Hvad Betyder PROJECT WEB ACCESS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• project web access

Eksempler på brug af Project web access på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse egenskaber er tilgængelige i sektionen Project Web Access.
Estas propiedades están disponibles en la sección Project Web Access.

Hvis du bruger Microsoft Office Project Web Access, kan du oprette og se risici, som du kan dele med andre.
Si está utilizando Microsoft Office Project Web Access, puede crear y ver los riesgos que puede compartir con otras personas.

Hvorfor kan jeg ikke kan udføre nogle handlinger i Project Web Access?
¿Por qué no puedo realizar algunas acciones en Project Web Access?

Hvis du bruger Microsoft Office Project Web Access 2007, kan du nemt overføre dokumentation i starten af et projekt.
Si está utilizando Microsoft Office Project Web Access 2007, puede cargar fácilmente los documentos de apoyo al comienzo de un proyecto.

Hvorfor vises nogle ting på et andet sprog i den flersprogede brugergrænseflade til Project Web Access?
¿Por qué algunas cosas se muestran en un idioma diferente en la interfaz de idioma multilingüe para Project Web Access?

Tildele arbejde til et team Hvis du bruger Microsoft Office Project Web Access, kan du tildele arbejde til et team af ressourcer.
Asignar trabajo a un equipo Si usa Microsoft Office Project Web Access, puede asignar trabajo a un equipo de recursos.

Publicer den seneste plan og gruppetildelinger at gøre dem tilgængelige via Microsoft Office Project Web Access.
Publicar el plan más reciente y asignaciones del equipo para que estén disponibles a través de Microsoft Office Project Web Access.

Tildele arbejde til et team Hvis du bruger Microsoft Office Project Web Access, kan du tildele arbejde til et team af ressourcer.
Asignar trabajo a un grupo Si está utilizando Microsoft Office Project Web Access puede asignar trabajo a un grupo de recursos.

Udgive de seneste plan- og gruppetildelinger for at gøre dem tilgængelige via Microsoft Office Project Web Access.
Publicar el plan más reciente y asignaciones del equipo para que estén disponibles a través de Microsoft Office Project Web Access.

Den nye version af Project Web Access har også et nyt udseende og mange nye funktioner, der gør det muligt at samarbejde med teamet.
La nueva versión de Project Web Access también tiene un nuevo aspecto y muchas características nuevas para ayudarle a colaborar con su equipo.

Du kan også uploade erfaringsdokumentet til et projektwebsted i arbejdsområdet i Microsoft Office Project Web Access.
También puede cargar el documento de conclusiones extraídas a un sitio del área de trabajo de proyectos en Microsoft Office Project Web Access.

Du kan bruge den statusrapportering, der er tilgængelig i Office Project Web Access, til at følge op på og opdatere opgavernes fremskridt.
Puede usar el estado de informes disponibles en Office Project Web Access para realizar un seguimiento y actualizar el progreso de tarea.

Dataanalyse er Webdel, som du kan føje til en brugerdefineret webdelsside i Microsoft Office Project Web Access.
Las tareas de equipo Elemento web pueden agregarse a una página de elementos Web personalizados en Microsoft Office Project Web Access.

Afhængigt af indstillingerne for tilladelser du brugte til at logge på Project Web Access, kan du muligvis ikke se eller bruge bestemte funktioner.
Según la configuración de permisos que se utiliza para iniciar sesión en Project Web Access, no es posible que pueda ver o utilizar determinadas características.

Projektoplysninger er en Webdel, som du kan føje til en brugerdefineret webdelside i Microsoft Office Project Web Access.
Detalles del proyecto es un Elemento web que puede agregar a una página de elementos Web en Microsoft Office Project Web Access.

Når du bruger den flersprogede brugergrænseflade til Microsoft Office Project Web Access, anvendes der muligvis et andet sprog til enkelte dele af brugergrænsefladen.
Cuando se utiliza la interfaz de idioma multilingüe para Microsoft Office Project Web Access, algunas partes de la interfaz pueden utilizar otro idioma.

