist.
Si viste mensajes de error entonces dile al programador, de forma clara y precisa.

Programmørerne ville lade folk afgøre, hvornår det var sikkert at komme ud.
Los programadores querían que la gente decidiera cuándo era seguro salir.

Vær parat til at stille yderligere information til rådighed hvis programmørerne har brug for det.
Prepárate para proporcionar información extra si el programador la necesita.

Derefter skulle programmørerne også betales for at vedligeholde softwaren.
Incluso ella misma pagaría a los programadores para que hicieran un software.

Dette er grunden til, at Disney-filmene og de andre shows er så vigtige for programmørerne.
Por eso las películas de Disney y los otros espectáculos son tan importantes para los programadores.

Programmørerne bekendt med nogle projekter støtter beslutningerne selv.
Los programadores familiarizados con algunos proyectos apoyan las propias decisiones.

Hvorfor prøver uduelige ledere at få programmørerne til at forkorte tidsplanen?
¿Por qué los jefes ineptos intentan hacer que los programadores reduzcan sus tiempos estimados?

Programmørerne ville lade folk afgøre, hvornår det var sikkert at komme ud.
Los programadores querían que la gente decidiera por si misma cuando sería seguro salir.

Den kunne lave"if then" for basic programmørerne, og det gjorde den fundamentalt til en computer.
Podía hacer los«si entonces» para programadores básicos, y eso fundamentalmente hace que sea un ordenador.

Programmørerne, der lavede programmerne, har gjort det til samfundets bedste.
Los programadores que han creado este software lo han hecho nicamente para el benecio de la comunidad.

Den kan have opfyldt alle de kriterier, programmørerne arbejdede efter i kravsspecifikationen.
Quizá cumplía con todos los criterios que los programadores usaban en las especificaciones.

CargoOffice er et af de produkter, der er bygget og vedligeholdt af programmørerne af Loginet.
CargoOffice es un eficaz TMS y es uno de los productos que es construido y mantenido por los programadores de Loginet.

Det er nyttigt for programmørerne, der gerne vil lave noget særligt med DBF-filer.
Es útil para los programadores que requieren hacer algo especial con archivos DBF.

Bøger fra software-firmaer viser computerne, kontormøbler og bygninger som værdifulde ting og programmørerne som udgifter.
Los libros de contabilidad de las compañías de software muestran los ordenadores, el mobiliario de oficina y los edificios como activos y los programadores como costes.

Hvad opdagede programmørerne i Silicon Valley, da de oprettede de første sociale netværk?
¿Qué descubrieron, en Silicon Valley, los programadores cuando crearon las primeras redes sociales?

Programmørerne fra Rival gaming-selskabet kunne inspireres af sommerferien, da de udviklede Tahiti Time online spilleautomat.
Los programadores de la compañía de juegos Rival podrían inspirarse en las vacaciones de verano cuando desarrollaron el juego de máquina tragamonedas en línea Tahiti Time.

Når du gør dette viser du programmørerne hvor du forventede at finde svaret, så de kan gøre dokumentationen nemmere at bruge.
Esto permitirá que el programador sepa dónde espera la gente encontrar la respuesta, de forma que pueden hacer que la documentación sea más fácil de usar.

Hvordan man bruger "programmørerne" i en Dansk sætning

Tidens løsen var grafiske brugerflader, og hvordan programmørerne kunne hjælpes til at udvikle dem.

Heldigvis opdager programmørerne indimellem de fejl, de har begået.

Og ikke bare gå til møder og få mennesker til at forstå hinanden, projekterne og IT-systemerne. ”Jeg mister min troværdighed overfor programmørerne, hvis jeg ikke udvikler.

AI beregner sine forslag baseret på historiske data og på de ‘belønningssystemer’, som programmørerne har kodet systemet til at optimere imod.

kommentarer fra programmørerne til oversætteren og den slags.

En del podcast apps lider lidt under, at programmørerne er gode til at lave nye features, men knap så dygtige til at designe.

Stor opdatering før du kan spille Jeg ved ikke om programmørerne har haft lige travlt nok da de smed Medal of Honor Warfighter i trykken.

Værst, er at C++ programmørerne ikke kan se ensartetheden og at noget er gået galt.

De nye lokaler har skabt mere ro for TimePlan programmørerne.

Fejl og mangler påpeger jeg løbende for dem, og planen er så, at de skal rette dem løbende i takt med, at programmørerne kan følge med.

Hvordan man bruger "programadores, programador" i en Spansk sætning

Los programadores serán los nuevos narradores.

Nill trabaja como programador para Campaya.

Para programador hay que revisar bien.

Imprescindible perfil programador Java con experiencia.

Tampoco creemos que los programadores lo sean.

Por cierto, están buscando programadores PHP.

¿No eres programador por una hora?

Los programadores son simplemente sus criados.

donde una gran comunidad de programadores colaboran.

¿Qué Programador riego por goteo comprar?