Hvad Betyder SALGSPERSONALE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• personal de ventas
• vendedores
• personal de venta

Eksempler på brug af Salgspersonale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja. Vores salgspersonale, fandt du, hvad du søgte?
Sí. Nuestros vendedores,¿has encontrado lo que buscábamos?

Jeg er i konstant kontakt med vores salgspersonale.
Estoy en permanente contacto con nuestro personal de ventas.

Desværre, salgspersonale opnået dette mål ved overopladning kunder!
Desafortunadamente, el personal de ventas logró este objetivo al sobrecargar a los clientes!

For flere overraskelser, tak Kontakt vores salgspersonale.
Para más sorpresas, por favor. contacte a nuestro personal de ventas.

Træn dit salgspersonale på effektive rådgivende lukningsteknikker.
Entrene a su personal de ventas en técnicas efectivas de cierre consultivo.

Station operatør til at ansætte salgspersonale i Bukarest….
Operador de la estación de contratar personal de ventas en Bucarest.

Kontakt vores salgspersonale: Mere om vores salgspersonale.
Contacto con nuestro personal de ventas: Más de nuestro personal de ventas.

Kunder eller kundeemner, som er blevet besøgt af vores salgspersonale eller salgsrepræsentanter.
Clientes o potenciales clientes que son visitados por nuestro personal de ventas o agentes de ventas;.

Ansætter salgspersonale på den mest fleksible og omkostningseffektive måde ved at tilbyde dem den rette infrastruktur.
Emplear a los vendedores de la forma más flexible y rentable, al suministrarles la infraestructura correcta.

De forskellige stadier af incitament pakke vil sikre en konstant motivation til salgspersonale.
Las diferentes etapas del paquete de incentivos asegurarán la motivación constante para el personal de ventas.

Opmærksomhedsforhandlere: Påmind dit salgspersonale, at du vil have forskellige typer af kunder, der viser op.
Atención a minoristas: recuérdele a su personal de ventas que tendrá diferentes tipos de clientes que se presentarán.

Priserne er som regel mindre end køb gennem en forhandler, men, Husk, at disse butikker mangler i dygtige salgspersonale.
Los precios son generalmente asequible, sin embargo, tenga en cuenta que estas tiendas pueden carecer de personal de ventas bien informado.

Professionelle teknikere, salgspersonale, logistik personale, varme til at give intime service for kunderne.
Personal profesional técnico, personal de ventas, personal de logística y cálidos para ofrecer un servicio íntimo para los clientes.

Velkommen til min fabrik, kan du kontakte os inden du besøger, vores salgspersonale vil give dig fuld hjælp.
Bienvenido a mi fábrica, puede contactarnos antes de su visita, nuestro personal de ventas le proporcionará una asistencia completa.

Vores salgspersonale giver det mest effektive svar med produktspecifikationer, priser og leveringstid inden for 24 timer.
Nuestro personal de ventas proporciona la respuesta más eficiente con las especificaciones del producto, los precios y el tiempo de entrega dentro de las 24 horas.

Perfekt til sangere, sangere og entertainere, skuespillere og voice-over, call-center medarbejdere, lærere, undervisere og salgspersonale.
Perfecto para vocalistas, cantantes y artistas, actores y voz en OFF, personal de call center, personal de los maestros, profesores y ventas.

Webstedets salgspersonale hjælper dig gerne med at identificere de rigtige reservedele, du har brug for, og afslutte din ordre direkte over telefonen.
El personal de ventas del sitio web estará encantado de ayudarle a identificar los repuestos correctos que necesita y completar su pedido por teléfono.

For den gennemsnitlige person er en mobiltelefon, der bruger en USB-oplader, nok, men for nogle salgspersonale er telefonen roden til deres arbejde.
Para la persona promedio, un teléfono celular con un cargador USB es suficiente, pero para algunos vendedores, el teléfono es la raíz de su trabajo.

Fordi vi har særligt salgspersonale til at fremme vores organisation stykker på internettet, uden merchandise mægler samt reklamer gebyr.
Porque tenemos el personal de ventas especial para promover nuestras piezas organización en Internet, sin corredor de mercancías, así como publicidad de pago.

Hvis du har nogen spørgsmål eller en anmodning, bedes du kontakte vores salgspersonale enhver tid, vil vi give dig snarest, svar og bedste løsning.
Si usted tiene cualquier pregunta o petición, entre en contacto con por favor a nuestro personal de ventas en cualquier momento, le daremos lo más pronto posible respuesta y la mejor solución.

Vi tillader vores salgspersonale at være fleksible, når det gælder at citere dine krav, hvilket betyder, at du får den bedste tilgængelige pris, når du har brug for det.
Permitimos que nuestro personal de ventas sea flexible a la hora de cotizar sus requisitos, lo que significa que recibirá el mejor precio disponible cuando lo necesite.

Edilkamins ingeniører afholder også uddannelseskurser og teknisk oplæring omkring produkterne for salgspersonale, installatører og det tekniske servicecenter.
Los técnicos de Edilkamin imparten cursos de formación técnica sobre los productos para el personal de ventas, los instaladores y los Centros de Asistencia Técnica.

