Eksempler på brug af Qiu på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg hedder Qiu.
Me llamo Qyu.Qiu, det er et kjært navn.
Qyu, es un lindo nombre.Tak, lille Qiu.
Gracias mi pequeña Qyu.Qiu, Xiaolong: Mord på en rød heltinde.
Han hedder Du Qiu.
Su nombre es Du Qiu.Værelserne og lejlighederne på Qiu Hotel Sukhumvit har køleskab og værdiboks.
Las habitaciones y apartamentos del Qiu Hotel Sukhumvit disponen de nevera y caja fuerte.Populære hoteller nær Qiu Bar.
Hoteles más populares cerca de Qiu Bar.Det siges, atdet var den bedste lavet af Qiu efternavn, og det siges at være som en skorpion.
Se dice queera el mejor hecho por el apellido Qiu, y se decía que era como un escorpión.Nøglerne. Den mistænkte hedder Du Qiu.
¡La llave! El sospechoso es Du Qiu.Hvad laver Du Qiu her?
¿Qué está haciendo Du Qiu aquí?Mord på en rød heltinde af Xiaolong Qiu.
Muerte de una heroína roja de Xiaolong Qiu.Dette er Healerdalen,hvor Qiu Tian Nian bor.
Es el Valle Sanador,donde vive Qiu Tian Nian.Qiu forventer, at kampagnen eliminerer forældet kapacitet og styrker sektorens omdannelse.
Qiu espera que la campaña mejore la infraestructura de reciclado, uniformice y acelere la transformación del sector.Hoteller i nærheden af Pi Qiu Apartment.
Hoteles cerca de Pi Qiu Apartment.Det åbne sammenlignende forsøg gennemført af Qiu i 2005 identificerede ikke nogle forskelle i effekt mellem de to formuleringer.
El estudio comparativo abierto de Qiu, de 2005, no detectó diferencias en cuanto a eficacia entre ambas formulaciones.En rød heltindes død- Qiu Xiaolong.
Muerte de una heroína roja- Qiu Xiaolong.Tak til Isaac Dawson og James Qiu fra Microsoft og Microsoft Vulnerability Research(MSVR), som har rapporteret problemet.
Gracias Godt! Det er Healerdalen, hvor Qiu Tian Nian bor.
¡Bien! Aquí está el Valle Sanador donde vive Qiu Tian Nian.Tak til Isaac Dawson og James Qiu fra Microsoft og Microsoft Vulnerability Research(MSVR), som har rapporteret problemet.
Se agradece Jeg har kun hørt om Pi Qiu øen, Mao Qiu øen.
Solo oí hablar de las islas de Pi Qiu, y Mao Qiu.Mlle Qiu fra World International skal følge vores mission, og hun skulle jo gerne få et godt indtryk af vores politi.
La Srta. Myu, Qyu, que es periodista del Word Co. International… nos va a honrar acompañándonos en nuestra misión… así que me gustaría regresara a su país con una buena imagen de nuestra policía.To store te beslutningstagere,Feng Shao Qiu og Fan He Jun, udforskede Yunnan.
Dos grandes fabricantes de té,Feng Shao Qiu y Fan He Jun, exploraron Yunnan.Simin Qiu er studerende ved Londons Royal college of Art og har designet en fantasisk vandhane, som sparer på vandet ved at gøre strålen til et fantasisk spiral-mønster.
Simin Qiu, un estudiante de diseño de la Royal College of Arts de Londres, ha diseñado un grifo que promueve el ahorro de agua formando increíbles y elegantes patrones espiralados.Vores investering kan tilbagebetales på blot halvandet år", konkluderer Qiu Yijun, Manager.
Recuperamos lo invertido en apenas un año y medio"", concluye el director Qiu Yijun.I år 1937 gik efteråret Feng Shao Qiu og Zheng Han Chun til Yunnan for et besøg personligt og begyndte deres forskning om produktion og salg af lokale te.
En el año de 1937, otoño, Feng shao qiu y Zheng he chun fueron a visitar personalmente a Yunnan y comenzaron a investigar sobre la situación de producción y venta del té local.Jeg vil benytte lejligheden til at byde medlemmerne af en kinesisk delegation under ledelse af viceminister Qiu Yuanping velkommen i den officielle loge.
Deseo aprovechar esta ocasión para dar la bienvenida a la tribuna de visitantes ilustres a una delegación china encabezada por la Viceministra Qiu Yuanping.På jagt efter den mistænkte Du Qiu… Osaka Politi er i gang med en menneskejagt… mistænkt for at myrde en lokal kvinde i sin lejlighed.
Que es sospechoso del asesinato Esta mañana la policía de Osaka llevó a cabo una cacería humana contra un hombre chino… En la búsqueda del sospechoso Du Qiu… de una mujer de la zona en su apartamento.Simin Qiu er studerende ved Londons Royal college of Art og har designet en fantasisk vandhane, som sparer på vandet ved at gøre strålen til et fantasisk spiral-mønster.
Simin Qiu, una estudiante de diseño en el Royal College of Art de Londres, ha llegado con un lujoso diseño para un grifo con el cual busca ahorrar agua al convertirlo en un hermoso y elegante espiral en forma de remolino.Og mit kongerige,er jeg ved kysten, hvor klippen Lian Qiu ligger, Efter mange år og ofrene for slaget mellem Isklanen og Ildklanen. og skuer ud over havet.
Después de muchos años, y que mira al océano a las víctimas de la batalla entre el Clan de Hielo yel Clan de Fuego. estoy en la costa donde se encuentra la Roca Lian Qiu, y mi reino.August 2014- I en kronik publiceret i Mexicos El Financiero i dag, forklarede Kinas ambassadør til Mexico, Qiu Xiaoqi, på en meget veltalende måde, den strategiske betydning for alle nationer, udviklede og ikke-udviklede, af den nye, økonomiske og politiske verdensorden, som nu er ved at blive skabt omkring BRIKS-gruppen.
De agosto de 2014- El embajador de China en México, Qiu Xiaoqi, escribió hoy un artículo de opinión en el diario mexicano El Financiero, donde expone de manera elocuente la importancia estratégica para todas las naciones del mundo, tanto desarrolladas como en desarrollo, del nuevo orden económico y político mundial que se está configurando en torno al grupo de los BRICS.
