Hvad Betyder PROVISIONERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aprovisionamiento

Eksempler på brug af Provisionering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fase 1 hurtig provisionering.
Fase 1 Aprovisionamiento rápido.

Skalér automatisk hændelser, CPU'er og RAM, og drag fordel af fuldt automatiseret og gentagen provisionering.
Escale automáticamente instancias, CPU y RAM y benefíciese del aprovisionamiento completamente automatizado y repetible.

Automatiserer og forenkler provisionering og vedligeholdelse af serverinfrastruktur.
Automatiza y simplifica el aprovisionamiento y mantenimiento de infraestructuras.

Forenklet guide- og skabelonbaseret konfiguration og provisionering.
Configuración y aprovisionamiento simplificados mediante asistentes y plantillas.

De nye faste priser inkluderer provisionering, implementering, vedligeholdelse og optimering.
El servicio de precio fijo incluye aprovisionamiento, implementación, mantenimiento y optimización.

Spar penge på licensomkostninger med central overvågning og provisionering af brugsrettigheder.
Ahorre en los costos de licencias mediante la supervisión y el aprovisionamiento de derechos de uso.

Beta betyder provisionering og support, vil denne karakter direkte udsætte skulderen og podsoblyaet Alpha, når du spiller spillet Gaymsha.
Beta significa aprovisionamiento y apoyo, este personaje se exponga directamente el Alfa hombro y podsoblyaet cuando se toca el Gaymsha juego.

Forenklede telefonisystemer kan sænke udgifterne og gøre provisionering og vedligeholdelse nemmere.
Reduzca los costos y simplifique el aprovisionamiento y el mantenimiento.

Tynd provisionering reducerer omkostningerne og kompleksiteten af VDI og delt opbevaring, som er mindre end ved administrationen af en lokal pc.
El aprovisionamiento fino reduce el costo y la complejidad de VDI y da un almacenamiento compartido menor que cuando se administra un PC local.

Bringer UCS Manager politikbaseret provisionering, automatisering og administration til HPC.
Proporciona el aprovisionamiento, la automatización y la gestión basadas en políticas de UCS Manager a HPC.

It-chefer vil kunne tildele virtualiserede ressourcer på tværs af workloads afhængigt af det aktuelle behov uden at skulle benytte siloer til indkøb eller provisionering.
Los CIO podrán asignar recursos virtualizados a las cargas de trabajo en función de la demanda inmediata, sin necesidad de compras o aprovisionamiento restringidos.

Takket være den forudinstallerede lette agent involverer provisionering af en ny VM kloning af en skabelon.
Gracias al agente ligero preinstalado, el aprovisionamiento de una nueva máquina virtual solo requiere la clonación de una plantilla.

Systemet hjælper med at reducere det totale omkostninger til ejerskab via automatisering af opgaver vha. brugen af tjenesteprofiler, der muliggør rettidig provisionering.
El sistema ayuda a reducir el costo total de propiedad gracias a la automatización de tareas mediante el uso de perfiles de servicio que permiten el aprovisionamiento oportuno.

(249) Medlemsstaterne bør fremme trådløs provisionering af nummerressourcer for at gøre det lettere at skifte udbyder af elektronisk kommunikation.
(249) Los Estados miembros deben promover el aprovisionamiento inalámbrico(OTAP) de recursos de numeración para facilitar el cambio de proveedores de comunicaciones electrónicas.

Giver administratorer fuld kontrol over administration af slutbrugere med provisionering og cost-centre i realtid.
Da a los administradores un control total de la gestión de usuarios finales con aprovisionamiento en tiempo real y administración del centro de costes.

Trådløs provisionering af nummerressourcer gør det muligt at omprogrammere identifikatorer for kommunikationsudstyr uden fysisk adgang til de pågældende anordninger.
El aprovisionamiento inalámbrico de recursos de numeración permite la reprogramación de los identificadores de los equipos de telecomunicaciones sin acceso físico a los dispositivos en cuestión.

Nedsætter samlede ejerskabsomkostninger med automatiserede processer og værktøjer til provisionering og sikring Få mere at vide Dataark.
Disminuye el costo total de propiedad mediante procesos automatizados y herramientas para aprovisionamiento, control y determinación de tendencias y análisis a largo plazo.

Vores løsninger har indbygget sikkerhed, øjeblikkelig provisionering af brugermiljøer og en fælles platform til private, offentlige og administrerede clouds.
Nuestras soluciones ofrecen seguridad incorporada, aprovisionamiento instantáneo de entornos de usuarios finales y una plataforma unificada en nubes privadas, públicas y administradas.

Hvis du bruger applikationer, der ikke er på listen over understøttede programmer, kan du stadig nyde godt af centraliseret provisionering og udrulning af opdateringer.
Si utiliza aplicaciones que no se encuentran en una lista de compatibilidad, aún puede beneficiarse del aprovisionamiento de actualizaciones y de la implementación de aplicaciones centralizados.

Automatiseret provisionering af programmer og operativsystemer samt fjernadgang og -fejlfinding minimerer den tid og de ressourcer, der er nødvendige for at oprette nye arbejdsstationer eller implementere nye programmer.
El aprovisionamiento automatizado de aplicaciones, sistemas operativos y solución de problemas y acceso remoto minimizan el tiempo y los recursos necesarios para instalar estaciones de trabajo nuevas o implementar aplicaciones nuevas.

Med Cloud Connect får du en privat overhalingsbane ind i skyen og er samtidigt i stand til at skalere konnektivitet hurtigt uden yderligere fysiske forbindelser eller tid til provisionering.
Cloud Connect es acceso a la nube rápido y privado que al mismo tiempo permite contar con conectividad escalable sin agregar conexiones físicas o esperar la entrega del servicio.

