Eksempler på brug af
Recorders
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vurdering af oplysningerne fra flight recorders.
Evaluar la información de los registradores de vuelo;
Screen recorders er i stand til at gøre netop dette og mere.
Los grabadores de pantalla pueden hacer exactamente esto y mucho más.
Og du kan også finde andre quicktime recorders Hvis du vil.
Y también puedes encontrar otros grabadores QuickTime si tu quieres.
De fleste Digital Voice Recorders har en harddisk eller bruger flashhukommelse til at gemme data.
La mayoría de las grabadoras de voz digitales tienen un disco duro o usan memoria flash para almacenar datos.
En sådan dokumentation kan være data fra flight recorders.
Este documental confirmación pueden ser los datos de los registradores de vuelo.
Favoriser opslag apr 16 Assorted Recorders $125(Falmouth) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita abr 16 Assorted Recorders $125(Falmouth) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Jeg støtter endvidere hans krav om Voyage Data Recorders(VDR).
Asimismo, comparto su punto de vista de impulsar la obligación del Voyage Data Recorders.
Recorders, der har samme kompetencer som Circuit Judges, men generelt behandler mindre komplekse eller alvorlige sager.
Los Recorders(jueces auxiliares), con competencia similar a la de los Circuit Judges, aunque, en general, se ocupan de los asuntos menos complejos o graves.
Firmware opdateringer til Professional og Business sortimentet Digital Voice Recorders.
Actualizaciones de firmware para las grabadoras de voz digitales profesionales y empresariales.
Selskabet analyserer kontinuerligt information fra de Flight Data Recorders, der er installeret i selskabets fly.
La empresa analiza de manera continuada la información de los Registradores de datos durante el vuelo que hay instalados en los aviones de la empresa.
Du kan også købe DVD-brændere,der er stå alene og du kan forbinde dem til Digital Video Recorders samt.
Usted también puede comprar grabadoras de DVDque son independiente y puede conectarlos a grabadoras de Video digitales, así.
Seeing Other People er skrevet ogproduceret af Foxygen hos Sonora Recorders i Los Feliz, Californien og mixet af Shawn Everett.
Seeing Other People fue escrito yproducido en su totalidad por Foxygen en los Sonora Recorders de Los Feliz, California; con ingeniería y mezcla de Shawn Everett.
Yodot Gendanne Foto Mac er en af de førende foto recovery software endnuhar evnen til at hente alle typer video og lydoptagelser fra forskellige Digital Voice Recorders.
Yodot Recuperacion de la Foto Mac es uno de los principales software de recuperación de fotos, perotiene la capacidad de recuperar todo tipo de grabaciones de audio y video de diferentes grabadores de voz digital.
Oejeblikkelig adgang til og anvendelse af indholdet af flight recorders og enhver anden rekordering.
Tener acceso inmediato al contenido de los registradores de vuelo o a cualquier otro registro y proceder a la libre utilización de dichos elementos;
Sletning uden kontrol: Alle Digital Voice Recorders giver"Slet" ption, så du kan slette uønskede filer og kun gemme de filer, der er vigtige for dig.
Eliminar sin verificar: Todas las grabadoras de voz digitales brindan la opción"Eliminar" para que pueda eliminar los archivos no deseados y conservar solo los archivos que son importantes para usted.
SNTP bruges almindeligvis på tværs af små netværksenheder som Digital Video Recorders(DVR) og internet routere.
SNTP se utiliza comúnmente en los dispositivos de red pequeños como grabadoras de vídeo digital(DVR) y los routers de Internet.
Den næste dag Berry tog deres optagelse til Radio Recorders, en lille Hollywood-lydstudie, for at få det overført til en acetat disk.
Al día siguiente Berry tomó su grabación a Registradores de la Radio, un pequeño estudio de grabación de Hollywood, para hacerlo transferir a un disco de acetato.
Det mest levende eksempel på en sådan transformation er smartphones, der er blevet fra almindelige"dialers" til bærbare bærbare computere, som ikke er ringere i funktionalitet til komplette enheder(samme pc, kameraer,voice recorders osv.).
