Hvad Betyder RÜDIGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rüdiger

Eksempler på brug af Rüdiger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi gik ind i"Rüdiger.
Entramos en el"Rüdiger".

Rüdiger Schleicher.
Profesor Rüdiger Schleicher.

Instruktør: Rüdiger Suchsland.
Dirección: Rüdiger Suchsland.

Rüdiger utilfreds med taktikken.
Benítez, obsesionado con la táctica.

Det passer ikke, hvad Rüdiger siger.
No es cierto lo que dice el señor Ruiz.

Rüdiger sender undskyldning til Pavard.
Rüdiger pide disculpas por su pisotón a Pavard.

Se, Stefan. Her spiller vi pool i"Rüdiger.
Aquí estamos jugando al billar en el"Rüdiger". Mira, Stefan.

På"Rüdiger, sagde en ven til mig, at han var syg.
En"Rüdiger", un amigo me dijo que estaba enfermo.

Og hvad ser jeg, første gang jeg går på"Rüdiger?
¿Y que es lo que veo la primera vez que voy a"Rüdiger?

Rüdiger:“Jeg er i den sidste fase af genoptræningen”.
Larrauri:"Estoy en la última etapa de recuperación".

Yonko sagde, jeg skulle tage ned og arbejde på"Café Rüdiger.
Yonko me dijo que debería trabajar en el"Café Rüdiger".

Rüdiger:“Jeg er i den sidste fase af genoptræningen”.
Arroyo:"Estamos en la etapa final de mi recuperación".

På barrikaderne stod arbejdere fra ingeniørfabrikkerne Borsig, Egells og Rüdiger;
En las barricadas había trabajadores de las fábricas de ingeniería de Borsig, Egells y Rüdiger;

Rüdiger Safranski: Hvor meget globalisering tåler mennesket?
Rüdiger Safranski(¿Cuánta globalización podemos soportar?)?

Bortset fra den økonomiske kontekst muliggør dette link en meget bedre accept af forbrugsmodstanden," mener Rüdiger Rosenthal.
Aparte del entorno económico, este enlace permite una mejor aceptación del cambio en el patrón de consumo," confía Rüdiger Rosenthal.

Rüdiger:“Jeg er i den sidste fase af genoptræningen”.
Artículo posteriorBenja:«Estoy en la última fase de mi recuperación».

I en internetkontekst er det ikke det onde, som Rüdiger Safranski foreslog, men i stedet det trivielle, der udgør“frihedens drama”.
En el contexto del Internet, eso no es malvado, como Rüdiger Safranski ha sugerido, sino que por el contrario la trivialidad es el“drama de la libertad”.

Rüdiger Safranski: En mester fra Tyskland: Heidegger og hans tid.
SAFRANSKI, Rüdiger, Un Maestro de Alemania; Martin Heidegger y su tiempo.

Direktøren for sammenslutningen af de tyske børser, Rüdiger von Rosen, meddelte den 18. marts 1992, at det var slut med D-markens monopol på dette felt.
El director de la federación de bolsas alemanas, Rüdiger von Rosen, anunció el 18 de marzo de 1992 el final del monopolio del marco en este ámbito.

Rüdiger Baunemann var desuden til stede som repræsentanter fra VDMA og Plastic Europe Deutschland.
Rüdiger Baunemann, también estuvieron presentes representantes de VDMA y Plastic Europe Deutschland.

Det 24. problem", der omhandlede et kritierie for simplicitet og generelle metoder i bevisteori, blev genopdaget i Hilberts originale manuskriptnoter af den tyske historiker Rüdiger Thiele i 2000.
El"problema vigésimo cuarto"(en la teoría de la demostración, sobre un criterio de simplicidad y métodos generales) lo redescubrió en el año 2000 el historiador alemán Rüdiger Thiele, dentro de las notas manuscritas originales de Hilbert.

Sag T-159/96 Rüdiger Wenk/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Tjenestemandsvedtægten.
Asunto T-159/96 Rüdiger Wenk/ Comisión de las Comunidades Europeas Estatuto de los funcionarios.

PE DOK A 2433/88/A Betænkning udarbejdet for Udvalget for Andragender om militærnægtelse af samvittighedsgrunde og civil værnepligt Del A Forslag til beslutning Ordfører: Rüdiger HITZIG RATI I 09.03.19895 sider ISBN 9277475196 AYCO88536DAC.
PE DOC A 2-433/88/B Informe elaborado por la Comisión de Peticiones sobre la negativa a la prestación del servicio militar por motivos de objeción de conciencia y sobre la prestación sustitutoria Parte B: Exposición de motivos Ponente: Sr. Rüdiger HITZIGRATH 09.03.1989- 34 páginas ISBN 92-77-48299-0 AY-CO-88-537-ES-C.

