Hvad Betyder REJSESELSKAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• compañeros de viaje
• compañía de viajes
• agencia de viajes
• empresa de viajes

Eksempler på brug af Rejseselskab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pas på: Dette rejseselskab….
Esta agencia de viajes….

Rejseselskab*: Gruppe af venner.
Compañeros de viaje*: Grupo de amigos.

Min foretrukne rejseselskab er intrepid.
Mi compañía preferida es Intrepid.

De skal holde øje med deres rejseselskab.
No obstante debe vigilar a sus compañeros de viaje.

Min foretrukne rejseselskab er intrepid.
Mi compañía de viajes preferida es Intrepid.

Rejseselskab JC, på denne campingplads i marts 2017.
John Ward, en este camping en septiembre 2017.

Dette er hans foretrukne rejseselskab.
Él es tu compañero de viaje favorito.

Rejseselskab: Familie med børn, 4- 12 år.
Compañeros de viaje: Familia con niños de 4- 12 años.

Kan varmt anbefale denne rejseselskab.
Recomiendo altamente esta empresa de viajes.

Rejseselskab Vediya, på denne campingplads i juni 2019.
John trevor Mitchell, en este camping en mayo 2012.

Kan varmt anbefale denne rejseselskab.
Recomendamos encarecidamente esta empresa de viajes.

Rejseselskab tina, på denne campingplads i juni 2014.
Compañeros de viaje Herr, en este camping en junio 2019.

Cox& Kings er verdens ældste etablerede rejseselskab.
Cox& Kings es la empresa de viajes más consolidada del mundo.

Rejseselskab Boesen, på denne campingplads i juli 2017.
Compañeros de viaje Dave, en este camping en mayo 2015.

Der er nemlig en masse fordele ved at rejse med et rejseselskab.
Las ventajas son muchísimas a la hora de viajar con una agencia de viajes.

Rejseselskab Sarah, på denne campingplads i april 2018.
Compañeros de viaje Sarah, en este camping en abril 2018.

Senest er det 178 år gamle rejseselskab Thomas Cook gået konkurs.
Después de 178 años, la agencia de viajes Thomas Cook se declaró en bancarrota.

Rejseselskab Priems, på denne campingplads i juli 2019.
Compañeros de viaje Janine, en este camping en julio 2019.

Hvis du identificerer dig positivt i dem alle, er du sikkert med din ideelle rejseselskab.
Si en todos ellos te identificas positivamente, probablemente estés con tu compañero de viaje ideal.

Rejseselskab Bertini, på denne campingplads i maj 2012.
Compañeros de viaje Alix, en este camping en octubre 2018.

Både SKY og 737 nydes bedst højt over jorden i godt rejseselskab- om bord på en splinterny Boeing 737 MAX.
Ambas bebidas, SKY y 737, son más buenas si se toman en las alturas y en buena compañía, a bordo del nuevo Boeing 737 MAX.

Rejseselskab: Familie med børn, 12- 18 år.
Compañeros de viaje: Familia con niños de diferentes edades.

Vi ønsker at være kendt som verdens foretrukne rejseselskab mens vi samtidig opfylder vores globale ansvar for at udføre gode handlinger.
Deseamos ser reconocidos como la compañía de viajes favorita del mundo mientras cumplimos con nuestra responsabilidad global de ser una fuerza para el bien.

Rejseselskab Rinus, på denne campingplads i juli 2019.
Compañeros de viaje Jon, en este camping en septiembre 2016.

Med millioner af besøgende hver måned, 350+ medarbejdere rundt om i verden og 2 millioner+ kunder, er vi det største canadiske baserede online rejseselskab.
Con millones de visitantes cada mes, más de 350 empleados repartidos por todo el mundo y más de 2 millones de clientes, somos la mayor empresa de viajes en línea con sede en Canadá.

Rejseselskab MathieuDZ, på denne campingplads i april 2014.
Compañeros de viaje Snel, en este camping en junio 2018.

Hr. formand, under den kommunistiske æra i Polen var der en stående vittighed om et rejseselskab, der angiveligt havde følgende reklameslogan:"Besøg Sovjetunionen, før Sovjetunionen besøger dig".
Señor Presidente, durante la época comunista, en Polonia circulaba un chiste sobre una agencia de viajes que supuestamente usaba el siguiente lema publicitario:«Visite la Unión Soviética antes de que la Unión Soviética le visite a usted».

Rejseselskab Uwe Heiken, på denne campingplads i juni 2019.
Compañeros de viaje Nadja-Maria, en este camping en agosto 2018.

Hvis du ikke har søvnløse nætter, der tænker på alle de forskellige muligheder for killer hovercraft tour eventyr, af din smukke natur, økologi, pusten udsigt, så godt, måske starter din egen rejseselskab ikke for dig.
Si no pasas noches sin dormir pensando en todas las diferentes posibilidades para la aventura en el hovercraft asesino, en tu hermosa naturaleza, ecología, impresionantes vistas, entonces, tal vez comenzar tu propia compañía de viajes no sea para ti.

Rejseselskab DENEUVILLE, på denne campingplads i september 2018.
Compañeros de viaje Bruce Morris, en este camping en junio 2018.

Hvordan man bruger "rejseselskab" i en Dansk sætning

Så hvis du bor i samme by, som du arbejder, kan du ånde lettet op og klikke årets charterferie hjem hos dit foretrukne rejseselskab.

Mandag gik vi lidt på sightseeing i byen, og hos et rejseselskab fik vi bestilt vores busrejse på New Zealand med Kiwi Experience.

Dom: Norwegian går fri af Rejsegarantifonden, Erhverv Burhan G - Din For EvigtDerefter: Anouk - Nobody's Wife Norwegian er et flyselskab og ikke et rejseselskab, så de er ikke omfattet af Rejsegarantifonden.

Rejseforsikringen bør dække dit tab såfremt fly- eller rejseselskab går konkurs i forbindelse med din rejse.

I nogle tilfælde vil dit fly muligvis vises under et andet rejseselskab.

Du kan endda flyve med et dansk rejseselskab, selvom du rejser fra Tyskland.

Sixts medarbejderteam gør sit bedste for at opfylde dine ønsker på bilrejsen og for at sikre fuld fleksibilitet for dig og dit rejseselskab.

AUGUST VAR DET ET KAPLØB MED TIDEN FOR AT FÅ ALLE OPLEVELSERNE MED INDEN ULYKKERNE VILLE REGNE NED OVER VORES LILLE REJSESELSKAB.

Boede her på vej hjem med et rejseselskab, fint hotel og rigtig lækker mad, selvom vi kom 52 mennesker, flere timer forsinkede pga.

Mon det var et lille rejseselskab med kun en ansat, som solgte jer rejsen?

Hvordan man bruger "compañeros de viaje, compañía de viajes" i en Spansk sætning

Por supuesto mis compañeros de viaje van bailando.

Con esos compañeros de viaje ignorantes jamás.

Ambos son compañeros de viaje algo discordantes.

Cada Compañía de viajes de Roma ofrece una gira del Vaticano.

¿Cuantos compañeros de viaje "naturales" tiene nuestro planeta?

¡¡¡Es una muy buena agencia o compañía de viajes Felicitaciones!

* Compañeros de viaje (Barcelona: Joaquín Horta, 1959).

Otra compañía de viajes muy conocida y de buena reputación.

La compañía de viajes compartidos también ofrece un seguro integral.

3-De los compañeros de viaje aprendí mucho.