Eksempler på brug af
Projektopgaver
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Skolebørn udfører mange kreative,praktiske, projektopgaver.
Los escolares realizan muchas tareas creativas,prácticas y de proyectos.
Definer projektopgaver Et projekt er grundlæggende en række opgaver.
Definir tareas del proyecto En esencia, un proyecto es un conjunto de tareas..
Administrere projekter Du kan oprette en liste af typen Projektopgaver, som omfatter et Gantt-diagram.
Administrar proyectos Puede crear una lista Tareas del proyecto, que incluya un diagrama de Gantt.
Definer projektopgaver Et projekt er grundlæggende en række opgaver.
Definir las tareas de proyecto Básicamente, un proyecto es un conjunto de tareas..
Sporet specifikke kurser er primært baseret på projektopgaver foregår i grupper;
Los cursos específicos de pista se basan principalmente en la asignación de proyectos llevados a cabo en grupos;
Og projektopgaver, der understøtter det strukturerede undervisningsprogram.
Y asignaciones de proyectos que respaldan el programa de enseñanza estructurado.
Den bestemmes ved at tilføje omkostningerne for et bestemt projekt punktum eller fase,som kræver tildeler omkostninger til projektopgaver.
Se determina agregando los costes para un proyecto específico período o fase,que requiere la asignación de costos a tareas del proyecto.
Organisere dine projektopgaver omkring leverancerne Et projekt kan have en eller flere leveringsmængder.
Organizar las tareas del proyecto en torno a los resultados Un proyecto puede tener uno o varios resultados.
Det fastsættes ved at tilføje omkostningerne for en bestemt projektperiode eller -fase,hvilket kræver tildeling af omkostninger til projektopgaver.
Se determina agregando los costes para un proyecto específico período o fase,que requiere la asignación de costos a tareas del proyecto.
Er du klar til at definere rækkefølgen projektopgaver På dette tidspunkt skal indtastede nogle opgaver, som skal udføres for at fuldføre dit projekt.
Preparar la secuencia de las tareas del proyecto En este momento, debería ha especificado algunas tareas que deben completarse para completar el proyecto.
Vi samarbejder med mange etablerede institutioner ogøkonomiske institutioner, der supplerer det faglige pensum ved meget reelle problemer og projektopgaver.
Colaboramos con numerosas instituciones establecidas einstituciones empresariales que complementan el currículo académico con preguntas muy reales y tareas del proyecto.
Opgaver og projektopgaver Brug en opgaveliste til at spore oplysninger om projekter og andre begivenheder for gruppen.
Tareas y tareas de proyecto Utilizar una lista de tareas para realizar un seguimiento de la información sobre proyectos y otras actividades de su grupo.
Vi samarbejder med en række etablerede institutioner ogerhvervsinstitutioner, der supplerer den akademiske læreplan med meget reelle spørgsmål og projektopgaver.
Cooperamos con muchas instituciones establecidas ylas instituciones económicas que complementan el plan de estudios por cuestiones muy reales y las tareas del proyecto.
Opgaver og projektopgaver Bruge en liste over opgaver til at spore oplysninger om projekter og andre begivenheder til din gruppe.
Tareas y tareas de proyecto Utilizar una lista de tareas para realizar un seguimiento de la información sobre proyectos y otras actividades de su grupo.
Hvis din organisation ikke bruger en formel valgproces, kan du oprette et nyt projekt ved hjælpaf en skabelon eller ved at synkronisere med en SharePoint-liste med projektopgaver.
Si su organización no usa un proceso de selección formal, puede crear un nuevo proyecto mediante una plantilla osincronizar con SharePoint de proyecto de lista de tareas.
Projektopgaver Brug en liste med projektopgaver til at gemme opgaveoplysninger med en Gantt-visning og statusindikatorer.
Tareas de proyecto Use una lista detareas de proyecto para almacenar la información de las tareas con una vista de Gantt y barras de progreso.
