Hvad Betyder RAMIUS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ramius

Eksempler på brug af Ramius på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ramius har tabt.
Ramius ha caído.

Jeg kender Ramius.
Conozco a Ramius.

Ramius må have forrådt deres alliance.
Ramius debe haber traicionado su alianza.

Og kaptajnen er Ramius?
¿El capitán es Ramius?

Ramius og Tilgath holdt et møde.
El encuentro entre Til'gath y Ramius tuvo lugar.

Og kaptajnen er Ramius?
Así es.-¿Capitán Ramius?

Ramius har trænet størstedelen af deres officerskorps.
Ramius ha entrenado a la mayoría de sus oficiales.

Kaptajnen hedder Ramius.
Su capitán se llama Ramius.

De leder ikke efter Ramius. De jager ham fremad.
No tratan de encontrar a Ramius, lo están empujando.

De leder ikke efter Ramius.
No están buscando a Ramius.

Ramius vil lade dig ofre dig, når han prøver at undslippe.
Ramius te obligará a morir por él mientras intenta huir.

Vi skal dræbe Ramius.
Iremos a matar a Ramius.

Før afgang sendte Ramius et brev til admiral Yuri Padorin.
Antes de zarpar, Ramius envió una carta al almirante Yuri Padorin.

Der er brev fra Marko Ramius.
Ha llegado una carta de Marko Ramius.

Da vi ankom, var Ramius dog flygtet.
Sin embargo, cuando llegamos, Ramius ya había volado.

Krigeren var sandsynligvis kun efter Ramius.
Lo más probable es que el guerrero solo vaya tras Ramius.

Krigerne er både Ramius og Tilgath.
Esos guerreros son tanto de Ramius como de Til'gath.

Kommandør af den sovjetiske flåde Marko Ramius-.
Primer Capitán Rank Marko Ramius del Ejercito Soviético.

Og nogen må finde ud af, hvad Ramius egentlig har tænkt sig.
Y alguien debe averiguar cuáles son las intenciones de Ramius.

Dette nye system kan have gjort det muligt for kaptajn Ramius.
Es posible que este sistema haya permitido al capitán Ramius.

Det lader til, Ramius forsøgte at nå hen til et rumskib.
Podría parecer que Ramius estaba intentando abordar una de sus naves.

Vejen fører direkte til Ramius' pyramider.
Este camino lleva directamente a la pirámide de Ramius.

Lfølge jeres kontakt på Ramius' planet passerede den igennem kraftfeltet.
De acuerdo con su información del planeta de Ramius, atravesó el campo de fuerza de una trampa.

Ham til et oplagt mål. lfølge Bra'tac, gør det at denne Ramius er i live.
Estoy de acuerdo con Bra'tak en el hecho de que Ramius vivo todavía es un objetivo.

Lfølge Bra'tac, gør det at denne Ramius er i live ham til et oplagt mål.
Estoy de acuerdo con Bra'tak en el hecho de que Ramius vivo todavía es un objetivo.

Teknologisk overlegen sovjetisk atom-ubåd, Røde Oktober er på vej mod USA's kyst under kommando af Kaptajn Marko Ramius(Connery).
El más poderoso submarino nuclear jamás construído, perteneciente a la armada soviética, el Octubre Rojo, se dirige a la costa estadounidense bajo el mando del Capitán Marko Ramius(Connery).

Og nogen må finde ud af, hvad Ramius egentlig har tænkt sig.
Alguien debe contactar a Ramius y averiguar cuáles son sus reales intenciones.

Du er bekymret for at supersoldaten dræber Ramius og derefter slagter resten af os.
Le preocupa que el super soldado mate a Ramius y que luego nos masacre al resto de nosotros.

Planen er, at vi holder øje med stargaten på Ramius' planet og fanger en af krigerne, når han kommer igennem.
El plan es permanecer junto al Stargate del planeta de Ramius y capturar a uno de esos guerreros cuando llegue.