El ejemplo más vívido de una transformación de este tipo es el de los teléfonos inteligentes, que han pasado de los"dialers" ordinarios a los portátiles, que no son inferiores en funcionalidad a los dispositivos completos(la misma PC,cámaras, grabadoras de voz,etc.).
Digital lyd, der er optaget på en Digital Voice Recorders, er i form af en fil, der kan være et MP3- eller WMA-format afhængigt af din stemmeoptager.
El audio digital que se graba en un Digital Voice Recorders tiene la forma de un archivo que puede ser un formato MP3 o WMA, dependiendo de su modelo de grabadora de voz.
På tidspunktet for Dermod Patrick O'Briens pensionering var det kun fuldtidsansatte dommere og fastansatte dommere på deltid, som blev anset for at udøve et»kvalificerende dommerembede«,hvilket ikke var tilfældet for deltidsansatte dommere, der blev aflønnet med daglige honorarer, såsom recorders.
En la fecha en que el Sr. O'Brien se jubiló, solo tenían la consideración de jueces que ejercen un«cargo judicial que cumple los requisitos exigidos» los jueces a tiempo completo y los jueces a tiempo parcial asalariados,lo que no era el caso de los jueces a tiempo parcial retribuidos sobre la base de honorarios diarios, como los recorders.
Analyse af flight recorders viste, at på højde 7176 m flyet pludselig gik ind i en venstre roll med en slide, som er ved at blive udviklet med en sats på 10 grader per sekund.
El análisis de los registradores de vuelo ha demostrado que a la altura de 7176 metros el avión se ha ido bruscamente en el rollo de la izquierda de la diapositiva, que se desarrolló con una velocidad de 10 grados por segundo.
På samme tid, vel vidende, at det internationale samfund kan ikke vurdere resultaterne af den gennemførte undersøgelse af de Iranske sikkerhedsstyrker har 14 januar, den officielle repræsentant for det juridiske system i Iran, gholamhosein esmaeili sagde, at teheran mener, atspørgsmålet om overførsel af flight recorders i frankrig.
Al mismo tiempo, al darse cuenta de que la comunidad mundial no puede evaluar los resultados de la investigación llevada a cabo precisamente por los servicios de inteligencia Iraníes, el 14 de enero el representante oficial del sistema judicial de irán roляMxoceйH эcMaили dijo que, en teherán,aborda la cuestión de la transferencia de los registradores de vuelo de francia.
Midler til rettidig genskabelse af data fra flight recorders i det tilfælde, hvor et luftfartøj er i nød, ved anvendelse af elektronisk kommunikation i realtid eller andre passende tekniske løsninger.
Medios para recuperar oportunamente los datos del registrador de vuelo en caso de que la aeronave se encuentre en peligro basándose en comunicaciones electrónicas en tiempo real o en otras soluciones técnicas adecuadas.
Optagelserne fandt sted over flere omgange og tog sin begyndelse den 22. marts 1961 hos Radio Recorders i Hollywood, hvorefter resten blev henlagt til RCA Studio B i Nashville, Tennessee på dagene 25. juni og 15. oktober 1961 samt 18 og 19. marts 1962.
El álbum fue grabado en sesiones organizadas el 22 de marzo de 1961 en Radio Recorders de Hollywood y los días 25 de junio, 15 de octubre, 18 de marzo y 19 de marzo de 1962 en RCA Studio B de Nashville, Tennessee.
Resultater: 24,
Tid: 0.0618
Hvordan man bruger "recorders" i en Dansk sætning
Vooni CityRocker Sort er det mest populære produkt i kategorien Electronics > Audio > Audio Players & Recorders > Boomboxes af mærket Vooni hos internet shoppen CoolStuff.dk.
See a summary of selected stock status
Build single or multi site distributed systems with multiple cameras and recorders at different locations.
Electronics > Audio > Audio Players & Recorders > Boomboxes er kategorien som de fleste ønsker sig noget fra.
Romerske 'recorders' i Palestina nedskrev alle vigtige begivenheder på tidspunktet for 'Jesus' påståede henrettelse.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文