Hvad Betyder RAYTRACING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ray tracing
• trazado de rayos
• raytracing

Eksempler på brug af Raytracing på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Teknologien inden i: Skygger gengivet med raytracing i realtid.
Tecnología interior: reflejos con trazado de rayos en tiempo real.

Raytracing, der altid er blevet betragtet som den hellige gral inden for gaming, er her og kommer til de største spil i 2019 og 2020.
El ray tracing, siempre considerado como el santo grial de los juegos, está aquí y llegará a los juegos más importantes de 2019 y 2020.

Genoplev det klassiske Quake II- nu med raytracing i realtid.
Revive el clásico Quake II, ahora con el ray tracing en tiempo real.

Dette muliggør raytracing i realtid af objekter og miljøer med fysisk nøjagtige skygger, refleksioner, brydninger og global belysning.
Esto habilita el trazado de rayos en tiempo real de objetos y entornos con sombras, reflejos, refracciones e iluminación global precisos.

Wolfenstein: Youngblood kan spilles på E3, og får raytracing på pc.
Wolfenstein: Youngblood se puede jugar en la E3 y tendrá trazado de rayos en PC.

Raytracing, der altid er blevet betragtet som den hellige gral inden for gaming, er her og kommer til de største spil i 2019 og 2020.
El trazado de rayos, considerado desde siempre como el santo grial del gaming, ya está aquí y llegará a los juegos más importantes de 2019 y 2020.

E3 2019: De største titler, Cyberpunk 2077 og Watch Dogs: Legion, tilføjer raytracing.
Los más esperados del E3 2019, Cyberpunk 2077 y Watch Dogs: Legion, añaden trazado de rayos.

Flere af de største titler på E3 2019 bliver forbedret med raytracing, drevet af NVIDIA, og vi præsenterer alle detaljerne nedenfor.
Varios de los mayores éxitos de taquilla del E3 2019 se están mejorando con el ray tracing, impulsado por NVIDIA, y tenemos todos los detalles a continuación.

DirectX 12 tog et stort skridt frem med tilføjelsen af Microsofts DirectX Raytracing(DXR) API.
DirectX 12 dio un paso gigante con la adición de la API DirectX Raytracing(DXR) de Microsoft.

Vi har uden problemer integreret RTX-funktioner som raytracing og adaptiv skyggelægning i vores udvikling af gengivelse.
Hemos podido integrar a la perfección las características de RTX, como el trazado de rayos y el sombreado adaptativo, en nuestro proceso de renderizado.

Teknologien inden i: Ambient Occlusion og spredt Global Illumination gengivet med raytracing i realtid.
Análisis de Tecnología: iluminación global difuminada y oclusión ambiental con ray tracing en tiempo real.

Oplev medrivende raytracing i realtid og banebrydende ydeevne- drevet af GeForce RTX™ og NVIDIA Turing™-arkitekturen.
Experimenta un trazado de rayos inmersivo en tiempo real y un rendimiento innovador gracias a la tecnología de GeForce RTX™ y de la arquitectura NVIDIA Turing™.

Til folk derhjemme har vi samarbejdet med Remedy om en helt ny trailer med raytracing, som du kan se nedenfor.
Para la gente en casa, hemos colaborado con Remedy en un nuevo tráiler con ray tracing, que puede ver a continuación.

Dedikeret raytracinghardware giver hurtig raytracing i realtid med fysisk nøjagtige skygger, refleksioner, brydninger og global belysning.
El hardware dedicado de ray tracing permite un rápido ray tracing en tiempo real con sombras, reflejos, refracciones e iluminación global físicamente precisos.

Og nu, som vi endelig kan afsløre, kommer DirectXs fremtid til at omfatte et betydeligt fokus på raytracing.
Y ahora, como finalmente podemos revelar, el futuro de DirectX incluirá un enfoque significativo en el trazado de rayos.

Ved at kombinere avanceret VR-gengivelse, raytracing i realtid og AI tager GeForce RTX VR til et nyt niveau af realisme.
Al combinar la representación VR avanzada, el trazado de rayos en tiempo real y la inteligencia artificial, GeForce RTX llevará a la realidad virtual a un nuevo nivel de realismo.

Tag VR til et helt nyt niveau af realisme med kombinationen af avanceret VR-gengivelse, raytracing i realtid og AI.
Lleva la realidad virtual a un nuevo nivel de realismo gracias a una combinación de funciones avanzadas de renderizado de realidad virtual, trazado de rayos en tiempo real e inteligencia artificial.

Nu kan vi levere raytracing i realtid på spilbare framerates i de mest avancerede spil takket være NVIDIA RTX- og GeForce RTX-grafikkort.
Ahora, podemos ofrecer el ray tracing en tiempo real en una frecuencia de cuadros compatible en los juegos más avanzados, gracias a NVIDIA RTX y las tarjetas gráficas GeForce RTX.

Ligesom meddelelsen om DirectX 12 selv tilbage i 2014, er dagens meddelelse om DirectX Raytracing beregnet til at sætte scenen for fremtiden for Microsoft og dets hardware- og softwarepartnere.
Al igual que el anuncio de DirectX 12 en 2014, el anuncio de DirectX Raytracing pretende establecer el escenario para el futuro de Microsoft y sus socios de hardware y software.

Nu kan vi levere raytracing i realtid på spilbare framerates i de mest avancerede spil takket være NVIDIA RTX- og GeForce RTX-grafikkort.
Ahora, podemos proporcionar trazado de rayos en tiempo real a una tasa de fotogramas jugable en los juegos más avanzados gracias a NVIDIA RTX y las tarjetas gráficas GeForce RTX.

