Hvad Betyder REUMATISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reumática
• reumáticas
• reumático
• una reumatológica

Eksempler på brug af Reumatisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Reumatisk feber.
Lleva a fiebre reumática.

Jeg led af reumatisk feber.
Tuve fiebre reumática.

Reumatisk feber.
Produce fiebre reumática.

Denne tilstand er kendt som reumatisk hjertesygdom.
Esta condición se llama enfermedad cardiaca reumática.

Reumatisk hjertesygdom hos børn.
La cardiopatía reumática en niños.

Det er af flere typer: reumatisk, purulent, eosinofil.
Es de varios tipos: reumático, purulento, eosinófilo.

Reumatisk feber giver udslæt.
La fiebre reumática causaría erupción.

Undervurder kronisk muskulatur eller reumatisk ubehag;
Subestimar las molestias musculares o reumáticas crónicas;

I09- Reumatisk hjertesygdom, anden.
I09- Otras enfermedades reumáticas del corazón.

En ud af tusind børn lider af en reumatisk sygdom.
Uno de cada mil niños puede sufrir una enfermedad reumatológica.

Reumatisk carditis har tre former: mild, moderat og alvorlig.
La cardiopatía reumática tiene tres formas: ligera, mediana y pesada.

Reaktiv arthritis betragtes som en systemisk reumatisk sygdom.
La artritis reactiva se considera una enfermedad reumática sistémica.

Alvorlig form for reumatisk hjertesygdom kan føre til hjertesygdom.
Forma grave de la enfermedad reumática del corazón puede conducir a enfermedades del corazón.

Dets vigtigste anvendelse i Europa og Amerika er for hovedpine, især hvis af reumatisk karakter.
Su principal uso en Europa y Estados Unidos es para tratar los dolores de cabeza, especialmente si son de una naturaleza reumática.

Reumatisk lidelse er altid manifesteretuacceptabel smerte i håndens led.
La dolencia reumática siempre se manifiestadolor intolerable en las articulaciones de las manos.

Prednisolon" er effektiv i bronchial astma, reumatisk smerte, leddets betændelse.
La"prednisolona" es eficaz en el asma bronquial, el dolor reumático y la inflamación de las articulaciones.

Reumatisk polyarthritis er en komplikation efterled af influenza eller ondt i halsen.
La poliartritis reumática es una complicación despuéssufrido de gripe o dolores de garganta.

Anvendes til Smerter og betændelse i reumatisk sygdom og andre muskel- og leddsygdomme.
Se utiliza para El dolor y la inflamación en la enfermedad reumática y otros músculos y articulaciones.

Reumatisk feber er en autoimmun reaktion, der kan opstå flere uger efter infektion med visse bakterier.
La fiebre reumática es una reacción autoinmune que puede ocurrir varias semanas después de la infección con ciertas bacterias.

Kronisk betændelse forårsaget af tidligere reumatisk sygdom, såsom reumatoid arthritis.
La inflamación crónica causada por una enfermedad reumática anterior, tales como la artritis reumatoide.

I Tyskland er reumatisk feber blevet sjælden, men i lande med dårlig lægehjælp er det et stort sundhedsproblem.
En Alemania, la fiebre reumática se ha vuelto rara, pero en países con asistencia médica deficiente es un problema de salud importante.

Desuden er malpositioner og misdannelser samt skader og sygdomme(især inflammatoriske sygdomme af reumatisk type) vigtige årsager til brusk.
Además, las malposiciones y malformaciones, así como las lesiones y enfermedades(especialmente las enfermedades inflamatorias de tipo reumático) son causas importantes de enfermedad cartilaginosa.

Kronisk svaghed i kombination med smerter af reumatisk natur er en lejlighed til straks at konsultere en læge.
La debilidad crónica en combinación con dolores de naturaleza reumática es una ocasión para consultar inmediatamente a un médico.

Reumatisk hjertesygdom er en forholdsvis sjælden forekomst i USA, undtagen hos mennesker, der er indvandret fra underudviklede lande.
La cardiopatía reumática es un fenómeno relativamente raro en los Estados Unidos, excepto en las personas que han inmigrado de países subdesarrollados.

Det er angivet til sports traumatologi, reumatisk patologi, fysisk rehabilitering, generel medicin og dermatologi.
Está indicado en la traumatología deportiva, patologías reumáticas, terapia de rehabilitación, medicina general y dermatología.

