Hvad Betyder RETINA-SKÆRM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pantalla retina
• espectacular pantalla retina de pulgadas
• pantallas retina

Eksempler på brug af Retina-skærm på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Air iPad Retina-skærm.
Retina del iPad 2 aire.

Kompatibel med MacBook Pro med 13" Retina-skærm.
Compatible con el MacBook Pro con pantalla Retina de 13''.

En 10,5" Retina-skærm med True Tone.
Pantalla Retina de 10,5 pulgadas con True Tone.

IPad mini med Retina-skærm.
IPad mini con pantalla Retina.

En 7,9" Retina-skærm med True Tone.
Con una pantalla Retina de 7,9 pulgadas con True Tone.

Flere farver end modellen uden Retina-skærm.
Más colores que el modelo sin pantalla Retina.

MacBook Pro med Retina-skærm(medio 2012 eller nyere).
MacBook Pro con pantalla Retina(mediados del 2012 o posterior).

Kompatibel med MacBook Pro med Retina-skærm.
Compatible con el MacBook Pro con pantalla Retina.

Retina-skærm med True Tone giver den ultimative visuelle oplevelse.
La pantalla Retina con True Tone ofrece una avanzadísima experiencia visual.

Generation, iPad Air, iPad mini og iPad mini med Retina-skærm.
ª generación, iPad Air, iPad mini y iPad mini con pantalla de retina.

Den opdaterede MacBook Pro med Retina-skærm leveres med OS X Mavericks.
El actualizado MacBook Pro con pantalla Retina se entrega con OS X® Mavericks.

Apple opdaterer processorer og priser på MacBook Pro med Retina-skærm.
Apple actualiza los procesadores y precios del MacBook Pro con pantalla Retina.

Retina-skærm med True Tone giver den ultimative visuelle oplevelse.
La pantalla Retina con True Tone ofrece la experiencia de visualización definitiva.

Ikke kompatibel med MacBook Pro med Retina-skærm eller iMac(ultimo 2012).
No es compatible con la MacBook Pro con pantalla Retina o iMac(finales de 2012).

MacBook Pro med Retina-skærm fortsætter med at omdefinere den professionelle bærbare computer”.
El MacBook Pro con pantalla Retina continúa redefiniendo la notebook profesional”.

Gør det selv-udskiftningssættet fås ikke til MacBook Pro med Retina-skærm.
El kit de reemplazo Hazlo tú mismo no está disponible para las computadoras MacBook Pro con pantalla Retina.

Hvis din Mac tilbyder en retina-skærm, giver Systemindstillinger en bedre måde.
Si su Mac ofrece una pantalla Retina, las Preferencias del sistema ofrecen una mejor manera.

Og det hele udfolder sig på den klareste og mest farverige Retina-skærm på en iMac- nogensinde.
Y todo esto cobra vida en la pantalla Retina más brillante y con más colores creada para un iMac hasta ahora.

IMac med 5K Retina-skærm er ikke blot smukkere på ydersiden, den er også mere kraftfuld indeni.
El iMac con pantalla Retina 5K no solo es más bello por fuera, sino que además es más potente por dentro.

Skabelonerne har også høje grafik til iPhone 4 Retina-skærm og iPad 3 opløsning.
Las plantillas también tienen gráficos de alta resolución para la pantalla Retina del iPhone 4 y el iPad 3.

MacBook Pro med Retina-skærm har power til at udføre ting, der er endnu mere imponerende.
La MacBook Pro con pantalla Retina de 15 pulgadas tiene el poder de hacer incluso más cosas asombrosas.

Med en tykkelse på kun 0,88 mm er den nye MacBooks Retina-skærm den tyndeste skærm på en Mac nogensinde.
Con solo 0,88 mm de grosor, la pantalla Retina del nuevo MacBook es la más fina jamás usada en un Mac.

Billeder med lavere opløsning på nogle websider kan også syne"blødere" på en Retina-skærm.
Las imágenes con las menores resoluciones de algunas páginas web también podrían parecer más“suaves” cuando se visualizan en una pantalla Retina.

MacBook Pro med Retina-skærm opdateret med de nyeste processorer, hurtigere grafikfunktioner og længere batteritid.
MacBook Pro con pantalla Retina actualizado con lo último en procesadores, gráficos más veloces y batería de mayor duración.

De fortæller, at flere skærmproducenter lige nu gør klar til at masseproducere en Retina-skærm til iPad Mini.
Desde China afirman que los proveedores ya estarían preparados para fabricar pantallas Retina para el iPad Mini 2.

MacBook Pro med Retina-skærm har Intel Iris Graphics 6100, som kan klare både dagligdagsopgaver og køre grafikkrævende kreative programmer.
La MacBook Pro con pantalla Retina de 13 pulgadas cuenta con Intel Iris Graphics 6100, perfectos para tareas diarias y apps creativas que requieren muchos gráficos.

Og den kommer med avanceret A8-processor og en baby noa noa 7,9" Retina-skærm med antirefleksbelægning.
Además incluye un avanzado chip A8 y una espectacular pantalla Retina de 7,9 pulgadas con película antirreflectante.

Den flotte 13" Retina-skærm har nu True Tone, som automatisk justerer farvetemperaturen på skærmen for at give en mere behagelig visuel oplevelse.
Su espectacular pantalla Retina de 13 pulgadas cuenta ahora con la tecnología True Tone, que ajusta automáticamente la temperatura de color para que sea más agradable a la vista.

Selv om den mindre bror til iPhone 5, indeholder 4S stadig funktioner som Siri og en 3, 5-tommers Retina-skærm.
Aunque el hermano menor del iPhone 5, el 4S todavía incluye características como Siri y una pantalla Retina de 3, 5 pulgadas.

Den har nu også Touch Bar og Touch ID, en True Tone Retina-skærm og Apple T2 Security-chippen, og bliver endnu billigere for studerende på videregående uddannelser.
También cuenta ahora con Touch Bar y Touch ID, una pantalla Retina True Tone y el chip Apple T2 Security, y está disponible con un precio especial de $29,499 para estudiantes universitarios.