Hvad Betyder REKLAMEMATERIALER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• materiales publicitarios
• materiales promocionales
• materiales de publicidad
• material de promoción
• material publicitario

Eksempler på brug af Reklamematerialer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De tilbyder begge effektive reklamematerialer.
Ambos ofrecen materiales promocionales efectivos.

Til at tilføje reklamematerialer og administrere reklamekampagner;
Por agregar material publicitario y administrar campañas publicitarias;.

Vi modtager ikke yderligere data ud fra anvendelsen af reklamematerialer;
No recibimos otros datos derivados del uso de material publicitario;

Brochurer er alsidige reklamematerialer, og også meget praktiske printprodukter.
Los catálogos son materiales de publicidad versátiles, además de unos productos impresos muy prácticos.

Hvad er formålet med at købe en laser til lasermærkning af reklamematerialer?
¿Cuál es la utilidad de comprar el láser para grabado láser de materiales de publicidad?

Alle reklamematerialer, der nævner features eller brug af denne software, skal vise følgende bekendtgørelse.
Todo el material publicitario que mencione funciones o usos de este software debe mostrar el.

Både Babe Casino og Bogart Casino Affiliates har en række reklamematerialer til dig.
Tanto Babe Casino como Bogart Casino Affiliates tienen una variedad de materiales promocionales para usted.

Hvis du ikke ønsker at modtage sådanne reklamematerialer eller meddelelser- så bare meddel os det til enhver tid;
Si usted no desea recibir estos materiales promocionales o avisos, simplemente notifíquese en cualquier momento;

Reklamematerialer kan kun sendes efter kundens samtykke og indeholder kun tilbud fra vores butik.
Los materiales publicitarios se pueden enviar solamente tras la aceptación del cliente y solamente contienen datos de oferta de nuestra tienda.

Mulighed for at bestemme om de ønsker at modtage reklamematerialer fra Monsanto eller fra.
Oportunidad de decidir si desean recibir material de promoción de Monsanto o de.

Alle reklamematerialer, der nævner features eller brug af denne software, skal vise følgende bekendtgørelse.
Expresaba que cualquier material publicitario que mencione características o el uso del software debía mostrar la siguiente leyenda.

De forbrugere, der bor i byer, og som elsker at modtage reklamematerialer i deres postkasse.
Aquellos consumidores que viven en las ciudades y a quienes les encanta recibir publicidad en sus buzones.

Evne til at tilføje dine egne reklamematerialer for at udelukke situationen med en midlertidig mangel på annoncører.
Posibilidad de agregar sus propios materiales publicitarios para excluir la situación con una falta temporal de anunciantes.

Et godt eksempel: Siden starten af 2010, har vi trykt vores reklamematerialer på FSC-certificeret papir.
Tomamos el camino correcto: Desde comienzos de 2010, nuestro material publicitario se imprime en papel certificado por FSC.

Det er imidlertid nødvendigt at objektivt vurdere forbrugernes egenskaber ved enheder i denne kategori for ikke at stole på overdrevne reklamematerialer.
Sin embargo, hay que evaluar objetivamente las características de consumo de los dispositivos de esta categoría, a fin de no depender excesivamente de material publicitario.

De tilbyder deres ydelser til virksomheder, der ønsker reklamematerialer, nyhedsbrev og medlemsmaterialer.
Ofrecen sus servicios a empresas que quieran material promocional, newsletter y material de membresía.

Dette omfatter reklamematerialer, webadresser eller enhver anden form for uautoriseret opfordring, som du kan uploade, sende, sende, sende, sende eller på anden måde stille til rådighed.
Esto incluye cualquier material de promoción, las direcciones URL o cualquier otra forma de solicitación no autorizada que usted puede cargar, publicar, enviar, transmitir o poner a disposición.

Ingen negativ balance overførsel, forskellige reklamematerialer, omfattende statistik på spillere.
No hay acumulación de saldo negativo, variedad de materiales promocionales, estadísticas completas sobre los jugadores.

Vi kan også bede dig om at give os tilbagemelding på eller et vidnesbyrd som vi kan vise på vores hjemmeside eller i andre reklamematerialer med din godkendelse.
También podemos pedirle que nos brinde un comentario o un testimonio que podamos mostrar en nuestro sitio web o en otros materiales promocionales, con su consentimiento.

Den udvidede licens er til brug i en enkelt produktion og relaterede reklamematerialer med et ubegrænset publikum og distribution over hele verden.
La licencia expandida sirve para una sola producción y el correspondiente material promocional con un público ilimitado y distribución internacional.

Denne forpligtelse vil gælde for C3-dæk, hvortil der på nuværende tidspunkt ikke er krav om at bruge det fuldstændige mærke, men blot om at henvise til ydelsesparametrene i reklamematerialer.
Esta obligación se aplicará a los neumáticos C3(vehículos pesados) para los cuales actualmente no es obligatoria una etiqueta completa sino solo una referencia a los parámetros de comportamiento en el material de promoción.

I fasen forud for aftaleindgåelse blev følgende problemer identificeret: reklamematerialer, der var ikke-sammenlignelige, unuancerede, ufuldstændige og tvetydige;
En la fase precontractual, se observaron los siguientes problemas: material publicitario que no permite la comparación, incompleto y falto de objetividad y de claridad;

Vi tilbyder også en række produktionsydelser inklusiv trykning, indpakning, adressering, sortering og bundtning af din direct mail samt opmagasinering og fulfilment af dine kataloger og brochurer og andre reklamematerialer.
Ofrecemos una amplía gama de servicios para la producción incluyendo impresión, retractilado, direccionamiento y clasificación de tu correo, además de almacenamiento y fulfilment de tus catálogos, folletos y otros materiales promocionales.

