Hvad Betyder SÆT DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conjunto de datos
• conjuntos de datos
• grupos de datos

Eksempler på brug af Sæt data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til jeg bliver betragtet som et sæt data.
Considerar como un conjunto de datos.

Begynd med dit sæt data, vælg den kolonne(r), hvor du vil fjerne dubletter.
Comenzando con su conjunto de datos, seleccione las columnas en las que desea eliminar los duplicados.

Brugt til at beskrive forholdet mellem to sæt data.
Se usa para describir la relación entre dos grupos de datos.

L 500 sæt data kan gemmes internt automatisk, kan oprette forbindelse til U disk.
L 500 conjuntos de datos se pueden guardar en Internal automáticamente, se pueden conectar con U Disk.

Nu tænker jeg, om det er et sæt data.
Ahora considero la posibilidad de que sean un conjunto de datos.

Det kan bruges til de mest komplekse sæt data, der kan være meget tidskrævende at blive korrekt behandlet.
Puede usarse para los conjuntos de datos más complejos que pueden requerir mucho tiempo para procesarse adecuadamente.

Jeg fandt det meget frustrerende, at der ofte er modstridende sæt data derude.
Me resulta muy frustrante que a menudo haya conjuntos de datos contradictorios.

Som en data entry specialist tager du et sæt data og organiserer det eller sætter i et bestemt program.
Como especialista en la introducción de datos, toma un conjunto de datos y lo organiza o coloca en un programa específico.

Et Venn-diagram viser ligheder og forskelle mellem to sæt data.
Un diagrama de Venn muestra las similitudes y diferencias entre dos conjuntos de datos.

En løsning til hurtigt at behandle store sæt data kan være at bruge Notepad++.
Una solución para procesar rápidamente grandes conjuntos de datos puede ser el uso de Notepad.

Et Venn-diagram med 4 cirkler viser ligheder og forskelle mellem fire sæt data.
Un diagrama de Venn de 4 círculos muestra las similitudes y diferencias entre cuatro conjuntos de datos.

Det er egnet til at præsentere store sæt data på en retfærdig måde.
Es adecuado para presentar grandes conjuntos de datos de una manera directa.

Alle disse er taktikker til at få kontakt til din kunde, og de er alle tilknyttet deres egne sæt data.
Todas estas son tácticas que le permiten conectar son sus clientes, y todas ellas conllevan su propio conjunto de datos.

RAID 1-Består af en præcis kopi af et sæt data på to eller flere diske.
RAID 1- Consiste en una copia exacta de un conjunto de datos en dos o más discos.

Du kan også bruge kommandoen Batch til at udfylde en skabelon for datastyret grafik med forskellige sæt data.
También puede utilizar el comando Lote para completar una plantilla para gráficas de datos con distintos conjuntos de datos.

De skal omfatte filtre og forudsætninger, som definerer et sæt data, der er omfattet af en valideringsregel.
Incluirán filtros y condiciones previas que definan un conjunto de datos al que se aplique una norma de validación;

Med to identiske sæt data opnås en ekstra sikkerhed, hvis der skulle ske et nedbrud på hoveddatacentret.
Con dos conjuntos de datos idénticos obtenemos mayor seguridad en caso de que el centro de datos principal llegue a fallar.

Standardafvigelse viser, hvordan tal i et sæt data klumper sammen.
Desviación estándar muestra cómo los números en un conjunto de datos están agrupados juntos.

Ja, for ethvert sæt data vil et program altid give dig den bedste komprimering og den mindste fil, men det afhænger af dataene, at det måske ikke er det samme program hver gang.
Sí, para cualquier conjunto de datos, un programa siempre le dará la mejor compresión y el archivo más pequeño, pero dependiendo de los datos, puede que no sea el mismo programa cada vez.

Du kan skrive en SELECT-sætning for at beskrive et sæt data ved hjælp af SQL.
Instrucciones SELECT Para describir un conjunto de datos con SQL, se escribe una instrucción SELECT.

Jeg er overbevist om, at 15 hoveder, eller 15 sæt data i hele Unionen, vil hjælpe os til at opnå bedre kvalitet i skolerne.
Estoy perfectamente dispuesto a creer que 15 cabezas, o 15 conjuntos de datos de toda la unión, nos ayudarán a conseguir una mejor calidad en las escuelas.

Dette instrument har funktionen til datalagring og kan gemme 100 sæt data i maskinen.
Este instrumento tiene la función de almacenamiento de datos y puede almacenar 100 conjuntos de datos en la máquina Indicadores técnicos.

