Hvad Betyder ROTTERNES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Rotternes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mere præcist, så er han rotternes leder.
Más concretamente, es el líder de las ratas.
Og rotternes konge vil møde sin undergang.".
Y el rey de las ratas encontrará su fin.
Jenner kan blive NIMH rotternes undergang.
Jenner será la perdición de las ratas de NIMH.
Træk rotternes tunger ud for at undgå enhver risiko for at synke.
Saca las lenguas de las ratas para evitar cualquier posibilidad de tragar.
Hvorfor lærte jeg ikke rotternes sprog i skolen?
¿Por qué no estudié cómo hablar rata en el colegio?
Resultaterne viste rotternes systemernes havde opbygget antistoffer til mælk som følge af rb GH.
Los resultados mostraron que las ratas habían construido sistemas de anticuerpos a la leche como resultado rb GH.
Det tog kun et par dage med gorging på junkfood for rotternes dopaminreceptorer at falde.
Tomó solo unos pocos días de comer comida chatarra para que los receptores de dopamina de las ratas disminuyeran.
Forskellige proteiner i rotternes hjerner blev straks aktiveret efter de havde indtaget PCP.
Las 352 proteínas en los cerebros de las ratas respondieron de inmediato cuando se expuso a los animales a PCP.
Forskerne fandt, attilstedeværelsen af amyloid protein i rotternes hjerner aktiverede immunceller.
Los investigadores encontraron quela presencia de proteína amiloide en el cerebro de las ratas activa las células inmunes.
Når jeg ser rotternes reaktion kan jeg finde den stabilitetssekvens han brugte til at binde sin DNA til virussen.
Una vez que vea lo que ocurre con las ratas, podré encontrar la secuencia de estabilidad que usó… para unir su ADN al virus.
Elektroderne forbandt de dele af rotternes hjerner, som styrede deres motorik.
Los electrodos enlazaban las partes de los cerebros de las ratas que procesan las señales motoras.
Projects Abroad ogGalapagos National Park Agency har anskaffet en speciel slags gift, som angriber rotternes immunsystem.
Projects Abroad yel Parque Nacional Galápagos obtuvieron un veneno especial diseñado para atacar el sistema inmune de las ratas.
Blandt andet gik rotternes kropstemperatur og aktivitetsniveau fra et varierende udtryk til en mere konstant tilstand.
Entre otras cosas, la temperatura corporal y el nivel de actividad de las ratas pasaron de oscilaciones circadianas a un estado más constante.
Forskere har i flere årtier arbejdet med at studere PCP-rotter, menman har ikke vidst, hvad der foregik i rotternes hjerner på molekylært niveau.
Los científicos han estudiado las ratas con PCP durante décadas, perohasta ahora nadie realmente sabía lo que ocurría en los cerebros de la rata a un nivel molecular.
Et nærmere kig på rotternes hjernevæv antydede, at insulinen havde mistet meget af sin magt til at påvirke hjernecellerne.
Un examen en profundidad al cerebro de las ratas sugirió que la insulina había perdido gran parte de su poder e influencia sobre las neuronas.
Deres hjerneceller havde problemer med at signalere til hinanden, hvilket ødelagde rotternes evne til at tænke klart og huske den rute, de havde lært seks uger tidligere.".
A sus células cerebrales les costó señalarse, interrumpiendo la capacidad de las ratas para pensar con claridad y recordar la ruta que habían aprendido seis semanas antes".
Et nærmere kig på rotternes hjernevæv antydede, at insulinen havde mistet meget af sin magt til at påvirke hjernecellerne.
Una mirada más cercana al tejido del cerebro de las ratas sugiere que la insulina había perdido mucho de su poder para influir en las células del cerebro.
Deres hjerneceller havde problemer med at signalere til hinanden, hvilket ødelagde rotternes evne til at tænke klart og huske den rute, de havde lært seks uger tidligere.".
Sus células cerebrales tenían dificultades enviando señales entre ellas, trastornando la habilidad de las ratas de pensar con claridad y recordar la ruta que habían aprendido seis semanas atrás”.
Et nærmere kig på rotternes hjernevæv antydede, at insulinen havde mistet meget af sin magt til at påvirke hjernecellerne.
Un examen más detallado del tejido cerebral de las ratas sugirió que la insulina había perdido mucha de su capacidad para influir sobre las células cerebrales.
Forskere, der fodrede ældre rotter hele æbler,fandt ud af, at en markør af rotternes hukommelse blev restaureret til yngre rotters niveau(10).
Los investigadores que alimentaron a las ratas mayores con manzanas enteras descubrieron queun marcador de memoria de las ratas fue restablecido al nivel de las ratas jóvenes.
Efter seks måneder blev rotternes kost vendt rundt, og de overvægtige rotter fik mere nærende kost i ni dage.
Después de seis meses, las dietas de las ratas fueron cambiadas y a las ratas con sobrepeso se les dio la dieta más nutritiva durante nueve días.
Når FAH blev observeret efter behandlling i 13 uger eller mere, var der stadig efter en 13- ugers seponeringsperiode FAH,som udviklede sig til hepatocellulære tumorer efter en behandlingsfri periode, som strakte sig over resten af rotternes levetid.
Los FAH registrados tras un tratamiento de 13 semanas o más persistieron después de haber retirado el tratamiento durante un periodo de 13 semanas yevolucionaron a tumores hepatocelulares tras un periodo sin tratamiento que perduró durante el periodo de vida de las ratas.
Forskerne undersøgte dernæst rotternes rygmarv for at vurdere, hvordan kosten påvirkede deres kvæstelser på et molekylært niveau.
A continuación, los científicos examinaron la médula espinal de las ratas para evaluar cómo había influido a escala molecular la dieta en su lesión.
Deres hjerneceller havde problemer med at signalere til hinanden, hvilket ødelagde rotternes evne til at tænke klart og huske den rute, de havde lært seks uger tidligere.".
Sus células cerebrales tenían problemas enviándose señales, lo que alteró la capacidad de las ratas para pensar claramente y recordar la ruta que habían aprendido seis semanas antes”.
Kig nærmere på rotternes væmmelige verden og se, hvordan deres evne for at overleve i nærmest hvilket som helst miljø har ført til katastrofer i verdenshistorien.
Explora el repugnante planeta de las ratas y sé testigo de de qué forma su habilidad para subsistir en prácticamente cualquier ambiente ha causado catástrofes durante la historia.
Deres hjerneceller havde problemer med at signalere til hinanden, hvilket ødelagde rotternes evne til at tænke klart og huske den rute, de havde lært seks uger tidligere.".
Sus neuronas tenían problemas de señalización entre sí, lo que alteraba la capacidad de las ratas para pensar con claridad y recordar la ruta que habían aprendido seis semanas antes.".
Kig nærmere på rotternes væmmelige verden og se, hvordan deres evne for at overleve i nærmest hvilket som helst miljø har ført til katastrofer i verdenshistorien.
Explora el repugnante mundo de las ratas y sé testigo de cómo su habilidad para sobrevivir en casi cualquier entorno ha ocasionado catástrofes a lo largo de la historia.
Magneterne reducerede betydeligt hævelserne i rotternes poter med op til 50 procent, når den blev anvendt umiddelbart efter skaden.
Los imanes significativamente redujeron la inflamación en las patas de las ratas hasta en un 50 por ciento cuando se aplica inmediatamente después de la lesión.
De hollandske forskere fandt ud af, at rotternes hjerner i ca. fire sekunder efter at være adskilt fra kroppen fortsatte at generere elektrisk aktivitet mellem 13 til 100 Hertz frekvensbåndet, som er forbundet med bevidsthed og kognition, defineret som"en mental proces, der omfatter tænkning"[kilde: Cleveland Clinic].
Los investigadores holandeses encontraron que durante unos cuatro segundos después de haberse separado del cuerpo, los cerebros de las ratas continuaron generando actividad eléctrica entre la banda de frecuencia de 13 a 100 Hertz, que está asociada con la conciencia y la cognición, definida como"un proceso mental que incluye el pensamiento"[fuente: Cleveland Clinic].
I tidligere undersøgelser har forskere også bemærket, at rotternes hjerner undertiden oplevede, Edudeath bølger- eller en udbrud af hjerneaktivitet- i op til et minut efter at være blevet halshugget.
En estudios previos, los investigadores también notaron que los cerebros de las ratas a veces experimentaban"ondas de muerte", o una explosión de actividad cerebral, hasta un minuto después de ser decapitados.
Resultater: 63, Tid: 0.0458

