Hvad Betyder RBC'ER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• glóbulos rojos
• RBC
• GR

Eksempler på brug af Rbc'er på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilsvarende hjælper folat også vitamin B12 i dannelsen af RBC'er.
Del mismo modo, el folato también ayuda a la vitamina B12 en la formación de glóbulos rojos.

Røde blodlegemer(RBC'er) er ansvarlig for en af blodets vigtigste opgaver- transporterer ilt og kuldioxid.
Glóbulos rojos(RBC) son responsables de una de las tareas más importantes de la sangre: transportar oxígeno y dióxido de carbono.

Sygdomme, toksiner, lægemidler, der fører til forøget destruktion af RBC'er.
Enfermedades, toxinas, medicamentos conducen a la destrucción de los glóbulos rojos aumentado.

Disse RBC'er er udviklet i knoglemarv produceret ved ca. 2,4 millioner røde blodlegemer pr. Sekund.
Estos glóbulos rojos se desarrollan en la médula ósea producida en aproximadamente 2,4 millones de glóbulos rojos por segundo.

Besøg din læge regelmæssigt er den bedste måde at vide, hvordan dine RBC'er gør.
Visitar a su médico con regularidad es la mejor manera de saber cómo están haciendo sus glóbulos rojos.

RBC'er har adskillige vigtige funktioner i kroppen, herunder transport af ilt og fjernelse af affald kuldioxid.
Los glóbulos rojos tienen muchas funciones vitales en el organismo, incluyendo el transporte de oxigeno y la remoción de desechos de dióxido de carbono.

Dette er et komplet blodtal(CBC), som vil måle antallet af RBC'er, du har i din krop.
Este se trata de un conteo sanguíneo completo(CSC) que medirá la cantidad de GR que tienes en el cuerpo.

A-vitamin understøtter stamcelleudvikling af RBC'er i knoglemarv ved at sikre, at udviklingen af røde blodlegemer giver tilstrækkelig jern til at behandle hæmoglobin.
La vitamina A, es compatible con el desarrollo de células madre de RBC en la médula ósea al garantizar que los glóbulos rojos en desarrollo accedan a suficiente hierro para procesar la hemoglobina.

Dette er et komplet blodtal(CBC), som vil måle antallet af RBC'er, du har i din krop.
Este es un conteo sanguíneo completo(CBC) que medirá la cantidad de glóbulos rojos que tienes en tu cuerpo.

RBC'er har cellemembraner sammensat af lipider og proteiner, der er essentielle for fysiologisk funktion, mens de arbejder inden for kapillærnet gennem kredsløbssystemet.
Los glóbulos rojos tienen membranas celulares compuestas de lípidos y proteínas esenciales para la función fisiológica mientras trabajan dentro de la red capilar a través del sistema circulatorio.

PFC'er, som HBOC'er, er ekstremt små og kan passe ind i rum, der er utilgængelige for RBC'er.
Los PFC, como los HBOC, son extremadamente pequeños y pueden caber en espacios que son inaccesibles para los RBC.

Dette er normalt rapporteret som antal RBC pr en bestemt volumen, typisk i millioner af RBC'er i mikroliter(en en-tusindedel af en ml) af helblod.
Esto generalmente se reporta como el número de glóbulos rojos por un volumen determinado, típicamente en millones de glóbulos rojos en microlitros(una milésima de un ml) de sangre entera.

Dyrlægen vil også tage knoglemarvsprøver specifikke undersøgelser vedrørende udvikling af RBC'er.
Su veterinario también tomará muestras de médula ósea para estudios específicos relacionados con el desarrollo de glóbulos rojos.

RBC'er har cellemembraner sammensat af lipider og proteiner, der er essentielle for fysiologisk funktion, mens de arbejder inden for kapillærnet gennem kredsløbssystemet.
Los GR tienen membranas celulares compuestas de lípidos y proteínas esenciales para ejercer las funciones fisiológicas al mismo tiempo que trabajan dentro de la red capilar a través del sistema circulatorio.

Autoimmun hæmolytisk anæmi(produktion af antistoffer mod kroppens egne RBC'er og deres destruktion).
Anemia hemolítica autoinmune(producción de anticuerpos en contra de los propios glóbulos rojos y su destrucción).

Molekylerne er meget mindre end RBC'er, så de kan passe ind i rum, som RBC ikke kan, såsom i ekstremt hævet væv eller unormale blodkar omkring kræfttumorer.
Las moléculas son mucho más pequeñas que los glóbulos rojos, por lo que pueden encajar en espacios que no pueden los glóbulos rojos, como en tejidos muy inflamados o vasos sanguíneos anormales alrededor de los tumores cancerosos.

Autoimmun hæmolytisk anæmi(produktion af antistoffer mod kroppens egne RBC'er og deres destruktion).
Anemia hemolítica autoinmune(producción de anticuerpos contra los propios eritrocitos del cuerpo y su destrucción).

De fleste HBOC'er forbliver i en persons blod i cirka en dag- langt mindre end de 100 dage eller så, at almindelige RBC'er cirkulerer.
La mayoría de los HBOC permanecen en la sangre de una persona durante aproximadamente un día, mucho menos de los 100 días que circulan los glóbulos rojos ordinarios.

Blood test kan afsløre et øget antal blodplader samt hvide blodlegemer(leukocytose), anæmi med unormalt stor, blege røde blodlegemer(RBC), unormalt formede RBC'er kaldes poikilocytes(poikilcytosis), og en variation i RBC farve(polychromasia).
Las pruebas de sangre pueden revelar un aumento en el número de plaquetas, así como de glóbulos blancos(leucocitosis), anemia con glóbulos rojos pálidos(RBC) anormalmente grandes, glóbulos rojos(RBC) de forma anormal llamados poicilocitos(poikilcytosis) y una variación en el color de RBC(policromasia).

Den primære behandling problem vil være at stoppe ødelæggelsen af yderligere RBC'er og stabilisere patienten.
El tratamiento primario tendrá como objetivo detener la destrucción de los glóbulos rojos y estabilizar al paciente.

Håndtering af overgange mellem områder, der overvåges af forskellige radioblokcentre(RBC'er)(kun relevant for niveau 2 og 3).
La gestión de las transiciones entre zonas supervisadas por los diferentes centros de bloqueo por radio(RBC)(solo relevante en los niveles 2 y 3).

Hvis din RBC-tæller er så lav, at mad og kosttilskud ikke længere kan give store mængder RBC'er, kan blodtransfusion være en mulighed.
Si tu conteo de GR es tan lento que la comida y los suplementos ya no pueden brindarte grandes cantidades de GR, la transfusión sanguínea podría ser una opción.

Hvis din RBC-tæller er så lav, at mad og kosttilskud ikke længere kan give store mængder RBC'er, kan blodtransfusion være en mulighed.
Si su recuento de glóbulos rojos es tan bajo que los alimentos y los suplementos ya no pueden proporcionar grandes cantidades de glóbulos rojos, la transfusión de sangre puede ser una opción.