Hvad Betyder RØD-ORANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rojo anaranjado
• rojo-naranja
• rojo-anaranjado
• rojo-anaranjadas

Eksempler på brug af Rød-orange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sagde du rød-orange?
¿Rojo anaranjado, dijo?

Et gardin lavet af et let transparent materiale, rød eller rød-orange farve.
Una cortina hecha de un material ligero y transparente, de color rojo o rojo-anaranjado.

Grøn, rød-orange, rød og lilla.
Verde, rojo-naranja, rojo y morado.

En prisbelønnet dynamisk rød-orange burst.
Un galardonado estallido rojo-naranja dinámica.

Men varme farver(rød-orange,"rødvin" farve) passer perfekt sammen med blide nuancer af pink.
Pero los colores cálidos(rojo-naranja,"vino tinto") combinan perfectamente con tonos suaves de rosa.

Sæde møbler skal være en rød-orange farve.
Muebles de asiento debe ser de un color rojo-naranja.

For eksempel bruger rød-orange farve med folk motiver.
Por ejemplo, el uso del color rojo-naranja con motivos populares.

Gardiner lavet af gennemsigtigt materiale, rød-orange farve.
Cortinas hechas de material transparente, color rojo-anaranjado.

På en høj peduncle findes rød-orange blomsterblokke af klokkeformet type.
En un pedúnculo alto se ubican inflorescencias rojo-naranja de tipo campana.

Om foråret er det crimson, om sommeren vin, og ved efteråret bliver det rød-orange.
En la primavera es carmesí, en el verano del vino, y en otoño se vuelve rojo anaranjado.

Grønne frugter erhverver en rød-orange skygge først efter et år.
Las frutas verdes adquieren un tono rojo anaranjado después de un año.

Tværtimod er det muligt at sætte en stor lænestol eller lille sofa i en rød-orange firkant.
Por el contrario, es posible poner un sofá grande o pequeño sillón en un cuadrado rojo-naranja.

Også interessant kombination går fra rød-orange til gul, blå til violet-blå.
También interesante combinación que pasa de rojo-anaranjado a amarillo, azul al violeta-azul.

For eksempel vil en rød-orange vægge være en fantastisk baggrund for en mørk eller sort møbler.
Por ejemplo, una pared de color rojo-naranja sería un fondo maravilloso para un mobiliario oscuro o negro.

Hvad er forskellen mellem grå Echo motorsave& rød-Orange Echo motorsave?
¿Cuál es la diferencia entre ECO gris motosierras y motosierras Echo rojo-naranja?

Hvis de forbliver, bliver rød-orange bær bundet ud af dem, som vil vare på grenene indtil foråret.
Si permanecen, entonces las bayas rojo-anaranjadas serán atadas, que durarán en las ramas hasta la primavera.

Efter skærsilden vil naturmennesket opleve instinkt- og tyngdeplanet(rød-orange farve).
Tras el purgatorio, el hombre primitivo experimentará la zona del instinto y del peso(color rojo-naranja).

Stjerner kan også blande farver, såsom rød-orange stjerner eller blå-hvide stjerner.
Las estrellas también pueden combinar colores, como estrellas rojo-anaranjadas o estrellas azul-blancas.

Den første af de syv ovale figurer skal symbolisere dyret eller dyremennesket, som har meget instinkt og tyngde(rød-orange farve).
La primera de las siete figuras ovales simboliza el animal o el hombre-animal que tiene mucho instinto y peso(color rojo-naranja).

Β-caroten (beta-carotine)er en stærkt farvet rød-orange pigment rigelige i planter og frugter.
El β-caroteno(beta-carotina) es un pigmento rojo-naranja fuertemente coloreado abundante en plantas y frutas.

Karneol skylder sin rød-orange farve til jern, så det er meget effektiv i behandling af blodsygdomme og blokerede arterier.
Cornalina debe su color rojo-anaranjado al hierro, lo que es muy eficaz en el tratamiento de trastornos de la sangre y las arterias bloqueadas.

For at beregne prøveentropi til dette simulerede tidsserier, begynder med de første to-komponent-sekvens mønster, rød-orange.
Para calcular la entropía de la muestra para esta serie de tiempo simulado, comenzar con el primer patrón de secuencia de dos componentes, rojo-naranja.

Især giver dette gavnlige pigment sin livlige rød-orange farve til fødevarer som krill, alger, laks og hummer.
En particular, este pigmento beneficioso presta su vibrante color rojo anaranjado a alimentos como el krill, las algas, el salmón y la langosta.

Efter forandring af fjerkræ(ved 6-8 måneder) får papegøjer-mænd en endnu mere levende farve, især deres rød-orange"kinder" bliver husket.
Después del cambio de plumaje(por 6-8 meses), los loros-machos adquieren un color aún más vivo, especialmente sus"mejillas" de color rojo-naranja son recordadas.

Ansøgning】beta-caroten 96% er en rød-orange pigment fundet i planter og frugter, ikke til direkte anvendelse i fødevarer.
Solicitud】Beta-caroteno 96% es un pigmento de color rojo-naranja se encuentra en plantas y frutas, no para uso directo en los alimentos.

I farven varierer den modne frugt fra de dyrkede stammer fra lysegul-orange til mørk rød-orange afhængigt af arten og sorten.
En color, el fruto maduro de las variedades cultivadas varía de amarillo anaranjado claro a rojo anaranjado oscuro dependiendo de la especie y variedad.

Først tælle antallet af gange den rød-orange sekvens mønster forekommer i den tidsserie, der er 10 matches for denne to-komponent sekvens.
En primer lugar, cuente el número de veces que el patrón de secuencia rojo-naranja se produce en la serie temporal, hay 10 partidos de esta secuencia de dos componentes.

Hvis de falmede blomster ikke fjernes på det tidspunkt, vises der på deres plads frugter af rød-orange farve, der holder fast i busken til foråret.
Si las flores descoloridas no se eliminan en ese momento, en su lugar aparecen frutos de color rojo anaranjado, que se adhieren al arbusto hasta la primavera.

Det er særligt malerisk med sin rød-orange hat punkteret med små hvide flager, som kan nå 15 til 20 cm i diameter, bestående af frie vinger, stram og meget hvid.
Es particularmente pintoresco, con su sombrero rojo anaranjado salpicado de pequeños copos blancos, que pueden alcanzar los 15 a 20 cm de diámetro, compuestos de hojas libres, apretadas y muy blancas.

Dette land, der ligger i det sydlige Nordamerika, har beskyttet en smuk plante i sin jungle, hvis blomster er ganske store(ca. 8 cm) og har en rød-orange farve.
Columna de Allen vino a nosotros desde Panamá Este país, que se encuentra en el sur de América del Norte, ha albergado en su jungla una hermosa planta, cuyas flores son bastante grandes(unos 8 cm) y tienen un color rojo anaranjado.