Ved at acceptere forretningsbetingelserne accepterer du at modtage reklamematerialer sendt til at informere om aktuelle kampagner, nye produkter mv.
Mediante la aceptación de los Términos y Condiciones, el Cliente se compromete a recibir materiales promocionales enviados para informar sobre ofertas especiales, nuevos productos,etc.

Hvis du‘vælger' at modtage sådanne reklamematerialer, forbeholder vi os ret til at frigive personlige identificerbare registreringsoplysninger vedrørende dig til tredjeparter, der leverer varer eller tjenesteydelser, som vi mener kan være af interesse for dig.
Si“opta” por recibir dichos materiales promocionales, nos reservamos el derecho de divulgar cualquier información de registro de identificación personal con respecto a usted a terceros que proporcionen bienes o servicios que creemos pueden ser de su interés.

Typiske anvendelsesområder for en lasergraveringsmaskine til metaller er individualisering af reklamematerialer og gaver eller skilte og industriel anvendelse.
Las aplicaciones típicas para un grabador láser para metales son la individualización de materiales de publicidad y los regalos o carteles, además de las aplicaciones industriales.

Du må ikke vise nogen link, varemærker eller andre reklamematerialer af eller relateret til selskabet, der ikke er specifikt godkendt af selskabet(som beskrevet i disse vilkår).
No puede mostrar ningún enlace, marca comercial u otros materiales publicitarios de o en relación con la Compañía que no estén específicamente autorizados por la Compañía(tal y como se describe en estos Términos).

Vi bruger tjenesterne fra Google Ads og Google Merchant Center til at gøre opmærksom på vores tilbud ved hjælp af reklamematerialer og annonceringskampagner på eksterne websteder.
Utilizamos los servicios de Google Ads y Google Merchant Center para llamar la atención sobre nuestras ofertas a través de materiales publicitarios y campañas publicitarias en sitios web externos.

Alle reklamematerialer, der nævner features eller brug af denne software, skal vise følgende bekendtgørelse: Dette produkt indeholder kryptografisk software skrevet af Eric Young Ordet kryptografisk kan udelades, hvis rutinerne fra det anvendte bibliotek ikke er kryptografi-relaterede:-.
Todos los materiales de publicidad que mencionen características o uso de este software deben mostrar esta cláusula de reconocimiento: Este producto contiene software criptográfico escrito por Eric Young La palabra criptográfico se puede excluir si las partes de la librería que se utilizan no tienen relación criptográfica.

Hver forretning der starter med at arbejde med os, kan være sikre på at modtage essentielle reklamematerialer såvel som vedvarende støtte og svær til kringlede spørgsmål.
Toda negocio que empiece a trabajar con nosotros puede confiar en recibir materiales publicitarios esenciales, así como apoyo continuo y respuestas a las preguntas más sorprendentes.

Hvordan man bruger "reklamematerialer" i en Dansk sætning

Findes der reklamematerialer for Alpha for Unge?

Inddrag grupperne Da vi skulle finde billeder til nye reklamematerialer, kontaktede vi den aktive fotogruppe i AgeForce og udskrev en fotokonkurrence med temaet: Livet som AgeForcer.

Markedsføring, TV-/radiospots Bannere Reklamematerialer, konferencematerialer (f.eks.

Du kan for eksempel benytte anvisningerne i ophævelse af abonnement i vores reklamematerialer og nyhedsbreve.

Eventuelt lidt reklamematerialer (folder, T-shirt, ...) man kan have med ved arrangementer m.m.

Stort set alle koncernens trykte reklamematerialer er nu Svanemærket (produkter med mindst mulig miljøpåvirkning), uanset om det produceres på eget trykkeri eller på eksternt trykkeri.

Oversættelse af marketing- og reklamematerialer er af afgørende betydning for multinationale selskaber, dad et vil påvirke kundernes opfattelse af deres selskaber.

Hos Printall procucerer man uge- og månedsblade, livstilsmagasiner af høj kvalitet, reklamematerialer samt eksklusive produktkataloger.

Hvis man kan stole på omtalen i medierne og reklamematerialer fra kurser, er mindfulness et universalmiddel mod stort set alle det moderne livs kvaler.

Hvordan man bruger "materiales de publicidad" i en Spansk sætning

materiales de publicidad (folletos, trípticos, volantes, carteles, anuncios), artículos, páginas web, etc.

Branson miraría y escucharía los materiales de publicidad en vez de leerlos.

Procesadores de tarjeta de crédito Materiales de publicidad impresos, tales como tarjetas personales y folletos.

Materiales de publicidad de una empresa alemana,DigiTask, son una ejemplo típico de la nueva entrega de información de Wikileaks.

De él han salido materiales de publicidad y marketing, y se puede ver una interesante muestra en la web.

Apóyese de Eventos, Herramientas, Libros, CD's, materiales de Publicidad y capacitación.

Plan de marketing para la puesta en marcha del negocio, aportación de materiales de publicidad (diseño).

Objeto: La venta, fabricación, exportación y diseño de textil, bolsos, calzados y complementos, materiales de publicidad merchandising.

También se recomienda la integración de nuestros materiales de publicidad en sus boletines para mejorar aún más su comisión.!

También que sea constante en todos los folletos y materiales de publicidad que hagas y repartas.