Hvad Betyder ROSETTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rosetas
• rosetones

Eksempler på brug af Rosetter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er arrangeret i rosetter.
Están organizadas en una roseta.

Store kolonier af rosetter danner tætte puder farver.
Las grandes colonias de rosetas forman densos cojines colores.

Kan bruges med eller uden rosetter.
Se puede usar con o sin las rosetas.

Flæser, flæser, rosetter og komplekse krøller- det er ikke vores valg.
Volantes, volantes, rosetas y rizos complejos- esto no es nuestra elección.

Til avl den mest egnede er rosetter af unge buske.
Para la cría las más adecuadas son las rosetas de arbustos jóvenes.

Skær huller til de indbyggede lys og loft rosetter.
Cortar los agujeros para las luces empotradas en el techo y rosetas.

Opret slangeornament design: rosetter, grænser, baggrunde.
Crear diseños de líneas entrecruzadas: rosetones, bordes, fondos.

Grebet er lavet af ben og dekoreret med messing rosetter.
El mango está hecho de hueso y decorada con rosetones de bronce.

Det er også om graffiti og rosetter af krigen i Arv tilbage.
En ella se conservan unos grafitos y rosetones también de la Guerra de Sucesión.

Armbånd bestående af metal forsølvet og omgivet af rosetter.
Pulsera de plata de malla de metal plateado y rodeado por rosetas.

Og unge rosetter tværtimod ofte vinder over jorden om vinteren.
Y los rosetones jóvenes, por el contrario, a menudo ganan el suelo después del invierno.

I det første år danner planterne basale rosetter af store blade.
En el primer año, las plantas forman rosetas basales de hojas grandes.

Samtidig skaber koniske rosetter en speciel blid overgang til håndvasken.
Además, las rosetas cónicas logran una transición especialmente fluida al lavabo.

Vi kan sige, at 90% af kurser på nettet tilbyder os maleriet af rosetter.
Podemos decir que el 90% de los cursos en la web nos ofrecen la pintura de rosetas.

Forskellen for rosetter og belysning i værelserne beregnes på samme måde.
La diferencia para rosetones e iluminación en habitaciones se calcula de la misma manera.

I det første år af livet observerede planten kun dannelsen af blade af rosetter.
En el primer año de vida, la planta solo observó la formación de rosetas de hojas.

Sæt dem i rosetter af endiver, gulerødder og porrer og lad dem gå op med blomster.
Colócalos en las rosetas de endivias, zanahorias y puerros y déjalos subir con flores.

Til at ledsage dette produkt, kan du finde HER: materiale sæt til 6 rosetter.
Para acompañar este producto, usted puede encontrar aquí: Conjunto material para 6 rosetas.

Disse er semi-succulente rosetter, der kan producere nogle forbløffende blomsterpiger.
Estas son rosetas semi-suculentas que pueden producir asombrosas espigas de flores.

Planten skiller sig ud med en kraftig spredende busk med mange blade og rosetter.
La planta se destaca con un arbusto poderoso y esparcido, con muchas hojas y rosetones.

Bladene samles i rosetter, formen af bladene er udskårne, de er lange og smalle.
Las hojas se recogen en rosetones, la forma de las hojas está tallada, son largas y estrechas.

Chlorophytum crested er en plante med lange lysegrønne blade, samlet i små rosetter.
Chlorophytum crested es una planta con largas hojas de color verde claro, recolectada en pequeñas rosetas.

Rosetter er løs, bladene er lange, der er pubescence, scape er lang.
Las rosetas están sueltas, las hojas son largas, hay pubescencia, el paisaje es largo.

Under æglæggende ansigt med rosetter, karme, dørkarme, udgivelser af kloakrør.
Durante la colocación cara con rosetones, alféizares, marcos de puertas, comunicados de tuberías de aguas residuales.

Andre problemer opstår på grund af overdrivelser opdrættet i hunde af opdrættere forsøger at vinde rosetter.
Otros problemas ocurren debido a exageraciones criadas en perros por criadores que intentan ganar rosetones.

Den anden kan nå 40 cm, dens blade også i rosetter er mere ovale og har en lang petiole.
La segunda puede alcanzar los 40 cm, sus hojas también en rosetas son más ovaladas y tienen un largo pecíolo.

I sommeren Blomsterne er uanselige Bolotnik former, men indebærer en intens grøn farve og fine blade rosetter.
En las flores del verano son formas discretas Bolotnik, sino que implica un color verde intenso y las rosetas de hojas finas.

Vores anbefaling: skåret salami rosetter serveret med friske grønne cornichon pickles og pommes frites.
Nuestra recomendación: rosetas salami en rodajas frescas servido con encurtidos cornichon verdes.

Efter høsten i august, når det kommer til remontant sorter, begynder jordbærene at smide overskæg med unge rosetter.
Después de la cosecha en agosto, cuando se trata de variedades remontantes, las fresas comienzan a arrojar bigotes con rosetones jóvenes.

På en tredelt kage ikke stige rosetter af fløde, kranier, krager, græskar og spøgelser figurer.
En un pastel de tres niveles no se elevan rosetas de crema, cráneos, cuervos, calabazas y figuras fantasmas.

Hvordan man bruger "rosetter" i en Dansk sætning

Der gives rosetter samt præmier til de tre bedst placerede i cuppen.

Fra voksne planter er nye, unge rosetter adskilt og plantet i separate potter.

Præmie: En speciel Roset Dagens ekstra rosetter Der kan gives ekstra rosetter, hvis en chinchilla gør sig specielt bemærket.

Multifarvet - Super flot og festligt pynt i flere farver til din fest - Party Mood Tema / Farve / Multifarvet Forskelligfarvede rosetter Muslinge konfetti 23g.

Det er forår, og mælkebøtterne står nu med fine grønne rosetter og de smukke gule blomster lukker sig op.

De før så fine rosetter er røget sig en tur, og nu skal der lapper på i kanten.

Disse rosetter er ikke afhængig af point. 17.

Bred, højt ansat muslingekappe, som i siderne ender i rosetter.

Det var en rigtig skøn dag med et veltilrettelagt stævne i fine rammer, og der kom også et par flotte rosetter med hjem.

Hvordan man bruger "rosetones, rosetas" i en Spansk sætning

muestra rosetones policromados llenitos de la enseña tradicional catalana.

000 rosetas para motocicletas y sólo dio 5.

Coloque las rosetas nuevas en macetas pequeñas.

146 rosetas con un descuento del 38%.

Algunos hacían rosetas que repartían entre los vecinos.

Las rosetas están situadas al final de los tallos.

Model number: Wholesale rosetas fita. 35.5mm relógio.

Tipo de producto Rosetones Especificaciones del producto.

El ábside y los rosetones de las dos fachadas.

Sosteniendo los dos rosetones sobre la ventana).