Hvad Betyder REGELMÆSSIG BUSFORBINDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• servicio regular de autobuses
• servicio regular de autobús

Eksempler på brug af Regelmæssig busforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er også en regelmæssig busforbindelse.
También existe una línea regular de autobuses.

Regelmæssig busforbindelse- hver 10 minutter inde i City Centre.
El servicio de autobús regular- en el centro de la ciudad cada 10 minutos.

En masse mennesker vælger at nå frem til et mere adstadigt tempo med færge eller der er en regelmæssig busforbindelse.
Muchas personas optan por llegar a un ritmo más pausado en ferry o hay un servicio regular de autobuses.

Der er også en regelmæssig busforbindelse til byen Rethymno.
Hay un autobús público regular de la ciudad de Rethymnon.

Denne typiske andalusiske landsby har alt hvad du behøver fra butikker til barer og restauranter samt en regelmæssig busforbindelse til Malaga.
Este típico pueblo andaluz cuenta con todo lo necesario, como tiendas, bares y restaurantes, así como con un servicio regular de autobús hasta Málaga.

Der er en regelmæssig busforbindelse mellem Bruxelles og Charleroi.
Hay un servicio regular de autobuses entre Bruselas y Charleroi.

Gatwick Lufthavn ligger 6,4 km derfra og der er regelmæssig busforbindelse mellem hotellet og lufthavnen.
El aeropuerto de Gatwick está a 6,4 km de distancia y dispone de servicio regular de autobús entre el hotel y el aeropuerto.

Der er en regelmæssig busforbindelse fra hotellet til centrum af Chania og vice versa.
Hay un servicio regular de autobús desde el hotel hasta el centro de Chania y viceversa.

Der er ingen direkte tog til lufthavnen, men der er en regelmæssig busforbindelse til Santander banegård.
No hay conexiones directas de trenes que se dirijan al aeropuerto; sin embargo, hay un servicio regular de autobuses que llega hasta la estación ferroviaria de Santander.

Der er en regelmæssig busforbindelse til og fra byens centrum.
Hay un servicio regular de autobuses desde y hacia el centro de la ciudad.

Når slutningen af rejser og ankommer til destinationen kan vælge at rulle med en regelmæssig busforbindelse, med taxi eller som vi gjorde, til finger!
Cuando finalicen el recorrido y lleguen a destino pueden optar por desplazarse con un servicio regular de autobuses, en taxi o como hicimos nosotros, a dedo!

Der er også regelmæssig busforbindelse til Chania center.
También hay servicios regulares de autobús a la ciudad de Chania.

En yderligere udvalg af taverner og minimarkeder er trukket langs kystvejen 500 meter væk, hvorfra der er også en regelmæssig busforbindelse til Chania.
Una opción adicional de tabernas y pequeños mercados se encadenan a lo largo de la carretera de la costa a 500 metros, desde donde también hay un servicio regular de autobuses a Chania.

Og har en regelmæssig busforbindelse nord og syd langs kysten.
Y tiene un servicio regular de autobuses al norte y al sur a lo largo de la costa.

For gæster, der ønsker at benytte offentlig transport, er Bad centrum og banegård kun få minutter væk, med den fremragende regelmæssig busforbindelse.
Para los huéspedes que deseen utilizar el transporte público, Baño centro de la ciudad y la estación de tren están a solo unos minutos de distancia, con el excelente servicio regular de autobuses.

Der er også en regelmæssig busforbindelse mellem lufthavnen og nogle turistcentre.
Hay también una conexión de autobús regular entre el aeropuerto y algunos centros turísticos.