Til dette formål, vi samarbejder med mange etablerede institutioner ogøkonomiske institutioner, der supplerer det faglige pensum ved meget reelle problemer og projektopgaver.
Para este propósito, cooperamos con muchas instituciones establecidas ylas instituciones económicas que complementan el plan de estudios por cuestiones muy reales y las tareas del proyecto.
Det kontrollerer, at projektopgaver udføres i henhold til tidsplanen og indenfor det anslåede budget, og fungerer som repræsentant for Konsortiet.
Supervisa que las tareas del proyecto se lleven a cabo de acuerdo con el cronograma y dentro del presupuesto estimado y actúa como representante del Consorcio con la Agencia.
Forberede opfølgning på status for indkøb Du vil muligvis overvåge, hvor tæt du er på at få de varer og serviceydelser,der er nødvendige for at afslutte projektopgaver.
Prepararse para realizar un seguimiento del progreso de adquisiciones Desea controlar cuánto es para obtener los productos yservicios que necesita para completar las tareas del proyecto.
Opgaver, projektopgaver og problemsporingslister kan sende mails til personer, når der tildeles elementer til dem, hvis udgående mail er aktiveret for webstedet.
Tareas,tareas de proyecto y listas de seguimiento de asuntos pueden enviar correo electrónico a personas cuando se asignan elementos, si el correo saliente está habilitado para el sitio.
Vær effektiv, og prioriter ved at samle hverdagsarbejde, projektopgaver, vigtige detaljer og flere tidslinjer i en visuelt imponerende og kontekstuel grænseflade.
Sé eficiente y asigna prioridades agregando el trabajo cotidiano, las tareas de proyectos, los detalles importantes y múltiples escalas de tiempo en una interfaz contextual y visualmente atractiva.
Opgaver, projektopgaver og problemsporingslister kan sende mail til personer, når der er tildelt elementer til dem, hvis udgående mail er aktiveret for webstedet.
Tareas,tareas de proyecto y listas de seguimiento de asuntos pueden enviar correo electrónico a personas cuando se asignan elementos, si el correo saliente está habilitado para el sitio.
Lære, hvilke typer ressourcer du kan tildele opgaver Når du har indsamlet de oplysninger om projektopgaver, du skal bruge, skal du identificere den type ressourcer, du skal bruge.
Aprender qué tipos de recursos se pueden asignar a las tareas Una vez recopilada la información necesaria sobre las tareas del proyecto, identifique los tipos de recursos que va a necesitar.
Projektopgaver For at gemme oplysninger, der ligner en opgaveliste, men giver også en visual eller Gantt-visning med statuslinjer, skal du bruge en projektopgaveliste.
Tareas del proyecto Para almacenar la información que es similar a una lista de tareas, pero también proporciona un visual o la vista de Gantt con barras de progreso, utilice una lista de tareas de proyecto.
Efterhånden som et projekt skrider frem,rapporterer de gruppemedlemmer, der er tildelt til projektopgaver, hvor meget tid de bruger på opgaver, og hvor meget arbejde der er tilbage.
A medida que un proyecto avanza,los miembros del equipo asignados a tareas del proyecto notifican cuántas horas emplean en las tareas y cuánto trabajo queda por hacer.
Rediger et skema med projektopgaver En metode til at komme tilbage på tidsplan løses ved at ændre bestemte indstillinger på opgaver, der påvirker deres længde og deres relationer til andre opgaver.
Modificar una programación de tareas Una forma volver programación es cambiar la configuración específica en las tareas que afectan a su longitud y sus relaciones con otras tareas..
Den kan bruges til at administrere forretningsgange, der kræver, at organisationer sporer et stort antal problemer eller elementer, f. eks. kundesupportproblemer,kundeemner eller projektopgaver.
Puede usar para administrar procesos empresariales que requieren que las organizaciones a realizar un seguimiento de un gran volumen de asuntos o elementos, como las incidencias de soporte técnico,clientes potenciales o las tareas del proyecto.