Rüdiger Kuhlmann, opstrømsudvikler af mICQ, en tekstbaseret ICQ-klient, har opdaget et problem i mICQ.
Rüdiger Kuhlmann, desarrollador principal de mICQ, un cliente de texto de ICQ, descubrió un problema en mICQ.

PE DOK A 3-15/89/A Betænkning udarbejdet for Udvalget for Andragender om militærnægtelsc af samvittighedsgrunde og civil værnepligt Del A: Forslag til beslutning Ordfører i anden valgperiode: Rüdiger HITZIGRATH Ordfører i tredje valgperiode: Barbara SCHMIDBAUER.
PE DOC A 3I5/89/A Informe elaborado por la Comisión de Peticiones sobre la negativa Λ la prestación del servicio militar por motivos de objeción de conciencia y sobre la prestación sustitutoria Parte A: Propuesta de resolución Ponente de la segunda legislatura: Sr. Rüdiger HITZIG RATH Ponente de la tercera legislatura: Sra. Barbara SCHMIDBAUER.

Wolf Rüdiger Hess skrev tre bøger, hvor han forsøgte at rense sin far, men fik ham aldrig at se i frihed igen.
Wolf Rüdiger Hess escribió tres libros en el que trató de exonerar a su padre, pero nunca llegó a verlo en libertad.

Rudolf Hess's søn, Wolf Rüdiger Hess, havde på denne tid ført en mangeårig kamp for at få sin far sluppet fri fra Spandau-fængslet.
El hijo de Rudolf Hess, Wolf Rüdiger Hess, llevó por muchos años una dura lucha para conseguir que su padre fuera liberado de la prisión de Spandau.

Prof. dr. Rüdiger Siechau, admin. direktør for Stadtreinigung Hamburg, ser store miljømæssige fordele ved eldrevne lastvogne i byen.
El profesor y doctor Rüdiger Siechau, CEO de Stadtreinigung Hamburg, ve un gran potencial de beneficios medioambientales con los camiones eléctricos en la ciudad.

Prof. dr. Rüdiger Siechau, der er admininistrerende direktør for Stadtreinigung Hamburg, ser store miljømæssige fordele ved eldrevne lastvogne i byen.
El doctor Rüdiger Siechau, CEO de Stadtreinigung Hamburg, ve grandes posibilidades de ventajas medioambientales en los camiones eléctricos de la ciudad.

Prof. dr. Rüdiger Siechau, der er admininistrerende direktør for Stadtreinigung Hamburg, ser store miljømæssige fordele ved eldrevne lastvogne i byen.
El profesor y doctor Rüdiger Siechau, CEO de Stadtreinigung Hamburg, ve un gran potencial de beneficios medioambientales con los camiones eléctricos en la ciudad.

Hvordan man bruger "rüdiger" i en Dansk sætning

Få Oliekrisen af Mogens Rüdiger som e-bog i ePub format på dansk - 9788771849660 Bog 1-2 hverdage kr. 104,95 Olie.

Manolas og Castan er dygtige og Rüdiger vi har lejet i Stuttgart arbejder godt for det.

I anden halvleg var Rüdiger igen skurken for Chelsea, da hans hæl gav oplægget til Granit Xhaka, der scorede til slutresultatet 2-1.

Ida und Rüdiger sind die nettestens Vermieter, die man sich vorstellen kann und haben mir unglaublich viel geholfen in der Zeit.

Antonio Rüdiger - Wikipedia, den frie encyklopædi Antonio Rüdiger (født 3.

Klaus Riskjær Petersen, erhvervsmand Mogens Rüdiger, professor.

Han er født i Tyskland ^ "VfB kassiert: Roma zieht Kaufoption bei Rüdiger" [VfB cashes in: Roma activates clause with Rüdiger] (tysk).

I det første opgør var Chelsea klart mest dominerede, mens opgøret onsdag aften var mere jævnbyrdigt og Rüdiger-fejlene/tilfældigheder gav Arsenal-sejren.

Rüdiger bag Arsenal-sejr | Indkast.dk Rüdiger bag Arsenal-sejr Jack Wilshere & co.

Rüdiger Hobohm mod Benedikt Kampik Ltd & Co.

Hvordan man bruger "rüdiger" i en Spansk sætning

Rüdiger Gamm, también conocido como el "Señór Cálculo".

(en Rüdiger Safranski, ¿Cuánta verdad necesita el hombre?

Rüdiger Schmitt-Beck (University of Mannheim) and Prof.

Rüdiger Vaas: Tunnel durch Raum und Zeit.

Por supuesto, Anton piensa en Rüdiger y Anna.

Rüdiger Görner was born in 1957 in Rottweil.

With Rüdiger Riesch and Amber Macowicz.

Rüdiger era una buena y cordiales anfitriones.

¡Soy Rüdiger von Schlotterstein, por favor!

Gaffer/Rigger Ian Whittle and Director Rüdiger Kaltenhäuser.