The Village har en afslappet afslappet atmosfære, så forvent ikke de prangende, tempofyldt nattelivet i andre resorts på øen, men hvis dette er hvad du engang imellem har brug for så travle store feriested Corralejo er blot en 20 minutters kørsel væk, og der er en regelmæssig busforbindelse mellem de to.
El pueblo tiene un ambiente relajado relajado así que no esperes el llamativo, la vida nocturna rápido ritmo de otros centros turísticos en la isla, aunque si esto es lo que en ocasiones necesitan entonces el animado centro turístico de gran Corralejo es sólo una 20 minutos en coche y hay una conexión regular de autobuses entre las dos.

Der er en regelmæssig busforbindelse til Lucca hvilken tidsplan er tilgængelig på den lokale bar/ butik.
Hay un servicio regular de autobuses a Lucca, que horario está disponible en el bar/ tienda local.

South Rim er den mest besøgte del af Grand Canyon National Park, med et stort besøgscenter, regelmæssig busforbindelse langs Rim i højsæsonen og en gangbro, der løber langs canyonen med mange synspladser og platforme.
El South Rim(Borde Sur) es la sección más visitada del Parque Nacional del Gran Cañón, con un gran centro de visitantes, servicio regular de autobuses a lo largo del Borde en temporada alta y una pasarela que recorre el cañón con numerosos miradores y plataformas.

Der er en regelmæssig busforbindelse til og fra Velva fra Sestri Levante togstationen.
Hay un servicio regular de autobuses desde y hacia Velva desde la estación de tren de Sestri Levante.

Det er i en afsides gade tæt på Leith Walk, med gratis ubegrænset parkering på gaden, og en regelmæssig busforbindelse til byens centrum(eller en 20 minutters gang til Princes Street, hvis du foretrækker at gå ved mund).
Está en una calle apartada cerca de Leith Walk, con libre sin restricciones estacionamiento en la calle y un servicio regular de autobuses al centro de la ciudad(o un paseo de 20 minutos a pie de Princes Street, si prefiere ir a pie).

Der er regelmæssig busforbindelse til lufthavnen fra den anden side af Plaça Catalunya, blot 100 m derfra.
Al otro lado de la plaza de Cataluña, a solo 100 metros del hotel, hay una parada de autobús que comunica regularmente con el aeropuerto.

En række restauranter linje klitterne og en regelmæssig busforbindelse fra Avenida dos Descobrimentos tjener hele længden.
Varios restaurantes se alinean en las dunas y un servicio de autobús regular desde Avenida dos Descobrimentos sirve toda su longitud.

En regelmæssig busforbindelse til universitetet afgår kl 15 minutters intervaller fra byens centrum samt fra bad busstationen.
Un servicio regular de autobús a la Universidad sale a intervalos de 15 minutos del centro de la ciudad, así como de la estación de autobuses de baño.

Hertil kommer en regelmæssig busforbindelse forbinder med Elche og den nærliggende kommune San Fulgencio.
Además, un servicio regular de autobuses la une con Elche y con el vecino municipio de San Fulgencio.

Hvis du ankommer i Dublin havn der er en regelmæssig busforbindelse(53 eller 53A), som Dublin Bus fra færgehavnen til Eden Quay lige ved siden af O'Connell Street, er hotellet kort gåtur herfra.
Si llega en el puerto de Dublín hay un servicio regular de autobús(53 ó 53A) proporcionado por Dublin Bus del puerto de Eden Quay justo al lado de O'Connell Street, el hotel está a pocos pasos de aquí.

Der er ingen regelmæssige busforbindelse mellem lufthavnen og Beiruts centrum.
No hay un servicio regular de autobuses entre el aeropuerto y el centro de Beirut.

Der er en regelmæssige busforbindelse til denne station(se nedenfor).
El servicio regular de autobuses llega hasta esta estación(ver más adelante).

Med bus: Der er regelmæssige busforbindelser mellem områdets større byer.
Autobuses: Hay un servicio regular de autobuses entre las principales ciudades del país.

Der er ingen regelmæssige busforbindelser fra lufthavnen til San Pedro Sula.
No hay servicios regulares de autobuses desde el aeropuerto hasta San Pedro Sula.