Hvad Betyder SAGDE ALTID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• siempre decía
• solía decir
• solía decirme
• siempre decia
• siempre dijo
• siempre dice
• siempre decían
• siempre pensaron

Eksempler på brug af Sagde altid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han sagde altid.
Él solía decirme.

Lærerne, da vi vokset op, sagde altid.
Los profesores siempre decían.

Farmor sagde altid.
La abuela siempre dice.

Far sagde altid, at hvis jeg ikke kan bruge hænderne,-.
Papá siempre decía que si no podía usar mis manos.

Min mor sagde altid.
Mi mamá solía decir.

Hun sagde altid, at Toby udspionerede os.
Ella siempre decía que Toby nos espiaba.

Min far sagde altid.
Mi padre solía decirme.

Mor sagde altid, at døden er en del af livet.
Mamá siempre decía que la muerte es parte de la vida.

Min kone sagde altid.
Mi esposa solía decirme.

Maya sagde altid, jeg var hans anden kone.
Maya solía decir que yo era su… segunda esposa.

Min bedstefar sagde altid.
Mi abuelo Siempre decia.

Mor sagde altid ved midnat.
Mamá siempre decía medianoche.

Maria Elena sagde altid,-.
María Elena solía decir que.

Pancho sagde altid, at du var den bedste.
Pancho siempre dijo que eras el mejor.

Min bedstemor Bombelli sagde altid.
Mi abuela Bombelli siempre decía.

Tyler sagde altid"normal.".
Tyler solía decir eso…"normal.".

Mor sagde altid, livet var som en æske chokolade.
Mamá siempre decía que la vida es como una caja de chocolates.

Min fader sagde altid sandheden.
Mi padre siempre decía la verdad.

Far sagde altid, at denne by kunne ødelægge en person.
Papá siempre dijo que esta ciudad podía arruinar a una persona.

Min mor sagde altid, jeg levede for.
Mi madre solía decir que yo viviría para.

Han sagde altid, at vi skulle beskytte hinanden.
Él solía decir,"Por encima de todo, nuestro trabajo es proteger a los demás".

Min far sagde altid, jeg var speciel.
Mi padre siempre dijo que yo era especial.

Manny sagde altid at Tommy var den bror, han aldrig selv fik.
Y mi Manny solía decir que Tommy era el hermano que nunca había tenido.

Terrence sagde altid, at du var værst.
Terrence siempre decía que usted era el peor.

Delores sagde altid, at jeg var god til at implementere handlingsplaner.
Delores siempre dice que se me da bien organizar el trabajo.

Min mor sagde altid, jeg var musikalsk.
Mi madre siempre decía que tenía aptitudes musicales.

Alle sagde altid, at hun var den bedste lærer, deres barn havde haft.
Todos siempre decían que era la mejor maestra que su hijo había tenido.

Min far sagde altid, at jeg er fra Norden.
Mi padre siempre dijo que soy del Norte.

Far sagde altid:"Hellere dø med et brag end rådne op i et fængsel.".
Mi padre siempre decia"es mejor morir espectacularmente que pudrirse en el bote".

Mine forældre sagde altid, at varmt vejr gør moralen slap.
Mis padres siempre pensaron que el calor alienta la inmoralidad.

Hvordan man bruger "sagde altid" i en Dansk sætning

En tidligere kollega sagde altid; Hvad er intuition andet end ophobet erfaring?.

LÆS OGSÅ: Eddie Redmayne om stil, kvinder og København Min mor sagde altid til mig, at… jeg ikke ville blive til noget.

Min gamle hjemkundskabslærer sagde altid Man skal røre hvert stjernetegn meget betydning end man tror mindst 5 minutter.

Jeg havde en veninde som fyldte 30, inden hun havde et længere varende forhold og hun sagde altid.

Han sagde altid Lohals så sjovt, det var ligesom en sang.

De er født, den dag NP døde - han sagde altid, et kattehjem er ikke et hjem uden en huskat.

Hun sagde altid: ”Far sejler, og vi skal spare” men til gilde manglede intet.

Farfar sagde altid: ‘Man skal huske at se folk i øjenhøjde, også når de ligger ned’.

Mor sagde altid, at det har meget at sige, hvilken skole, man har gået i.

Jeg kan huske min Oliver, han sagde altid en lyd når jeg nøs.

Hvordan man bruger "solía decirme, siempre decía, solía decir" i en Spansk sætning

"Son ellos los que pierden", solía decirme mi madre.

siempre decía que estaba orgulloso de mí.

Siempre decía que iba a ser bailarina.

Solía decir que necesitábamos redefinir la belleza.

Recuerdo que solía decirme "eres un bicho raro".

Solía decir que tuvo una "infancia feliz".

"Es verdad, ya no eres el niño que solía decirme papá".

Mamá siempre decía que se iría pronto.

La forma cuesta cara, solía decir Valéry.

Solía decirme que había "aire contaminado, prohibido respirarlo".