Hvad Betyder ROLIG BY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pueblo tranquilo
• ciudad tranquila
• tranquila localidad

Eksempler på brug af Rolig by på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en rolig by.
Se supone que este es un pueblo tranquilo.

Det er en rolig by, men en charmerende én.
Es un pueblo tranquilo, pero una encantadora.

Det er en rolig by.
Se supone que es una linda y tranquila ciudad.

Soller er en rolig by med omkring 14.000 indbyggere.
Sóller es un pueblo tranquilo, con unos 14000 habitantes.

Dejligt sted i en rolig by.
Lugar encantador en una ciudad tranquila.

Beliggende i en rolig by Rovinj, 18 km fra Porec.
Situado en una tranquila ciudad de Rovinj, a 18 km de Porec.

Dette formodes at være en dejlig, rolig by.
Se supone que esta es una ciudad tranquila.

Beliggende i en rolig by Banjole, 5 km fra Pula.
Situado en una tranquila localidad de Banjole, a 5 km de Pula.

Rolig by med mange butikker og spisesteder; top.
Ciudad tranquila con muchas tiendas y lugares para comer; arriba.

Beliggende i en rolig by Ulcinj, 111 km fra Cavtat.
Situado en una tranquila ciudad de Ulcinj, 111 km de Cavtat.

Et kærligt indrettet hus med en dejlig have i en rolig by!
¡Una casa decorada con cariño, en una localidad tranquila y un bonito jardín!

Beliggende i en rolig by Umag, 10 km fra Novigrad.
Situado en una tranquila ciudad de Umag, a 10 km de Novigrad.

Lille rolig by, næsten uden hoteller i 30 km fra Barcelona.
Pequeña ciudad tranquila, casi sin hoteles en 30 km de Barcelona.

Corumbela er en lille, rolig by i Málagas bjerge.
Corumbela es un pequeño y tranquilo pueblo en las montañas de la provincia de Málaga.

Dejlig rolig by med gode restauranter og en dejlig strand.
Tranquila ciudad agradable con buenos restaurantes y una bonita playa.

Wonderful arkitektur, fantastisk beliggenhed i en rolig by i bjergene- kunne ikke har bedt om mere.
Arquitectura maravillosa, gran ubicación en una ciudad tranquila en la montaña- no podría haber pedido más.

Små, rolig by, landlige og idylliske, shopping i Valmont 4 km væk.“.
Pequeño, tranquilo pueblo, rural e idílico, compras en Valmont 4 km de distancia.».

Efter at have udforsket regnskoven der vi videre til Catemaco, en rolig by kendt for sine shamaner og dens berømte ø Swimming Monkeys.
Después de explorar la selva allí pasamos a Catemaco, una tranquila localidad conocida por sus chamanes y su famosa Isla de natación Monkeys.

Det er en rolig by, og du vil blive mødt af kirkeklokkerne hver morgen.
Es un pueblo tranquilo y que son recibidos por las campanas de la iglesia todas las mañanas.

Dette er et dejligt sted i en rolig by, tæt på en utrolig mængde af klatring områder.
Este es un buen lugar en una ciudad tranquila, cerca de una increíble cantidad de zonas de escalada.

Det er en rolig by med alle faciliteter, dog, og i nærheden af motorvejen.“.
Es una ciudad tranquila, con todos los servicios, sin embargo, y cerca de la autopista.».

For spørgsmål kan du kontakte os til enhver tid En rolig by i udkanten af byen, lige hvor du har lyst til ferie, men da du bor.
Para preguntas póngase en contacto con nosotros en cualquier momento Una ciudad tranquila en las afueras de la ciudad, justo donde gustan las vacaciones, pero ya que usted vive.

Det er i en rolig by, hvor du kan opleve de gamle og nye traditioner Huset kan rumme op til 6 personer.
Se encuentra en un pueblo tranquilo donde podrá disfrutar de las tradiciones antiguas y nuevas La casa tiene capacidad para hasta 6 personas.

Beliggende i en rolig by Zuljana, 27 km fra Korcula.
Situado en una tranquila ciudad de Zuljana, 27 km de Korcula.

Det er en rolig by område er roligt og sikkert.
Es un pueblo tranquilo la zona es tranquilo y seguro.

Beliggende i en rolig by Brodarica, 3 km fra Sibenik.
Situado en una tranquila ciudad de Brodarica, a 3 km de Sibenik.

Beliggende i en rolig by Opatija, 35 km fra Crikvenica.
Situado en una tranquila ciudad de Opatija, a 35 km de Crikvenica.

Beliggende i en rolig by Stomorska, 16 km fra Supetar.
Situado en una tranquila localidad de Stomorska, a 16 km de Supetar.

Landsbyen er en rolig by med begrænsede restauranter.
El pueblo es un pueblo tranquilo, con restaurantes limitados.

Beliggende i en rolig by Biograd na Moru, 27 km fra Zadar.
Situado en una tranquila ciudad de Biograd na Moru, a 27 km de Zadar.

Hvordan man bruger "rolig by" i en Dansk sætning

I skøn rolig by med fine træhuse i gammel stil.

Polychrono er også en rolig by, og den ligger i den flotteste natur med oliventræer og pinjeskov.

Det er beliggende i en rolig by med nice strande 20mins drev væk fra Split.

Huset er i en meget rolig by og så perfekt til at slappe af, vi sov godt der.

Byen er inde i en positiv udvikling – fra at være en stille og rolig by, til at være en by, som lever, en by som byerne omkring os bemærker.

Det er en stille og rolig by uden alt for meget larm.

Champasak er en lille, stille og rolig by med en skøn blanding af laotiske bygninger og gamle franske kolonitidshuse.

Sunds er en dejlig rolig by med en skøn badesø.

Camarillo er en rolig by, centralt for mange af det sydlige Californiens bedste destinationer.

Hvordan man bruger "tranquila localidad" i en Spansk sætning

Se encuentra ubicado en la encantadora y tranquila localidad de Peñacaballera.

Situado en una tranquila localidad rural en el sur de España.

Varios sucesos extraños se suceden en una pequeña y tranquila localidad pesquera.

Esto ocurre en una tranquila localidad sureña de Mississippi.

Se encuentra en una tranquila localidad a unos 30 km.

Nuestra casa está en la tranquila localidad de Fenwick Island, Delaware.

Konjic es una pequeña y tranquila localidad a orillas del Neretva.

Un lugar ideal para relajarse, la tranquila localidad de Old Cleeve.

Alfredo Castelló, ubicada en una tranquila localidad de la costa valenciana.

Todos ellos viven en una tranquila localidad australiana.