Hvad Betyder PROGRAMMER OG ENHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aplicaciones y dispositivos
• programas y dispositivos

Eksempler på brug af Programmer og enheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brug af skabeloner for at tilgå programmer og enheder.
Utilizar plantillas para acceder a aplicaciones y dispositivos.

Hold forbindelse til programmer og enheder på tværs af private og offentlige skymiljøer.
Mantenga aplicaciones y dispositivos conectados entre nubes públicas y privadas.

Du kan også besøge Windows 7 Kompatibilitetscenter og søge på en opdateret liste over programmer og enheder.
O visite el Centro de compatibilidad de Windows 7 para buscar una lista actualizada regularmente de programas y dispositivos.

Beskyt brugere, data, programmer og enheder, uanset hvor de befinder sig.
Proteja las aplicaciones, los datos, los usuarios y los dispositivos dondequiera que estén.

GPS Utility understøtter en masse filformater, der gør det muligt at udveksle data med andre programmer og enheder.
GPS Utility es compatible con una gran cantidad de formatos de archivo, que permite intercambiar datos con otras aplicaciones y dispositivos.

De programmer og enheder, som skal skabe Smart-Cities, skal kunne modstå angreb.
Las aplicaciones y los dispositivos que forman las ciudades inteligentes deben ser capaces de hacer frente a los ataques.

Nemt synkronisere dit bibliotek og bogmærker på tværs af alle dine programmer og enheder, så du kan samle op, hvor du slap.
Sincronizar fácilmente su biblioteca y marcadores a través de todas sus aplicaciones y dispositivos para que pueda continuar donde lo dejó.

Samtidig betyder flere programmer og enheder mere mulighed for at gå galt og kræve reparation eller udskiftning.
Al mismo tiempo, más programas y dispositivos que significan más de una oportunidad para que algo salga mal, lo cual requerirá reparación o reemplazo.

Med Unified Communications er du i stand til at integrere forskellige medier, programmer og enheder for at hjælpe virksomhed kører problemfrit.
Con las comunicaciones unificadas eres capaz de integrar varios medios de comunicación, aplicaciones y dispositivos para ayudar a los negocios a funcionar sin problemas.

Derudover bidrage disse programmer og enheder til at spare dine penge samt give behagelige miljø i hjemmet, kontor og andre steder.
Por otra parte, estas aplicaciones y dispositivos ayudan a ahorrar su dinero, así como proporcionar ambiente agradable en el hogar, oficina y otros lugares.

Al uautoriseret overførsel, fremvisning, eksport, import eller transmission af programmer og enheder, der omgår DNAS, er muligvis forbudt ved lov.
Cualquier transferencia, exhibición, exportación, importación o transmisión no autorizada de programas y dispositivos que eviten los DNAS puede estar prohibida por la ley.

Det bedste er, at disse programmer og enheder giver ordentlig beskyttelse til hus eller kontor fra uønskede stigende og faldende temperatur problemer.
Lo mejor es que estas aplicaciones y dispositivos de proporcionan la debida protección para casa u oficina de no deseado ascenso y descenso de problemas de temperatura.

Kaspersky Embedded Systems sikkerhed kan installeres i tilstanden"Default Deny kun målrettet programmer og enheder" for at minimere indvirkningen på hardwareressourcer.
Kaspersky Embedded Systems Security se puede instalar en modo de"denegación por defecto solo para aplicaciones y dispositivos" para minimizar el impacto en los recursos de hardware.

Under scanningen kontrolleres de installerede programmer og enheder på pc'en, og der rapporteres tilbage til dig om relevante oplysninger eller handlinger, du muligvis skal foretage.
Este procedimiento comprobará las aplicaciones instaladas y los dispositivos del equipo, y preparará un informe con la información relevante o las medidas que tengas que adoptar.

Lexmarks konsultative tekniske supportteam er parat til at håndtere reducering af output, sikker udskrivning, sikkerhed, procesforenkling og konsolidering af programmer og enheder.
El equipo de asistencia técnica consultor de Lexmark está preparado para abordar la reducción de la producción, la impresión segura, la seguridad, el proceso de simplificación, la consolidación de aplicaciones y dispositivos.

Faktisk er det netop det, som vi er ved at vænne til de mange programmer og enheder af denne nye medicin, der går ud over kirurgi eller hospital De ting.
De hecho, es precisamente aquello a lo que nos estamos acostumbrando a las muchas aplicaciones y dispositivos de este nuevo medicamento que va más allá de la cirugía u hospital.

Eftersom den er tilgængelig i både hostede og i on-premise versioner, udgør Paesslers netværksmonitor PRTG en højst fleksibel samlet løsning til netværksmonitorering, som giver it-afdelinger og systemadministratorer, foruden de afdelinger og integrationsansvarlige, som beskæftiger sig med IOT og IIOT, mulighed for at kunne se præcist hvad der finder sted i realtid i hele deres it-infrastruktur, herunder netværker, systemer, hardware, programmer og enheder.
Disponible en versiones alojada y on-premise, el PRTG Network Monitor de Paessler es una solución de monitoreo de red todo en uno altamente flexible que permite a los equipos de TI y administradores de sistemas, así como a los equipos e integradores de IoT e IIoT( Industrial Internet of Things), ver exactamente lo que está sucediendo en tiempo real en toda su infraestructura de TI, incluidas redes, sistemas, hardware, aplicaciones y dispositivos.

Denne applikation scanner din pc, programmer og enheder og lader dig vide, om du kan opgradere til Windows 8, og om der er problemer med enhed eller appkompatibilitet, efter du har gjort det.
Esta aplicación escanea su PC, aplicaciones y dispositivos y le permite saber si puede actualizar a Windows 8, y si habrá algún problema de compatibilidad con dispositivos o aplicaciones después de hacerlo.