Velorganiseret kommunikation mellem salgspersonale direkte til hovedkvarteret og producenter føre dem til at matche trin med omsætning høj hastighed.
La comunicación entre el personal de ventas bien organizadas directamente a la sede y los productores les llevan a coincidir pasos con rotación de alta velocidad.

Halvdelen af beskæftigede kvinder i Tyskland, Frankrig, Belgien og Østrig er ansat inden for to typiske kvindelige beskæftigelsesområder, som kontorpersonale og service-/ salgspersonale.
La mitad de la población femenina ocupada de Alemania, Francia, Bélgica y_Austria se concentra en dos categorías ocupacionales: empleados de oficina y trabajadores de los servicios/vendedores.

Vores teknisk uddannede og erfarne salgspersonale er tilgængelige til at diskutere, rådgive og hjælpe dig med at levere de rigtige produkter til dine behov.
Nuestro personal de ventas con formación técnica y experiencia está disponible para analizar, asesorar y asistirlo en la entrega de los productos correctos para sus necesidades.

For eksempel kan en regional business manager for en stor kopimaskine firma har et team af medarbejdere, der omfatter leverancer, teknisk support, vedligeholdelse og salgspersonale.
Por ejemplo, un gerente de negocios regional para una empresa fotocopiadora grande puede tener un equipo de personal que incluye suministros, soporte técnico, mantenimiento y personal de ventas.

Forskning og udvikling af nye produkter hele tiden, vi også have en gruppe af erfarne salgspersonale til at levere tjenesteydelser af høj kvalitet og skabe fordele for din virksomhed.
Investigación y desarrollo de nuevos productos continuamente, también poseemos un grupo de personal de ventas con experiencia para proporcionar servicios de alta calidad y crear beneficios para su empresa.

Alle kundens støtte og salgspersonale med adgang til sådanne værdifulde oplysninger, herunder betaling historie, ordreoversigten, og produktlister, kan træffe bedre beslutninger.
Todos los clientes de la ayuda y el personal de ventas con acceso a tan valiosa información, incluye historial de pago, historia de la orden, y listas de productos, puede tomar mejores decisiones.

Men det er lettere at give kunder det tilpassede indhold, de ønsker, sætte dem i forbindelse med dine lokale ressourcer og udstyre dit regionale salgspersonale til succes end du tror- og uden at dræne dine ressourcer.
Pero dar a sus clientes el contenido personalizado que buscan, conectarlos con sus recursos locales y darle a los vendedores regionales las herramientas para el éxito sin desgastar sus recursos es mucho más fácil de lo que piensa.

Endvidere betragtes en forpligtelse til at ansætte særskilt salgspersonale til de enkelte mærker som en indirekte konkurrenceklausul, og den bør derfor ikke omfattes af fritagelsen, medmindre forhandleren beslutter at have særskilt salgspersonale til de enkelte mærker og leverandøren betaler alle de hermed forbundne omkostninger.
Asimismo, se considera que la obligación de tener personal de venta específico de cada marca es una obligación que inhibe indirectamente la competencia y, por lo tanto, no estará cubierta por la exención, a menos que el distribuidor decida tener personal de venta específico de cada marca y que todos los costes adicionales corran a cargo del proveedor.

Hvordan man bruger "salgspersonale" i en Dansk sætning

Men vores salgspersonale står naturligvis altid til rådighed, hvis det ønskes.

Dit salgspersonale vil opbevare en kopi af kuponen til deres egne kunder eller venner.

Svar: Kontakter vores salgspersonale i gennem en af følgende 3 muligheder.

Vores hjemmesider tilbyder forskellige måder at kontakte WAMGROUPs salgspersonale på: Klik på ”KONTAKT” i den øverste hvide værktøjslinje og udfyld formularen.

Hvis du ønsker en ny madras, er vores dygtige salgspersonale altid klar med råd og vejledning.

Her står vores dygtige og erfarne salgspersonale klar til at hjælpe dig med alle forespørgsler på pigetøj i størrelserne 0-16 år.

Det er vigtigt altid at have sin sunde fornuft med sig og så skal man aldrig lade salgspersonale prøve at overtale én om fordelene.

Power i frederiksberg, hvad koster en dollar i danske kroner Tilmeld jobagent Ekstremt påtrængende salgspersonale får de kun provision?

Der er masser af virksomheder, der også kræver salgspersonale delvist.

Vores dygtige salgspersonale sørger for, at du får gode råd og en ordentlig vejledning, når du.

Hvordan man bruger "vendedores, personal de venta" i en Spansk sætning

Los vendedores dicen "¡de ninguna manera!

La atención brindada por el personal de venta fue rápida.

Ahora somos postfordistas, toyotistas, vendedores ambulantes.

Vendedores que esperar zeo sueño es.

NECESITAMOS vendedores Visiten esletidlens pro- fesionales.

Ojalá todos los vendedores fueran así.

E-learning para proporcionar los vendedores que.

Hay mucha gente, vendedores ambulantes, etcétera.

Sólo vendedores pri-mera categoría introducidos papelerías.

Vendedores con las valoraciones mas altas.