Få vist og tilføje dokumenter til arbejdsområdet på projektwebstedet, hvis du vil sammenkæde endelige projektdokumenter ved hjælp af Office Project Web Access.
Ver y agregar documentos a un sitio de área de trabajo de proyecto si desea vincular documentos final del proyecto mediante Office Project Web Access.

Kategorier i Microsoft Office Project Web Access giver dig med at administrere brugere og gruppe adgang til project og ressourceoplysninger via et angivet sæt af visninger.
Categorías de Microsoft Office Project Web Access permiten administrar el acceso de usuario y grupo Project y la información de recursos mediante un conjunto designado de vistas.

Også, hvad du ser på nogle sider kan variere fra det beskrevne, hvis din serveradministrator tilpasset Project Web Access og ikke har tilpasset Hjælp tilsvarende.
Además, lo que ve en algunas páginas puede diferir de lo documentado si el administrador del servidor personalizado Project Web Access y no personalizó la Ayuda.

Project Web Access Hvis din organisation bruger Microsoft Project Web App, kan du bede projektlederen at udgive projektet og give dig tilladelse til at få vist projektet.
Project Web Access Si su organización usa Microsoft Project Web App, puede solicitar el jefe de proyecto para publicar el proyecto y, a continuación, concederle permiso para ver el proyecto.

Definere dine risici Når du har identificeret potentielle risici, kan du bruge Microsoft Office Project Web Access til at hente risikooplysninger, så du kan analysere risicienes konsekvenser, hvis de opstår.
Definir los riesgos Después de identificar los posibles riesgos, puede usar Microsoft Office Project Web Access para capturar información de riesgos para que pueda analizar el impacto de los riesgos si se producen.

Project Web Access Hvis din organisation bruger Microsoft Project Web App, kan du bede projektlederen om at publicere projektet og derefter give dig tilladelse til at få vist projektet.
Project Web Access Si su organización usa Microsoft Project Web App, puede solicitar el jefe de proyecto para publicar el proyecto y, a continuación, concederle permiso para ver el proyecto.

Meddelelser, også kendt som advarsler og påmindelser, er e-mails, der sendes af Microsoft Office Project Server 2007 ud fra de indstillinger, der er defineret i Microsoft Office Project Web Access.
Notificaciones, también conocidas como alertas y avisos, son mensajes de correo electrónico enviados por Microsoft Office Project Server 2007, según los parámetros que se definen en Microsoft Office Project Web Access.

Hvis denne webdel bruges uden for Project Web Access, skal du indtaste webadressen på den Microsoft Project Server, der indeholder dataene til denne webdel. Visningstilstand.
Si este elemento Web va a utilizarse fuera del contexto de Project Web Access, escriba la dirección Web del servidor Project Server que contiene los datos para este elemento Web. Mostrar barra de menús.

Meddelelser, også kendt som advarsler og påmindelser, er e-mails, der sendes af Microsoft Office Project Server 2007 ud fra de indstillinger, der er defineret i Microsoft Office Project Web Access.
Las notificaciones, también conocidas como alertas y avisos, son mensajes de correo electrónico enviados por Microsoft Office Project Server 2007, en función de la configuración definida en Microsoft Office Project Web Access.

Aktivitetsplaner og personlige projekter Project Server 2007inkluderet muligheden for at oprette og administrere aktivitetsplaner, også kendt som lightweight projekter og personlige projekter fra i Project Web Access.
Planes de actividades y proyectos personales Project Server 2007incluía la capacidad de crear y administrar planes de actividad, también conocidos como proyectos ligeros, y proyectos personales desde Project Web Access.

Du kan ikke kun tilpasse forskellige egenskaber for Projektoplysninger, så den indeholder præcis de oplysninger, du har brug for. Du kan også gøre Projektoplysninger tilgængelig for brugere fra andre placeringer på Microsoft Office Project Web Access.
No solamente puede personalizar varias propiedades de Detalles del proyecto para que no contengan nada más que la información necesaria, sino que puede poner Detalles del proyecto a disposición de usuarios de otras ubicaciones dentro de Microsoft Office Project Web Access.