Når du deltager, sender din Windows Phone automatisk grundlæggende, anonyme oplysninger til Microsoft om, hvordan du bruger dine programmer og enheder, typerne og antallet af de fejl, du støder på, samt tjenesternes hastighed.
Cuando participe, el iPhone enviará automáticamente información básica y anónima a Microsoft sobre cómo usa los programas y dispositivos, los tipos y el número de errores que se producen, así como la velocidad de los servicios.

Disse kan omfatte oplysninger om programmer, der skal opdateres for at fungere under Windows 8, enheder, der kræver opdaterede drivere, eller programmer og enheder, som muligvis ikke fungerer efter opgraderingen.
Esto podría incluir información acerca del software que tenga que ser actualizado para funcionar correctamente con Windows 8, dispositivos que requieran controladores actualizados, o software y dispositivos que posiblemente dejen de funcionar tras la actualización.

Ved at kombinere kernekurser, der tilbydes af programmet med en lang række co-listede og tværlistede kurser, der tilbydes af afdelinger, programmer og enheder i hele University of Miami, tilbyder programmet en enorm mangfoldighed i kursusudvælgelse.
Combinando los cursos básicos ofrecidos por el programa con una gran variedad de cursos enlistados y en listas cruzadas ofrecidos por departamentos, programas y unidades en toda la Universidad de Miami, el programa ofrece una gran diversidad en la selección de cursos.

Endnu vigtigere er det, at cloud-administrerede løsninger giver it-ledere avancerede og brugervenlige værktøjer til at styre brugeradgang, programmer og enheder eller endda forbedre trådløse muligheder på et øjeblik, uanset hvor de befinder sig.
Más importante aún, las soluciones administradas en la nube proporcionan a los administradores de TI herramientas potentes y altamente intuitivas para controlar el acceso de los usuarios, las aplicaciones y los dispositivos, o incluso aumentar la capacidad inalámbrica en cuestión de minutos, desde prácticamente cualquier lugar.

EU bør lave en omfattende gennemgang af software, it, kommunikationsudstyr og infrastruktur brugt i institutionerne(i EU, red.) for at udelukke potentielt farlige programmer og enheder og desuden forbyde dem, der allerede er bevist ondsindede, herunder Kaspersky Lab.«.
Pide a la Unión que lleve a cabo una revisión exhaustiva de los programas, los equipos y las infraestructuras informáticas y de comunicaciones que se utilizan en las instituciones, a fin de excluir programas y dispositivos potencialmente peligrosos y prohibir aquellos que hayan sido confirmados como malintencionados, como los de Kaspersky Lab».

Endnu vigtigere er det, at cloud-administrerede løsninger giver it-ledere avancerede og brugervenlige værktøjer til at styre brugeradgang, programmer og enheder eller endda forbedre trådløse muligheder på et øjeblik, uanset hvor de befinder sig.
Y, lo que es más importante, las soluciones gestionadas en la nube proporcionan a los administradores de TI herramientas potentes y muy intuitivas para controlar el acceso de los usuarios, las aplicaciones y los dispositivos, o incluso mejorar la capacidad inalámbrica en cuestión de minutos, desde prácticamente cualquier sitio.

Dækker det bredeste sortiment af enheder, programmer og filtyper.
Protege el más amplio rango de dispositivos, aplicaciones y tipos de archivos.

Hvis du vælger at opgradere, fungerer visse funktioner, programmer og tilsluttede enheder muligvis ikke som forventet.
Si opta por actualizar, es posible que algunas características, aplicaciones y dispositivos conectados no funcionen según lo esperado.

Drev i en computer har den funktion at lagre operativsystemet, som er den computerkode, der gør det muligt for systemet at udføre kommandoer og programmer og genkende enheder.
La unidad C: en un equipo tiene la función de almacenar el sistema operativo, que es el código que habilita el sistema para ejecutar comandos y programas, y reconoce los periféricos.

Simplificer administration, automatiser processer, og brug analyse til at optimere ydelsen af dit netværk, dine programmer og dine enheder.
Simplifique la administración, automatice procesos y emplee análisis para optimizar el rendimiento de su red y de sus aplicaciones y dispositivos.

Du kan desuden planlægge indhold og administrere enheder og programmer hurtigt og nemt via en intuitiv ekstern brugerflade.
Además, puedes programar el contenio, administrar los dispositivos y aplicaciones de manera fácil y rápida a través de una intefaz remota e intuitiva.

Følgende enheder og programmer kunne ikke opdateres.
Los siguientes dispositivos y programas no pueden actualizarse.

Sådan bruges "programmer og enheder" i en sætning

Når programmer og enheder anvender srgb til udveksling af farveoplysninger, oplever typiske brugere stærkt forbedret farveafstemning.

Du kan finde programmer og enheder, der fungerer med Windows 7, ved at se efter produkter med logoet "Kompatibel med Windows 7".

Nogle routere har en indbygget firewall som forhindrer programmer og enheder i automatisk bare at få adgang til nettet.

Kontrollér, at dine programmer og enheder fungerer korrekt sammen med denne version, før den udrulles mere bredt via Retail-feedet.

Hvordan kan jeg finde programmer og enheder, der fungerer med 64-bit versionen af Windows 7?

Hvis du vil endnu mere præcist på den reelle internethastighed, kan du også se på, hvor nye kabler, programmer og enheder er.

Filen kan nu afspilles på ikke-Apple- programmer og enheder .

Chrome-administrationskonsol – forbinder alle dine chrome-enheder Chromes webbaserede administrationskonsol gør det nemt at administrere brugere, programmer og enheder i hele virksomheden.

Dernæst må virksomheden anerkende behovet for flere digitale løsninger og få lavet et katalog over tilladte programmer og enheder.