Ja, for ethvert sæt data vil et program altid give dig den bedste komprimering og den mindste fil, men det afhænger af dataene, at det måske ikke er det samme program hver gang.
La respuesta es un poco más complicada que eso. Sí, para cualquier conjunto de datos, un programa siempre le dará la mejor compresión y el archivo más pequeño, pero dependiendo de los datos, puede que no sea el mismo programa cada vez. Además.

En SELECT-sætning indeholder en fuldstændig beskrivelse af et sæt data, du vil hente fra en database.
Una instrucción SELECT contiene una descripción completa del conjunto de datos que desea obtener de una base de datos..

Hovedmaskine: Den viser fire sæt aktuelle signaler, CT-forhold, fasevinkelforskel og polaritet visuelt på en skærm samtidigt, hvilken hukommelse kan gemme 1.500 sæt data;
Máquina principal: muestra cuatro conjuntos de señales de corriente, relación de TC, diferencia de ángulo de fase y polaridad visualmente en una pantalla simultáneamente, cuya memoria puede almacenar 1,500 conjuntos de datos;

De er gode til skolekurser som matematik og statistik, fordi mange sæt data kan være tydeligt repræsenteret.
Son excelentes para cursos escolares como matemáticas y estadísticas porque muchos conjuntos de datos se pueden representar claramente.

Et sæt data, der entydigt repræsenterer den kvalificerede tillidstjenesteudbyder, som udsteder de kvalificerede certifikater, herunder som minimum oplysning om, hvilken medlemsstat den pågældende udbyder er hjemmehørende i, og.
Un conjunto de datos que represente inequívocamente al prestador cualificado de servicios de confianza que expide los certificados cualificados, incluyendo como mínimo el Estado miembro en el que dicho prestador está establecido, y.

Venn-diagram(5 cirkler) Et Venn-diagram med 5 cirkler viser ligheder og forskelle mellem fem sæt data.
Diagrama de Venn de 5 círculos Un diagrama de Venn de 5 círculos muestra las similitudes y diferencias entre cinco conjuntos de datos.

Artikel 5, stk. 2 og 3, indeholder bestemmelser om adgang i to tempi til VIS-data, idet et sæt data kun er tilgængeligt, hvis der har været et hit på grundlag af det første sæt data.
En el artículo 5, apartados 2 y 3, se proporciona un acceso en dos fases a los datos del VIS, con un conjunto de datos sólo accesibles si se ha producido una respuesta positiva en el primer conjunto de datos.

Venn-diagram(3 cirkler) Et Venn-diagram med 3 cirkler viser ligheder og forskelle mellem tre sæt data.
Diagrama de Venn de 3 conjuntos Un diagrama de Venn de 3 conjuntos muestra las similitudes y diferencias entre tres conjuntos de datos.

Hvordan man bruger "sæt data" i en Dansk sætning

Der arbejdes derfor med to sæt data i kontoafstemningen; 1.

Vands varmefylde med data Sæt data ind i en graf, hvor temperatur afsættes på x-aksen og energi på y-aksen.

Men tech skal både kunne tale med marketing, salg og kundeservice – om det samme sæt data.

En matrix eller en reference til et sæt data, som optællingen af frekvenser skal gennemføres efter.

Det er egnet til at præsentere store sæt data på en retfærdig måde Bortset fra at være enkel, er billedet meget professionelt og har et slankt design.

Et reference-objekt indeholder et sæt data, der kan vælges til eller fra et andet sted i beregningen.

Meteosat-9 optager hvert kvarter et fuldt sæt data på 12 forskellige kanaler, der registrerer hver sin bølgelængde.

Herefter havde vi to sæt data, ét sæt pr.

Hvordan man bruger "grupos de datos, conjuntos de datos" i en Spansk sætning

ILF: Grupos de datos relacionados entre sí internos al sistema.

Crear tablas separadas para aquellos grupos de datos que se aplican a varios registros.

"Obviamente (los ciberintrusos) están vendiendo grupos de datos por región", dijo Rodríguez.

Los tipos de datos Valores: Datos o grupos de datos manipulados en un proceso.

os grupos de datos grandes producidos por SEM-VE.

proporcionarían conjuntos de datos aún más grandes.

Descubrimiento de datos: encontrar datos útiles en los grupos de datos definidos.

Descomponer todos los grupos de datos en registros bidimensionales.

Creación de grupos de datos empleando el Kite SDK.

Los dos grupos de datos se analizaron por separado.