På baggrund af ovenstående er vi vidne til et paradigmeskift, og de grønne udvikler fremtiden med DirectX Raytracing(DXR) initiativet i tæt samarbejde med Microsoft, ifølge dem.
En base a lo anterior, estamos presenciando un cambio de paradigma, y los Verdes desarrollan el futuro con la iniciativa DirectX Raytracing(DXR) en estrecha cooperación con Microsoft, según ellos.

GeForce RTX™-platformen sammenfatter raytracing i realtid, kunstig intelligens og programmerbare skygger for at give dig en helt ny måde at opleve spil på.
La plataforma GeForce RTX reúne el trazado de rayos en tiempo real, la inteligencia artificial y el sombreado programable para experimentar una forma completamente nueva de jugar.

NVIDIA's historie med at hjælpe med Watch Dogs går helt tilbage til seriens begyndelsen, og vi er klar til endnu en gang at imponere pc-gamere med raytracing i Watch Dogs.
La historia de colaboración de NVIDIA con Watch Dogs se remonta a los inicios de la franquicia y estamos listos para sorprender a los jugadores de PC, una vez más, con el ray tracing en esta última entrega de la saga”.

Dette er en naturlig udvidelse af DX 12, med fuld integration af raytracing til DirectX og gør det til en ledsager(snarere end en erstatning) til rasterisering og behandling.
Es una extensión natural de DX 12, ya que integra por completo el ray tracing en DirectX para complementar(en lugar de reemplazar) la rasterización y la computación.

DirectX Raytracing er så Microsoft lagt grunden til at gøre dette praktisk ved at oprette en API for ray tracking, der fungerer sammen med virksomhedens eksisterende rasteriserings-API'er.
DirectX Raytracing sienta las bases para que esto sea práctico creando una API para el trazado de rayos que funcione con las API de rasterización existentes de la compañía.

Du kan forvente, at flere og flere udgivere og udviklere annoncerer DXR-understøttelse takket være, at de største spilmotorer, herunder Frostbite, Unreal Engine og Unity, alle integrerer raytracing.
Cada vez más editores y desarrolladores anuncian el soporte DXR gracias a los importantes motores de juego, como Frostbite, Unreal Engine o Unity, que todos integran el trazado de rayos.

NVIDIA Quadro® GV100 genopfinder arbejdsstationen for at møde kravene fra næste generations raytracing, AI, simulering og VR-forbedrede arbejdsgange.
INCLUIDO NVIDIA Quadro® GV100 reinventa el concepto de estación de trabajo para satisfacer los exigentes requisitos de flujos de trabajo RV, simulación, IA y trazado de rayos de última generación.

DirectX Raytracing gør det muligt for spillene at simulere, hvordan lys fungerer i det virkelige liv, og giver utroligt realistiske og smukke grafikeffekter som global belysning, refleksioner og skygger.
DirectX Raytracing permite a los juegos simular la forma en que funciona la luz en la vida real, lo que proporciona unos efectos gráficos increíblemente realistas y excelentes(por ejemplo, iluminación global, reflejos y sombras).

RTX-grafikkort er drevet af den nye NVIDIA Turing™ GPU-arkitektur og den revolutionerende RTX-platform og kombinerer raytracing i realtid, kunstig intelligens og programmerbare skygger.
Impulsadas por la nueva arquitectura Turing de NVIDIA y la revolucionaria plataforma NVIDIA RTX, las nuevas GPU combinan el trazado de rayos en tiempo real, la inteligencia artificial y el sombreado programable.

I morges ved GDC 2018 som led i en koordineret udgivelse med nogle af deres hardware- og softwarepartnere annoncerer Microsoft en stor ny funktion til addition til DirectX 12 grafik API: DirectX Raytracing.
Esta mañana, en el GDC 2018, como parte de una publicación coordinada con algunos de sus socios de hardware y software, Microsoft anuncia una importante incorporación de funciones nuevas a la API de gráficos DirectX 12: DirectX Raytracing.

Hvordan man bruger "raytracing" i en Dansk sætning

Raytracing er den hellige gral inden for gaming-grafik.

Har du brug for yderligere forklaring om Frensel-effekten, se kapitlet om materials_ray_mir_knapperne, Raytracing reflektioner.

Men ja går man ud og køber brugt så er 1080ti klart et bedre kort, så længe man kan undvære raytracing.

Platformen kombinerer spil, der er førende i branchen, og VR-ydelse med realtids-raytracing og kunstig intelligens.

Du bør bruge raytracing til fordel for transparency.

NVIDIA Minecraft RAYTRACING ER NU TILGÆNGELIG Minecraft med RTXTM-betaversionen er nu tilgængelig til Windows 10-pc'er!

Pc-gaming som aldrig før med den visuelle pålidelighed fra raytracing i realtid og den ultimative præstation af AI og programmerbare skygger.

Grafikkortet understøtter derfor raytracing, men også andre teknologier som G-Sync, Virtual Reality og flere skærme.

Grafikkortet understøtter raytracing, G-Sync, VR og op til 4 skærme.

Hvordan man bruger "trazado de rayos, ray tracing" i en Spansk sætning

Trazado de rayos en tiempo real y gráficos mejorados con inteligencia artificial.

Vista predeterminada (izquierda) y trazado de rayos (derecha).

Call for papers: Ray Tracing Gems.

Ray tracing from the ground up.

The 2060 does ray tracing though.

Uses simplified version of ray tracing algorithm.

Superficies con Trazado de rayos aplicada y sombras de área.

Desde esta persiana se controla el trazado de rayos (relexión y refracción).

Rendimiento increíblemente rápido y silencioso, trazado de rayos en tiempo real e IA.

Trazado de rayos en tiempo real e inteligencia artificial.