Eksempler på brug af Reichstag på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi fik også besøgt Reichstag.
Reichstag, Brandenburger Tor mv.
Reichstag, Puerta de Brandenburgo,etc.Hermann Göring blev valgt til Præsident for Reichstag.
Goering es elegido presidente del Reichstag.Reichstag er samlingsstedet for Tysklands regering Bundestag.
Reichstag Esta es la sede del Bundestag Alemán.Det mest symbolske af dem alle er naturligvis Reichstag.
Quizás el más emblemático de todos los edificios sea, naturalmente, el Reichstag.Reichstag og Brandenburger Tor er kun en kort gåtur væk fra hotellet.
El Reichstag y la Puerta de Brandeburgo están a poca distancia del hotel.Men han insisterer:"Mit mål er at opnå pladser i Reichstag i 2013.".
Pero insiste: su objetivo es hacer pie en el Reichstag en Reichstag er også i nærheden og er flankeret af moderne bygninger med bemærkelsesværdig arkitektur.
El Reichstag también está cerca y está flanqueada por edificios modernos con una arquitectura notable.Lad dig betage af monumenter som Reichstag(det tyske parlament), Brandenburger Tor og Det Olympiske Stadion.
Maravíllese ante monumentos como el Reichstag(el parlamento alemán), la puerta de Brandeburgo y el estadio olímpico.I februar 1888, under Bulgarienkrisen,holdt Bismarck en tale til Reichstag om faren for en europæisk krig.
En el febrero de 1888, durante una crisis búlgara,Bismarck se dirigió a Reichstag en los peligros de una guerra europea.Lad dig betage af monumenter som Reichstag(den tyske Forbundsdag), Brandenburger Tor og Det Olympiske Stadion.
Maravíllese ante monumentos como el Reichstag(el parlamento alemán), la puerta de Brandeburgo y el estadio olímpico.Den nærliggende metrostation har forbindelser til Brandenburger Tor og parlamentsbygningen Reichstag på kun 10 minutter.
La cercana estación de metro conecta con la Puerta de Brandenburgo y el parlamento Reichstag en solo 10 minutos.Reichstag er det tyske parlament, og her samles lovgiver for at tage vigtige beslutninger om det tyske rige.
Reichstag, el parlamento alemán, y aquí recogieron el legislador para tomar decisiones importantes en relación con el Reich alemán.Loftet Lejlighed Frank i Berlin ligger i et roligt område i en central beliggenhed i nærheden af Reichstag og mange….
El Apartment Frank es un ático situado en una zona muy tranquila y céntrica de Berlín, próxima al Reichstag y a Unter.Hertugen var forpligtet til at medvirke ved Reichstag begrænset til de sager, der var sammenkaldt til i Bayern.
El deber del duque de asistir a la Dieta Imperial o Reichstag fue limitado a aquellos casos cuando la Dieta se reuniera en Baviera.Du besøger også det tidligere hovedkvarter for SS ogGestapo, der afsluttes ved Reichstag, den tyske parlamentbygning.
También visitará la antigua sede de las SS y la Gestapo,que concluirá en el Reichstag, el edificio del parlamento alemán.Se ikoniske seværdigheder som Reichstag, Brandenburger Tor og Det Olympiske Stadion fra omkring 200 meter over jorden.
Disfruta de vistas emblemáticas como el Reichstag, la Puerta de Brandeburgo o el Estadio Olímpico, desde más de 200m de altura.Herfra kan du nemt opdage regeringsområdet, herunder Schloss Bellevue,Victory Column, Reichstag og Co. til fods.
Desde aquí puede descubrir fácilmente el distrito gubernamental, incluyendo Schloss Bellevue,Victory Column, Reichstag and Co. a pie.For at nå Reichstag(parlamentet) og Brandenburger Tor, gæsterne bare nødt til at tage S-Bahn(lokaltog) i 10 minutter.
Por S-Bahn, At bo i Berlin betyder også at leve mellem moderne arkitektur og historiske monumenter, såsomBrandenburger Tor og Reichstag.
Vivir en Berlín también significa vivir entre la arquitectura contemporánea y los monumentos históricos, comoel Brandenburger Tor y el Reichstag.For at nå Reichstag(parlamentet) og Brandenburger Tor, gæsterne bare nødt til at tage S-Bahn(lokaltog) i 10 minutter.
Para llegar al Reichstag(parlamento) y la Puerta de Brandenburgo, los huéspedes sólo tienen que tomar el S-Bahn(tren urbano) durante 10 minutos.Spor det sovjetiske angreb, da det kørte dybere ind i den tyske hovedstad ogsluttede med den endelige kamp på Reichstag.
Rastrea I Tyskland blev det spillet af Deputies i Reichstag mens der i Frankrig blev det beskrevet som en større plage end alkohol eller tobak.
En Alemania se jugaba por Fra Friedrichstraße Street, kan gæsterne gå en kort afstand til at opdage både Brandenburger Tor og Bundestag/ Reichstag Regeringsbygninger.
Desde la calle Friedrichstraße, los huéspedes pueden caminar una distancia corta para descubrir tanto la Puerta de Brandenburgo y el Bundestag/ Reichstag Edificios del gobierno.Besøgende på modelbaneshowet kan beundre attraktioner, såsom Reichstag, Brandenburger Tor, regeringen eller tv-tårnet i skala 1/87.
Los visitantes del espectáculo de trenes modelo podrían admirar atracciones, como el Reichstag, la Puerta de Brandeburgo, el distrito gubernamental o la torre de televisión, en escala 1/87.I Berlin kan du se Reichstag, Brandenburger Tor og den berømte Checkpoint Charlie, den stærkt bevogtede port mellem Øst og Vesttyskland under den kolde krig.
En Berlín, se puede ver el Reichstag, Du vil leve i city-øst i en ideel situation bag de interessante centrale områder af Museumsinsel, Reichstag, Brandenburger Tor og alle de andre steder af interesser og sightseeings.
Usted vivirá en ciudades-este, en una situación ideal detrás de For at være sikker på, at mine krav i Reichstag finder korrekt og eftertrykkelig repræsentation, har jeg identificeret mig som den øverste kandidat for min…>> Læs mere.
Para asegurarme de que mis demandas en el Reichstag encuentren una representación correcta y enfática, me identifiqué como Med offentlig transport tjenester tage dig til nogle af de største attraktioner i Berlin, såsomTV Tower, Reichstag, Brandenburger Tor eller du foretrukne sted, såsom Alexanderplatz.
Por Mens du slapper af på den komfortable båd, der krydser Spree-floden, får du en fantastisk udsigt over Museumøen,TV-tårnet, Reichstag, Bellevue Palce og Berliner Dom blandt mange andre vartegn og attraktioner.
Mientras se relaja en 
