Hvad Betyder PROGRAMMET FOR DE OLYMPISKE LEGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• el programa de los juegos olímpicos

Eksempler på brug af Programmet for de olympiske lege på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I programmet for de olympiske lege siden 1896.
En el programa de los Juegos Olímpicos desde 1896.

Polo gentagne gange indgår i programmet for de olympiske lege.
Polo incluido en varias ocasiones en el programa de los Juegos Olímpicos.

I programmet for de olympiske lege 1996.
En el programa de los Juegos Olímpicos de 1996.

Fiskeri bedt om at indgå i programmet for de Olympiske lege.
La pesca pidieron que se incluyera en el programa de los juegos olímpicos.

I programmet for de olympiske lege siden 1904(kvinder- siden 1912).
En el programa de los Juegos Olímpicos desde 1904(las mujeres- desde 1912).

Karate er en af de sports-Kandidater til optagelse i programmet for de olympiske lege.
El karate es uno de los deportes candidatos para su inclusión en el programa de los Juegos Olímpicos.

I programmet for de olympiske lege siden 1896 mænd, 1984- Kvinders.
En el programa de los Juegos Olímpicos desde 1896 para los hombres, 1984- Mujeres.

Internationale Forbund, sport, fiskeri(CIPS) har ansøgt om optagelse af denne sport i programmet for de Olympiske lege i 2020 i Tokyo, rapporterer BBC News.
La confederación internacional de pesca deportiva(CIPS) presentó una solicitud para la inclusión de este deporte en el programa de los juegos olímpicos de 2020 en tokio, informa BBC News.

I programmet for de olympiske lege siden 1964 volleyball(mænd og kvinder).
En el programa de los Juegos Olímpicos desde 1964 de voleibol(hombres y mujeres).

Nogle sportsgrene skribenter på én gang på grund af populariteten af brydning i verden selv udtrykte frygt for, at IOC kan udelukke græsk-romersk brydning fra programmet for de olympiske lege.
Algunos columnistas de deportes a la vez debido a la popularidad de la lucha libre en el mundo, incluso expresaron el temor de que el COI puede excluir la lucha grecorromana del programa de los Juegos Olímpicos.

EM afholdt siden 1958 i programmet for de olympiske lege bordtennis siden 1988.
Campeonato de Europa celebran desde 1958 en el programa de los Juegos Olímpicos de tenis de mesa desde 1988.

Programmet for de olympiske lege 1996 omfatte nye former for løb for mænd og kvinder- individuel løb på motorvejen og cross-country, og udelukkede holdforfølgelsesløb på motorvejen.
El programa de los Juegos Olímpicos de 1996 incluye nuevos tipos de carreras para hombres y mujeres- carrera individual en la carretera y cross-country, y excluye la persecución por equipos en la carretera.

Således opsummering kan vi sige med sikkerhed, at armbrøst- er ikke kun sjovt for den moderne kvinde, ikke bare sport festlighederne fra programmet for de olympiske lege, men også fitness, kombineret med kosmetiske kropsmassage, som er billig og udføres med stor glæde.
Por lo tanto, resumiendo, podemos decir con certeza que la ballesta- no solo es una gran diversión para la mujer moderna, no solo un merrymaking deportes del programa de los Juegos Olímpicos, sino también la aptitud, combinado con masaje corporal cosmética, que es barato y se llevó a cabo con gran placer.

I programmet for de olympiske lege siden 1992 raffled 4 sæt medaljer i single og double for mænd og kvinder;
En el programa de los Juegos Olímpicos desde 1992 sortearán 4 juegos de medallas en singles y dobles para los hombres y las mujeres;

I mellemtiden, ledelse sat et mål konvertering WTF Taekwondo olympisk sport. I september 1988 under De Olympiske Lege i Seoul, Taekwondo blev accepteret som en demonstration, og i september 1994 på forsamlingen for Den Internationale Olympiske Komité i Paris Taekwondo WTF version blev medtaget i programmet for de olympiske lege(2000).
En septiembre de 1988, durante los Juegos Olímpicos de Seúl, el Taekwondo fue aceptado como una manifestación, y en septiembre de 1994 en la Asamblea del Comité Olímpico Internacional en la versión de París de Taekwondo WTF se incluyó en el programa de los Juegos Olímpicos(2000).

Bullet skydning var en del af programmet for de olympiske lege, i tillæg til de Olympiske Lege i 1924(St. Louis, USA) og De Olympiske Lege 1928(Amsterdam, Nederlandene).
Disparos de bala fue parte del programa de los Juegos Olímpicos, además de los Juegos Olímpicos de 1924(St. Louis, EE.UU.) y los Juegos Olímpicos de 1928,(Amsterdam, Países Bajos).

I programmet for de olympiske lege siden 1984, under De Olympiske Lege i 1988 og 1992, ah atleter konkurrerede i singler(solo) og double(duetter) udledninger i 1996- i tilknyttede øvelser.
En el programa de los Juegos Olímpicos desde 1984, en los Juegos Olímpicos en 1988 y 1992, ah atletas compitieron en singles(solo) y dobles(dúos) vertidos en 1996- en los ejercicios de grupo.

Den sværeste konkurrence, der indgår i programmet for de olympiske lege, VM(afholdt siden 1953) og Europa(1952)- Prize of Nations(Nations Cup), i Sovjetunionen- USSR Cup.
La competencia más difícil, incluido en el programa de los Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo(celebrado desde 1953) y de Europa(1952)- Premio de las Naciones(Copa de Naciones), en la Unión Soviética- la Copa de la URSS.

I 688 f.Kr., boksning var en del af programmet for de gamle Olympiske Lege, og reglerne for boksning kom op ingen anden end Hercules.
En 688 aC, el boxeo era parte del programa de los antiguos Juegos Olímpicos, y las reglas para el boxeo le ocurrió nada menos que el Hércules.

Du vil helt sikkert ophøre med at spekulere på, hvorfor atletik er dronningen af sport, hvis du ved, at han var en del af programmet for de allerførste olympiske lege, der blev afholdt i det antikke Grækenland i 776 f. Kr.
Seguramente dejará de preguntarse por qué el atletismo es la reina de los deportes, si sabe que formó parte del programa de los primeros Juegos Olímpicos que se celebraron en la antigua Grecia en 776 a.