Eksempler på brug af Pygmæ på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min mor var pygmæ.
Mi madre era pigmea.Pygmæ Kæde Swordplant.
En amazone og en pygmæ?
La Amazona y el pigmeo.Som hvis en pygmæ laver fyldt fisk.
Como un pigmeo cocinando una carpa.En amazone og en pygmæ?
Oficial… la amazona y el pigmeo.Som hvis en pygmæ laver fyldt fisk.
Es como si un pigmeo cocinara una carpa.På et tidspunkt bragte han en pygmæ med tilbage.
En algún momento, él traía un pigmeo.Man føler sig størst, når man er sammen med en pygmæ.
No puedes sentirte pequeño con una pigmea.Hvad ved du om pygmæ køkken?
¿Que sabes de cocina pigmeo?Udskiftning pygmæ pære med gul belysning virkning.
Sustitución bombilla pigmeo con efecto luminoso amarillo.Disse er skoven beboere pygmæ grupper.
Udskiftning pygmæ pære med Blue belysning virkning.
Sustitución bombilla pigmeo con Blue efecto de iluminación.Jeg kan ikke spille mand-til-mand med en pygmæ eller en orientaler.
No puedo medirme hombre a hombre con un pigmeo o un oriental.Pomeranian(pygmæ): beskrivelse af racen, billeder bryceresorts.
Pomerania(pigmeos): descripción de la raza, fotos bryceresorts.Ja, de er en slags pygmæ chimpanser.
Sí, son una especie de chimpancé pigmeo.Med en pygmæ eller en orientaler. Jeg kan ikke spille mand-til-mand.
No puedo medirme hombre a hombre con un pigmeo o un oriental.Der er stadig meget at lære om livet for pygmæ flodheste.
Todavía queda mucho por aprender acerca de la vida de los hipopótamos pigmeos.I alt 5,8 kilo markeret avl pygmæ flodhest er en del af Buin Zoo.
Un total de 5,8 kilos marcó la cría de hipopótamo pigmeo que forma parte del Buin Zoo.Der er nu geder produceret af passage af de store geder og pygmæ geder.
Ahora hay cabras que se produce en el cruce de la gran cabras y cabras pigmeas.På trods af sit navn og funktioner,er pygmæ spækhugger ikke tæt knyttet til spækhugger.
A pesar de su nombre y características,la orca pigmea, no está estrechamente relacionada con la orca.Pomeranian(pygmæ): beskrivelse af racen, hunden karakter, den faste pris på hvalpe, fotos pomeranian- fræk, udadvendt.
Pomerania(pigmeos): descripción de la raza, el carácter del perro, el precio estándar de cachorros, fotos.Dette projekt er blevet opstartet af Hedgery of the High Moors,en hollandsk hobby opdrætter af afrikanske pygmæ pindsvin.
Este es un proyecto iniciado por“Hedgery of the High Moors”,un criadero alemán de Erizo pigmeo africano.Ejere af afrikanske pygmæ pindsvin som ikke avler på deres dyr kan også blive samarbejdspartnere.
También los dueños de Erizos Pigmeos Africanos(No criadores) también pueden ser colaboradores.Den ene er den fælles flodhest, også kendt som floden flodhest, ogden anden er den meget sjældnere pygmæ flodhest.
Uno de ellos es el hipopótamo común, también conocido como hipopótamo de río, yel otro es el hipopótamo pigmeo mucho más raro.Pygmæ(Kerub) Angelfish Akvariefisk egenskaber og voksende kropsform af fisk: Oval længde af fisk: Op Til 5 Cm.
Pigmeo(Querubín) Pez Ángel Peces de Acuario características y cultivación la forma del cuerpo de los peces: Oval longitud de pescado: Hasta 5 Cm.Selvom det var blevet beskrevet af John Gray i 1874, pygmæ spækhugger, indtil begyndelsen af 1950'erne, blev kun kendt fra to kranier holdes på British Museum.
A pesar de que había sido descrito por John Gray en 1874, hasta la década de 1950 la orca pigmea sólo se conocía de dos cráneos conservados en el Museo Británico.Rester af deres efterkommere er blevet fundet i Georgien, Kina, Java og andre steder, hvor deres efterkommere multipliceret stabiliseret og succesrige arter udviklet sig i Homo erectus,der opstod sent måske en pygmæ arter i de indonesiske regnskove, Homo floresiensis.
Restos de sus descendientes se han encontrado en Georgia, China, Java y otros lugares, donde sus descendientes se estabilzaron y multiplicaron evolucionados en la exitosa especie Homo erectus,de la cual surgió tardíamente una especie pigmea en las selvas indonesias, el Homo floresiensis.The Hedgehog Program er et verdensomspændende projekt som vil undersøge afrikanske pygmæ pindsvin, deres genetik, helbredsmæssige problemer og vægt/ernæring under forskellige forhold.
The Hedgehog Program es un proyecto de alcance mundial para la investigación del Erizo Pigmeo Africano, su genética, salud, sobre peso en diferentes condiciones.Faktisk"killer" kan være mere apt i tilfælde af pygmæ spækhugger end sin større relative; når en række pygmæ mordere blev bragt i fangenskab i Hawaii og Sydafrika, de var yderst aggressiv selv at dræbe andre poolmates.
De hecho,"asesino" puede ser más conveniente en el caso de la orca pigmea que su primo más grande, cuando un grupo de asesinos Forskerne spillede 19 korte musikalske uddrag(11 vestlige og 8 pygmæ) på mellem 30 og 90 sekunder for 40 pygmæer i Congo og 40 canadiere i Montreal.
El equipo llegó a esta conclusión tras reproducir 19 piezas musicales cortas(11 occidentales y ocho pigmeas), de entre 30 y 90 segundos, ante un grupo de 40 
