Eksempler på brug af Quackenbush på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej, du trådte på noget, Quackenbush!
Quackenbush blev født den 2. marts 1922 i Toronto, Ontario.
Quackenbush nació el 2 de marzo de 1922, en Toronto, Ontario.Det betyder du er ude Quackenbush.
Lo que quiere decir que estás fuera, Quackenbush.Quackenbush også blev en assistent træner på Northeastern.
Quackenbush también se hizo un entrenador ayudante en el Noreste.På tidspunktet for hans bortgang, Quackenbush havde også syv børnebørn.
En el momento de su paso, Quackenbush también tenía siete nietos.Quackenbush pensioneret efter 1955-56 sæsonen, efter at have akkumuleret kun 95 straf minutter i løbet af 774 spil.
Quackenbush se retiró después de 1955- 56 temporada, habiendo acumulado sólo 95 minutos de pena más de 774 juegos.I sin første sæson i Boston, Quackenbush scoret 8 mål og 25 point.
En su primera temporada en Boston, Quackenbush marcó 8 objetivos y 25 puntos.Quackenbush haft lejlighed til at spille fodbold professionelt, men han besluttede at forfølge en karriere i hockey.
Quackenbush tenía una oportunidad de jugar el fútbol profesionalmente, pero decidió perseguir una carrera en el hockey.I 1978 Princeton startede en kvinders ishockey hold, og Quackenbush blev bedt om at coache dem.
En 1978 la Princeton comenzó un equipo del Hockey sobre hielo Femenino, y a Quackenbush le pidieron entrenarlos.På grund af dette, Quackenbush trådte tilbage som cheftræner i 1973.
A causa de esto, Quackenbush renunció como el entrenador en jefe en 1973.Sæsonen så også starten på en stribe af 131 på hinanden følgende spil, hvor Quackenbush ikke blev vurderet en straf.
La temporada también vio el principio de una raya de 131 juegos consecutivos donde Quackenbush no se tasó una pena.Han blev født Hubert George Quackenbush men fik øgenavnet Bill af sin tante, der ikke kunne lide hans fornavn.
Era Hubert George Quackenbush nacido, pero fue dado el apodo a Bill por su tía a quien le disgustó su nombre de pila.Detroit General Manager Jack Adams afskyede prisen og følte, at enhver spiller, som vandt det ikke hører hjemme på hans hold, såhan straks handles Quackenbush.
El director general de Detroit Jack Adams detestó el premio y sintió que cualquier jugador que lo ganara no perteneció en su equipo,por tanto puntualmente cambió a Quackenbush.I løbet af de næste fem sæsoner Quackenbush svævede omkring 20 point mærket og blev aldrig vurderet mere end 8 straf minutter i et år.
Durante las próximas cinco temporadas Quackenbush rondó alrededor de la 20 señal del punto y nunca se tasó más de 8 minutos de pena en un año.Quackenbush var en offensiv defenseman der foretaget pucken op isen, der gør brug af sin stok håndtering, der passerer færdigheder og evne til at læse spillet.
Quackenbush era defenceman ofensivo quien llevó el disco el hielo, haciendo el uso de su manejo del palo, pasando habilidades y capacidad de leer el juego.Efter sin NHL karriere, Quackenbush arbejdede som producent agent mens han gik aftenskole på Northeastern University i Boston, Massachusetts.
Después de su carrera NHL, Quackenbush trabajó como el agente de un fabricante asistiendo a la escuela nocturna en la universidad Noreste en Boston, Massachusetts.Quackenbush underskrev som en gratis-agent med Red Wings den 19. oktober 1942 og spillede 10 kampe i løbet af 1942-43 sæsonen før de bryder hans håndled.
Quackenbush firmó como una persona independiente con Red Wings el 19 de octubre de 1942 y jugó 10 juegos durante la 1942- 43 temporada antes de romper su muñeca.Mens dette resulterede i Quackenbush at skulle spille flere minutter, herunder et spil, hvor han spillede 55 minutter, det gav ham også mulighed for at spille med sin bror Max.
Mientras esto causó a Quackenbush que necesidad tiene de jugar más minutos, incluso un juego donde jugó 55 minutos, también le dio la oportunidad de jugar con su hermano Max.Quackenbush pensioneret fra coaching i 1985, hvorefter han flyttede til Orlando, Florida, hvor han boede i flere år før han flyttede til New Jersey i 1997.
Quackenbush se retiró de entrenar en 1985, después de que se trasladó a Orlando, Florida, donde vivió durante varios años antes de moverse a Nueva Jersey en 1997.Quackenbush blev en fan favorit på hans ankomst i Boston, hvor hans offensive spillestil blev sammenlignet med den tidligere Bruin Eddie Shore.
Quackenbush se hizo un favorito del admirador a su llegada a Boston, donde su estilo ofensivo del juego era comparado con ex-Bruin(y el Pasillo del mismo tipo de Famer) Eddie Shore.Quackenbush, anses for at være en elite offensiv defenseman løbet af sin karriere, blev opkaldt til NHL All-Star Team fem gange, spillede i otte NHL All-Star-spil, og blev optaget i Hockey Hall of Fame i 1976.
Quackenbush, considerado ser defenceman ofensivo de la elite durante su carrera, se llamó al Equipo Estelar NHL cinco veces, jugó en ocho juegos Estelares NHL y se instaló en el Pasillo de Hockey de la Fama en 1976.
