Eksempler på brug af Runet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
RuNet Exchange.
VKontakte er det største sociale netværk runet.
VKontakte es el runet de red social más grande.Tilsyneladende, i runet endelig startet import substitution!
Al parecer, en runete finalmente es sustituir las importaciones!Nå er popularitet af infographics kommet til runet.
Bueno, la popularidad de la infografía ha llegado a runet.I Runet indsamle underskrifter mod den månedlige afgift på Internettet.
En runeta recogida de firmas contra el impuesto mensual sobre Internet.Populariteten af indholds marketing i RuNet vokser.
La popularidad del marketing de contenidos en RuNet está creciendo.Nu i RuNet der er mange forskelligetjenester, likening begrebet"Instagrama".
Ahora en RuNet hay muchos diferentesservicios, comparando el concepto de"Instagrama".Sidst, betaget reklame disse registratorer hele Runet.
Últimamente, estos registradores de publicidad cautivaron la Runet todo.Krønike om den forfølgelse i Runet studerende, tale i Forbundsdagen.
Crónica de la persecución en runete colegial, que ha hablado en el bundestag.I dag er måske det mest populære sted for kommunikation runet.
Hoy, quizás, el lugar más popular para la comunicación es el runet.Vores chat- den største i Runet, hver dag er det besøgt af over tusindvis af brugere.
Nuestro chat en vivo- la más grande en internet, cada día recibe la visita de más de miles de usuarios.Nyheder kompilation fra en af de største internet portaler i runet.
Noticias de la eleccin de uno de los principales portales de internet de runeta.I RuNet nogle gange kan du finde en forvrænget angliceret læsning af denne titel: Jalapeno.
En RuNet, a veces se puede encontrar una lectura distorsionada en ángulo de este título: Jalapeno.Lovforslaget vil kræve, at Internet-udbydere for at sikre uafhængighed af Runet.
El proyecto de ley requerirá que los proveedores de internet del país para asegurar la independencia de Runeta.Mennesker- en af de mest populære gratis hosting i RuNet synes så enkel og økonomisk overkommelig….
Personas- uno de los de alojamiento gratuito más popular en RuNet parece tan sencillo y asequible.I RuNet NextWorld online spil har længe været et populært og elsket, selv fik status som"folk"….
En RuNet Nextworld juego en línea ha sido un popular y querido, incluso recibió el estatus de"popular"….Hvad er en programmatisk reklame Udtrykket"programmatisk reklame" kom til RuNet fra engelsk.
Qué es una publicidad programática El término"publicidad programática" vino a RuNet del idioma inglés.Dette indlæg er en del af RuNet Echo, et Global Voices-projekt, som tolker netsider på russisk.
WEB Este post es parte de RuNet Echo, un proyecto de Global Voices para interpretar el internet en lenguaje ruso.Tillykke med at færdiggøre installationen af WP ogbegyndelsen af den herlige vej webmastere i runet.
Felicitaciones por completar la instalación de WP ycomenzar el camino glorioso webmasters en runet.Brugere af Runet med utilfredshed bemærkede, at det nye logo er næsten ikke adskiller sig fra det eksisterende.
Los usuarios de runeta con el descontento señalaron que el nuevo logo no es muy diferente a la actual.I denne artikel ønsker vi at dele nogle tip fra grundlæggeren af det mest berømte sociale netværk i RuNet- Vkontakte.
En este artículo queremos compartir algunos consejos del fundador de la red social más famosa de RuNet- Vkontakte.I lang tid,spillet Combat Arms var ikke repræsenteret i Runet så populært at kalde det var meget vanskeligt.
Durante mucho tiempo,las armas de combate del juego, no estuvo representado en Runet tan popular para llamar, era muy difícil.En af disse nyskabelser var den meme facepalm, som fyldte den første udenlandske internet-sektoren,derefter flyttet og i RuNet.
Una de estas innovaciones fue el facepalm meme, que llenó el primer sector de Internet en el extranjero, yluego se trasladó en RuNet.Gratis erotisk online chat i realtid,de mest sexede piger i en Runet vil opfylde alle dine erotiske fantasier.
Eróticos gratis en línea chat en tiempo real,la mayoría de las chicas sexy de Runeta va a cumplir todas tus fantasías eróticas.I runet Israelske udvikling af"Ven eller fjende" ironisk nok kaldes"Catalano-patuxay"- på den enhed, fra filmen"Kin-dza-dza!
En runete Israelí en la elaboración de un"Enemigo" irónicamente llamado"Chatlano-пaцakckoй"- por el dispositivo de la película"Kin-dza-dza!Odnoklassniki sociale netværk opstod først i RuNet og satte standarden for efterfølgende sociale kommunikationssteder.
La red social Odnoklassniki apareció primero en RuNet y estableció el estándar para los siguientes sitios de comunicación social.Hvis du ønsker at spille War Z, menikke til at indlæse med Internet trafik, så downloade spillet klient- han i Runet frit tilgængelige.
Si quieres jugar War Z, pero no para cargar conel tráfico de Internet, a continuación, descargar el cliente del juego- que en libre disposición RuNet.Content marketing er også ved at blive populær i Runet takket være succesfulde eksempler på projektudvikling ved hjælp af denne tilgang.
El marketing de contenidos también está ganando popularidad en Runet gracias a los exitosos ejemplos de desarrollo de proyectos que utilizan este enfoque.Og grunden til det patetiske tænkt på ekspert fællesskab ogvidende publikum af en runet i dette tilfælde virkelig eksisterer.
Y el motivo para пaфocHыx reflexiones de expertos de la comunidad yen enterada de la audiencia de runeta en este caso, de hecho.Selvom Yulia har udtalt online, athun søger omtale til sin sag, har RuNet Echo afvist at offentliggøre hendes fornavn i kølvandet på TV Rains beslutning om at tilbageholde denne information.
Aunque Yulia dijo en línea queella busca publicidad para su caso, RuNet Echo se niega a publicar su apellido, siguiendo la decision de TV Rain de retener esta información.