Automatiseret provisionering af programmer og operativsystemer samt fjernadgang og -fejlfinding minimerer den tid og de ressourcer, der er nødvendige for at oprette nye arbejdsstationer eller implementere nye programmer.
El aprovisionamiento automatizado de aplicaciones y sistemas operativos, así como el acceso y la solución de problemas remotos reducen el tiempo y los recursos necesarios para configurar nuevas estaciones de trabajo o implementar nuevas aplicaciones.

Hvis du bruger applikationer, der ikke er på listen over understøttede programmer, kan du stadig nyde godt af centraliseret provisionering og udrulning af opdateringer.
Aunque utilice aplicaciones que no se encuentren entre las aplicaciones compatibles, puede beneficiarse de la implantación de aplicaciones y el aprovisionamiento de actualizaciones centralizado.

Enkelhed ved enterpriseskalering: Cloud-baseret styring giver centraliseret provisionering og administration af det kablede og trådløse netværk samt styring af WAN og internetforbindelser med SD-WAN funktionalitet.
Simplicidad a Escala Empresarial: La administración basada en la nube provee aprovisionamiento centralizado y remoto y la administración de conexiones cableadas e inalámbricas dentro de las sucursales, y conexiones WAN y de internet con infraestructura SD-WAN.

Fremskynder tid-til-sikkerhed: Fremskynder installationer ved at udelukke infrastruktur og fysiske nøgler og ved hjælp af brugervenlige selvbetjeningsfunktioner til tokenregistrering og provisionering.
Ofrece seguridad más rápida: acelera las implementaciones, ya que elimina la infraestructura y los tokens físicos, y proporciona opciones de autoservicio fáciles de usar para el registro y el aprovisionamiento de tokens.

Automatiseret provisionering af applikationer- og kontrolleret fjernadgang og fejlfinding- minimerer den tid og de ressourcer, der er forbundet med at oprette nye arbejdsstationer eller udrulle nye applikationer.
El aprovisionamiento automatizado de aplicaciones(junto con el acceso remoto auditado y la solución de problemas) minimiza el tiempo y los recursos necesarios para la configuración de nuevas estaciones de trabajo o la implementación de nuevas aplicaciones.

Desuden er jeg tilfreds med, at mine kolleger har taget så venligt imod mit forslag, der sigter mod at indføre et forbud for produkter til skattefrie varehuse eller provisionering af skibe fra lande, der ikke er autoriserede til at eksportere til EU.
Me alegra también que mis colegas hayan reaccionado favorablemente a mi propuesta de prohibir la introducción de productos destinados a almacenes libres de impuestos o al aprovisionamiento de barcos de países no autorizados a exportar a la UE.

Undtagen i tilfælde, hvor Google eller Googles samarbejdspartnere optræder som udsteder, er hverken Google eller Googles samarbejdspartnere involveret i udstedelse af kredit eller afgørelser om kvalificering til kredit, ligesom de heller ikke udøver kontrol over: Tilgængeligheden eller nøjagtigheden af Betalingsmetoder eller midler, provisionering(eller tilføjelse) af Betalingsmetoder til Google Pay eller tilførsel af midler til Betalingsmetodernes saldi.
Excepto en los casos en los que la entidad emisora sea Google o una de sus entidades asociadas, ni Google ni sus entidades asociadas tienen relación alguna con la emisión de crédito ni determinan los requisitos necesarios para disponer de este, y tampoco ejercen ningún control sobre la disponibilidad ni la exactitud de los Métodos de Pago o fondos, la provisión( o inclusión) de Métodos de Pago en Google Pay o la adición de fondos a los saldos de los Métodos de Pago.

Hvordan man bruger "provisionering" i en Dansk sætning

Udviklingen går fra provisionering til føderering.

På den indirekte model, køber du licenserne fra COMPAREX, og vi sørger for provisionering og fakturering.

Standardisering nedbringer også tiden til provisionering og vedligeholdelse, fordi der kun er behov for et mindre antal hardware-enheder.

Med modulet, Provisionering, kan du sikre, at alle Office 365 grupper, SharePoint sider, Teams mm.

Etablere et fremtidigt integrationspunkt for provisionering af bruger- og rettighedsdata.

OPDATERING: Udfordringen relateret til provisionering af jobfunktionsroller med relation til SAPA Overblik er nu løst.

De allerbilligste drev tilbyder typisk begrænset over-provisionering for slid og til at fungere som SLC-cache.

Indbyggede funktioner som, dynamisk endpoint provisionering og kraftfuld statistik, letter administrationen og hjælper med at sikre en succesfuld implementering og effektiv brugertilvænning f.eks.

Over-provisionering af hukommelse gør det muligt for et drev at fastholde kapaciteten, selv hvis slid får celler til at svigte.

OPDATERING: Udfordringen relateret til provisionering af jobfunktionsroller med relation til SAPA Advis er nu løst.

Hvordan man bruger "aprovisionamiento" i en Spansk sætning

Aprovisionamiento de datos utilizando Direct Extractor Connection.

situa ción aprovisionamiento mucho grave anticipara.

Guillermo Alé, Gerente de Aprovisionamiento en Carrefour Argentina.

Aprovisionamiento global, con largos períodos de reposición.

Con esto empezó el aprovisionamiento de cada uno.

Funciones del Servicio de Aprovisionamiento y Servicios Generales.

Gestión de aprovisionamiento Autores Tabla de contenidos Gómez.

Implementación sencilla con aprovisionamiento sin intervención.

Gestión y Control del aprovisionamiento (450 h).

También aprenderá sobre, autorización, pruebas, aprovisionamiento y mantenimiento.