Derudover er det blevet en del af sammensætningen af homøopatiske lægemidler, der traditionelt anvendes til symptomatisk behandling af smertefulde manifestationer af reumatisk oprindelse.
Además, se ha convertido en parte de la composición de los medicamentos homeopáticos utilizados tradicionalmente en el tratamiento sintomático de las manifestaciones dolorosas de origen reumático.

Prednisolon tabletter anvendes til reumatisk carditis, akut revmatisme, Addison's sygdom, akut binyrebarkvigt.
Las tabletas de prednisolona se usan para la carditis reumática, el reumatismo agudo, la enfermedad de Addison, la insuficiencia suprarrenal aguda.

Denne terapeutiske teknik hjælper perfekt til at klare smertsyndromet i osteochondrose, arthritis af reumatisk eller allergisk oprindelse, radiculitis, spondylose.
Esta técnica terapéutica ayuda a lidiar perfectamente con el síndrome del dolor en la osteocondrosis, la artritis de origen reumático o alérgico, la radiculitis y la espondilosis.

Systemisk lupus erythematosus(SLE) er en reumatisk sygdom(en sygdom, som rammer huden og bindevævene), der anses som indbegrebet af en autoimmun sygdom.
El lupus eritematoso sistémico(LES) es una enfermedad reumatológica(enfermedad que afecta a la piel y al tejido conectivo), considerada el paradigma de las enfermedades autoinmunes.

Receptet af Feldene skal lanceres af medicinske fagfolk med erfaring i analysevurdering og også behandling af personer med inflammatorisk eller degenerativ reumatisk sygdom.
La prescripción de Feldene debe ser lanzada por profesionales médicos con experiencia en la evaluación de análisis y también en el tratamiento de personas con enfermedades reumáticas inflamatorias o degenerativas.

Hvordan man bruger "reumatisk" i en Dansk sætning

Vækov-reumatisk carditis forværres ofte af mangel på sertum, med flere sklerotiske sygdomme, som påvirkes af CH.

Hjertets ventiler, der er placeret inden for reumatisk feber, er Chotiri og grundlæggende visioner: mentale, aorta, tricuspidale og legendariske ventiler.

Diagnose af reumatisk hjertesygdom For forsigtigheden af ​​den syge mand ved RBS i den første linje af victorista fіzіologіchny oglyad.

Reumatisk dashing i midten af ​​vipadka for at studere op til 5 rokіv іpіslya 25 rokіv; Zachete naychastіche sposterіgaєtsya det іт підлітків.

Gostra er reumatisk og feberishly ude af stand til at diagnosticere, og det er nødvendigt at gøre det svært at slippe af med den reumatiske hjertesygdom.

Nøgle øjeblikke Reumatisk hjerteorm - center, med Yakomu sertce клап ventiler poskodzhuyutsya p_d time Jeg vil gå ORL.

I en vipadka, som kronisk reumatisk er fremskridtets fremskridt, kan de bringes til de næste par år.

De mest almindelige symptomer på reumatisk hjertesygdom: Likhomanka, bundet af infektionssygdomme i hjertet.

Kronisk reumatisk hjertesygdom (uden wadi sertz, s vadu sertz). 2.

Ordren for indsamling af medicin og medicinsk historie og det fysiske øje af testen til diagnose af reumatisk hjertesygdom kan henvises til: Ehokardіografіya.

Hvordan man bruger "reumática, reumáticas" i en Spansk sætning

Arthritis condition esenfermedad reumática y osteoarthritis es artrosis.

Las enfermedades reumáticas autoinmunes sistémicas (ERAS) son.

reumáticas por ácido úrico, colagenosis y conectivopatías,.

Enfermedades inflamatorias reumáticas y otras, dysmenorrhea, dolor.

Las principales enfermedades reumáticas son: -Espondilitis anquilosante.

Introducción: La Fibromialgia es una enfermedad reumática frecuente.

Otras como la fibromialgia, polimialgia reumática y polimisitis, entre otras.

Las enfermedades reumáticas pueden afectar a todas las edades.

menores, indica alta probabilidad de fiebre reumática aguda.

- Enfermedades reumáticas como gota o artritis reumatoide.