Hvad Betyder REJSER VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• viajamos
• nos iremos
• planteamos
• nos vamos
• viajaremos
• viajo

Eksempler på brug af Rejser vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Om 6 dage rejser vi.
En seis días partimos.

Så rejser vi lige nu.
Entonces nos vamos en este momento.

I overmorgen rejser vi.
Pasado mañana salimos.

Rejser vi virkelig denne gang?
¿Vamos de verdad esta vez?

Hvor længe rejser vi.
¿Cuánto tiempo viajaremos?

Snart rejser vi til Vietnam.
Próximamente viajo a Vietnam.

Mor, hvornår rejser vi?
¡¿Mami, Cuándo nos iremos?

Nu rejser vi gennem natten sammen.
Ahora viajamos por la noche.

Vi bruger dem, så rejser vi.
Los utilizamos y nos vamos.

I morgen rejser vi herfra.
Mañana nos vamos de aquí.

Rejser vi som en del af en gruppe?
¿Viajo como parte de un grupo?

I morgen rejser vi herfra.
Mañana nos iremos de aquí.

Giv mig et par dage, så rejser vi.
Sólo dame un par de días y nos iremos.

Samtidigt rejser vi ofte i Kina.
A menudo viajo a China.

Rejser vi i morgen og opgiver angrebet?
¿Partimos mañana y abandonamos este ataque?

Hvornår rejser vi til Paris?
¿Cuándo nos vamos a Paris?- Oh,?

Rejser vi virkelig denne gang?- Monte Carlo.
¿Vamos de verdad esta vez? Montecarlo.

Til Vietnam rejser vi i september.
En Septiembre iremos a Vietnam.

Det har altid været en drøm, men nu rejser vi.
Esto ha sido siempre un sueño, pero ahora nos vamos.

Denne gang rejser vi I Afrika.
En esta ocasión viajaremos a África….

Vi indtager Petroskoj, og så rejser vi hjem.
Pronto tomaremos Petroskoj y luego nos iremos a casa.

Så rejser vi til Guatemala.
De acuerdo entonces, iremos a Guatemala.

I slutningen af måneden rejser vi nordover.
Para finales de este mes nos iremos hacia el Sur.

Så rejser vi, og vi er fri.
Entonces nos iremos. Seremos libres.

Rundt om verden: Hvordan rejser vi verden med et barn.
La vuelta al mundo: cómo viajamos por el mundo con un niño.

Mor, rejser vi fordi jeg ikke er et monster?
Mami,¿nos iremos porque no soy un monstruo?

Næste gang rejser vi sammen.
La próxima vez iremos juntas a algún lado.

Så rejser vi til Frankrig og læser om sagen mod dig i aviserne.
Luego iremos a Francia para ver cómo la prensa europea sigue tu juicio.

Fra bjergene rejser vi til ørkenen.
Desde las montañas viajamos al desierto.

Hvad så? Rejser vi til den neutrale zone?
Entonces qué,¿nos vamos a la Zona Neutral?

Hvordan man bruger "rejser vi" i en Dansk sætning

I Vandpest rejser vi med Beatrice og Malcolm ud på en forunderlig ballonfærd over truende landskaber i konstant forandring.

I foredraget indgår oplæsninger af digte og noveller. 7/4: Camilla Kornerup Trankebar Under foredraget rejser vi i ord og billeder til Tranquebar.

I Butcher's Crossing rejser vi med Harvard drop-out Will Andrews ud i en lille flække i midten af ingenting.

Omblæst af hvide Kridtstøvskyer rejser vi østpaa, til Marcq ved Grandpré.

Vi måtte sige på gensyn til familien i Sæby og snart rejser vi tilbage til Dubai.

Derfor rejser vi det her spørgsmål igen.

Så er det tid til morgenmad – oftest rejser vi med all inclusive så det er altså bare at gå i buffetrestauranten og spise noget lækkert morgenmad.

Hvis alle andre folder, når vi rejser, vi vil vinde de penge, uanset hvilke kort vi har og vil ikke engang at se et flop.

Om eftermiddagen rejser vi tilbage til Hanois Lufthavn for sen eftermiddags afgang til Da Nang.

Mens andre efterskoler drager på skitur i nord, så rejser vi sydpå til varmen og alle de magiske eventyr. Til foråret går turen til Malta...

Hvordan man bruger "planteamos, nos iremos, viajamos" i en Spansk sætning

Nos planteamos cortar la luz del Estadio.

Por eso nos planteamos dar un extra.

Nos iremos encontrando todos estos días.

Igual todos nos iremos tarde o temprano.

Viajamos por muchas ciudades, incluyendo Oklahoma.

Ante esto, nos planteamos una pregunta.

Viajamos juntos para ver que pasaba.

"No nos iremos hasta lograr resultados.

Son cuestiones que nos planteamos a menudo.?

"¡No nos iremos por mucho tiempo!