Eksempler på brug af Sagde han til dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad sagde han til dig?
Så du så Simon. Hvad sagde han til dig?
Así que viste a Simon,¿Qué te dijo?Hvad sagde han til dig?
¿Qué te dijo?Huske præcis, hvordan han ser ud og alt sagde han til dig?
¿Recuerdas exactamente su aspecto y todo lo que te dijo?Hvad sagde han til dig?
Hvis Abu Lahab så profeten tale med en fremmed, ventede han, indtil de skiltes ad, og så gik han tilbage til den fremmede og spurgte ham,'Hvad sagde han til dig?
Si Abu Lahab veía al Profeta(PB) hablando con un extraño, esperaba a que se fuera para ir con el extraño y preguntarle:‘¿Qué te ha dicho?Hvad sagde han til dig?
¿Qué más te dijo?Hvis Abu Lahab så profeten(s) tale med en fremmed, ventede han, indtil de skiltes ad, også gik han tilbage til den fremmede og spurgte ham,'Hvad sagde han til dig?
Si Abu Lahab vi al Profeta(s) de hablar con un desconocido, que esperaría hasta que se separaron yla iría al extranjero y le pregunto:"¿Qué te dijo?Hvad sagde han til dig?
¿Qué te ha dicho?Eli spurgte:»Hvad sagde han til dig?
Elí le preguntó:“¿Qué es lo que te ha dicho?Hvad sagde han til dig i dag?
¿Qué te dijo hoy?Locke… Hvad sagde han til dig?
¿Locke… qué te dijo?Sagde han til dig, at hvis han ville høre fra en røv, ville han prutte?
¿Es cierto que una vez le dijo, frente al público, que si quería escuchar a un trasero hablando, se tiraba un pedo?Og hvad sagde han til dig?
¿Y qué te dijo a ti?Hvad sagde han til dig, Amber?
Amber,¿qué te dijo?Daniel, hvad sagde han til dig?
Daniel,¿qué te dijo?Hvad sagde han til dig, Mary?
¿Qué fue lo que te dijo, Mary?Kerra, hvad sagde han til dig?
Kerra,¿qué te ha dicho?Hvad sagde han til dig på stranden?
¿Qué te dijo en la playa?Hvad sagde han til dig?
¿Qué te dijo a ti?Hvad sagde han til dig?
¿Qué te dijo Jerry?Hvad sagde han til dig?
Y bien,¿qué te dijo?Hvad sagde han til dig?
¿Qué fue lo que te dijo?Hvad sagde han til dig?
¿Qué te dijo exactamente?Hvad sagde han til dig?
¡¿Qué es lo que le dijo?!Hvad sagde han til dig?
¿qué sentiste?¿Qué te dijo?Hvad sagde han til dig?- Ikke noget?
¿Qué te dijo exactamente?Hvad sagde han til dig, Peralta?
Y,¿qué fue lo que te dijo, Peralta?Hvad sagde han til dig? Mine prioriteter.
¿Qué te dijo? Mis prioridades.Hvad siger han til dig?