Opgaver, projektopgaver og problemsporingslister kan sende mail til personer, når der er tildelt elementer til dem, hvis udgående mail er aktiveret for webstedet.
Las tareas, las tareas de proyecto y las listas de seguimiento de problemas pueden enviar correo electrónico a los usuarios cuando se les asignan los elementos, si el correo saliente está habilitado para el sitio.
Tutorledede seminarklasser, hvor eleverne bliver bedt om at reflektere over materiale, som de har læst ellerstuderet på forhånd; og projektopgaver, der understøtter det strukturerede undervisningsprogram.
Clases de seminario dirigidas por un tutor donde se les pedirá a los estudiantes que reflexionen sobre el material que hayan leído oestudiado por adelantado y las tareas del proyecto que respalden el programa de enseñanza estructurado.
Den kan bruges til at administrere forretningsgange, der kræver, at organisationer sporer et stort antal problemer eller elementer,f. eks. kundesupportproblemer, kundeemner eller projektopgaver.
Se puede utilizar para administrar procesos empresariales que requieren que las organizaciones a realizar un seguimiento de un gran volumen de asuntos o elementos, atención al cliente problemas,clientes potenciales o las tareas del proyecto, por ejemplo.
Resultater: 77,
Tid: 0.0483
Hvordan man bruger "projektopgaver" i en Dansk sætning
Musica Art er en kultur- og undervisningsvirksomhed i hjertet af Hellerup med formidling, koncerter, kor og projektopgaver for erhvervsliv, musikbranche og private
Onsdag den 24.
På 5. årgang har vi lavet projektopgaver om de mest interessante af dem.
Dine arbejdsopgaver vil primært bestå af projektopgaver hos mellemstore og store virksomheder i Danmark.
Supportere funktions- og afdelingsledere i at forberede, planlægge og gennemføre projekter - her igennem bidrage med konkrete projektopgaver f.eks.
Siden indeholder også inspiration til lærere og elever i forbindelse med projektopgaver og lignende.
Vi har en afvekslende hverdag præget af særdeles spændende og lærerige projektopgaver i branchens bedste team af fødevareinspektører.
Vi har derfor udarbejdet en partnerstrategi, der gør det muligt for os at tilbyde konsulenter til ad hoc opgaver eller projektopgaver.
Derudover forventer vi, at du deltager i faglige og pædagogiske udviklingsopgaver samt tværfaglige projektopgaver.
Det er indenfor de fleste ingeniørdiscipliner mere en regel end en undtagelse, at de projektopgaver, der stilles, forudsættes løst af to eller flere studerende.
Eksamen udgøres af tre skriftelige projektopgaver, og er meritgivende tilvalgsmoduler til diplomuddannelse 3*5 ECTS point.
Hvordan man bruger "tareas del proyecto" i en Spansk sætning
Divide las fases y tareas del proyecto en subtareas pequeñas, que no duren más de unos pocos días cada una.
Porque gracias a nuestra formación, dedicarse a la gestión y seguimiento de tareas del proyecto está chupado.
En dicha reunión se presentaran los avances en las diferentes tareas del proyecto (http://www.
Identificar las tareas para Estimar
Hay que revisar la lista de tareas del proyecto e identificar qué tareas necesitan estimaciones.
OCULTAR SUBTAREAS ( desactivar si se desea ver las tareas del proyecto insertado ) TRABAJAR CON VARIOS PROYECTOS.
La última de las tareas del proyecto es la creación de booktrailers.
Las tareas del proyecto es facilitar o hacer posible el acceso a estos niños y jóvenes propuestas en un espacio social.
Anote todos los pasos en orden, y mantenga sus listas de tareas del proyecto en algún lugar conveniente.
Ejemplo Supongamos que algunas tareas del proyecto deben finalizar en determinadas fechas objetivo.
En los sitios de proyecto, podemos ver las tareas del proyecto y abrir desde allí Project Pro.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文