Hvordan man bruger "rotternes" i en Dansk sætning

Når rotternes urin kommer i kontakt med spånerne, udskiller det nogle giftige dampe kaldet phenoler, som rotter ikke tåler på længere sigt.
Vraget synker, mere torden, siden stiger rotternes sjæle op til evigheden.
Socops – egentlig svinefoder men dækker rotternes behov uden problemer og koster kun halvt så meget som Altromin.
Musene efterlader små bunker i kommenstørrelse, mens rotternes efterladenskaber er en fire-fem millimeter store.
Ud over at blive sat ind, hvor rotteproblemerne opstod, havde løsningen en anden stor fordel: Informationer om fældernes fangster, rotternes bevægelser o.l.
Gar 1076AA i Frangicas hovedstad, Parin, til rådsmødet hos Rotternes Konge ”Manwe” sagde Za-Sien sagte, da elveren trådte frem fra skyggerne ”du er i live!”.
effekten af henholdsvis animalsk versus vegetabilsk protein på rotternes vækst.
En høj og mørkhåret mand trådte frem med adskillige dokumenter i favnen, som han præsenterede for Rotternes Konge, der tog imod dem.
Det gælder også om at fjerne rotternes boligmuligheder.
Lone: Få Miljøkontrollen ud på et møde for at fortælle om rotternes liv.

Hvordan man bruger "ratas" i en Spansk sætning

Repelente Electronico Ahuyenta Mosquito Ratas Cucarachas.
Esos zurdos, las ratas quedaron out.
Las ratas pueden ser muy traicioneras.
Ratas mansas, cena instantánea para gatos.
Franco dijo:"Las ratas son otras, hermano.!
Cuánto tiempo viven las ratas blancas?
Ratas tan feas como sus pensamientos.
Therapeuticsmediatony plohoros, 908-591-2839tplohoros@ ratas jóvenes están.
Estos son las ratas felipillos ¿PERUANOS?
Las ratas cuando huyen forman rizoma.

Rotternes på forskellige sprog

S

Synonymer til Rotternes

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk