Hvad Betyder SAMMENSÆTNINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• composición
• combinación
• composiciones

Eksempler på brug af Sammensætningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sammensætningen er unik.
La composición era… única.

Overdrive ikke med sammensætningen.
No exagere con la combinación.

Sammensætningen af 1 kapsel.
La composición de 1 cápsula.

Er vild med farve sammensætningen :D.
Me encanta la combinación de colores:D.

Sammensætningen af honning zabrus.
La composición de la miel zabrus.

Om ønsket diversificere sammensætningen med blade.
Del deseo amenicen las composiciones hojas.

Sammensætningen af tørrede blomster.
Las composiciones de flores secas.

Processen med at anvende sammensætningen er ret let.
El proceso mismo del trazado de la composición es bastante fácil.

Sammensætningen af den nye Kommission.
Composición de la nueva Comisión.

Gælder det også for sammensætningen af regering og Folketing?
¿También se aplica en la composición del gobierno y el parlamento?

I sammensætningen af zink og erythromycin.
En la composición de zinc y eritromicina.

Selve ordet infografik er sammensætningen af ordene“information” og“grafik”.
Infografía es una combinación de las palabras“información” y“gráfico”.

Sammensætningen af tørrede blomster- tørrede arrangementer.
Las composiciones de flores secas- arreglos secos.

På andre punkter skuffende, især om sammensætningen af ekspertudvalget.
En algunos puntos ha decepcionado, especialmente en cuanto a la composición del comité de expertos.

Hvad er sammensætningen af de ringe?
¿Cuál es la composición de esos anillos?

Et antal ændringer er tilført, især vedrørende sammensætningen af Kommissionen.
Un determinado número de las modificaciones introducidas se refiere, en concreto, a la composición de la Comisión.

Ja. Sammensætningen af kapslens LCL.
Exacto. La composición del L. C. L. dentro de la cápsula.

Infografik er sammensætningen af informationer og grafik.
Una infografía es la combinación de las palabras información y gráfico.

Sammensætningen af tørrede blomster- dåse planter.
Las composiciones de flores secas- las plantas de enlatados.

Forbedre sammensætningen af de politiske instrumenter.
Mejorar la combinación de los instrumentos políticos;

Sammensætningen af tørrede blomster kommer i mange farver.
Las composiciones de flores secas vienen en muchos colores.

Violere sammensætningen af den intestinale mikroflora og immunitet.
Violar la composición de la microflora intestinal y la inmunidad.

Sammensætningen omfatter en gruppe af antibiotika og nystatin.
La composición incluye un grupo de antibióticos y nistatina.

Lav ikke sammensætningen af traditionelle og fashionable hjemmeplanter.
No haga composiciones de plantas de casas tradicionales y de moda.

Sammensætningen af tørrede blomster- Pleje til tørrede blomster.
Las composiciones de flores secas- Cuidado de flores secas.

Komponere sammensætningen, ikke optage alle vindueskarme og hjørner med potter, brug fantasi.
Al componer composiciones, no ocupe todas las ventanas y rincones en macetas, use la imaginación.

Sammensætningen af budgetkonsolideringen mellem 1993 og 1997.
Composición de la consolidación presupuestaria entre 1993 y 1997.

Sammensætningen af lægemidlet indeholder vitaminer B og lidokain.
La composición del medicamento contiene vitaminas B y lidocaína.

Sammensætningen indeholder renset vand, glycerin og sojabønneolie.
La composición contiene agua purificada, glicerina y aceite de soja.

Sammensætningen af indholdet har en hvid eller gul-creme farve.
La composición de los contenidos tiene un color crema blanco o amarillo.

Hvordan man bruger "sammensætningen" i en Dansk sætning

Under ingen omstændigheder kan sammensætningen ikke koges.

Græsserne var meget smukke, og sammensætningen med blomsterne var simpelthen skøn. (Dine billeder er også helt bedårende.) Flot arrangement, du havde lavet.

Komprimering af agave med vodka til behandling af sygdom Sammensætningen af ​​kompressen omfatter følgende produkter: Spisesked mel. 15 ml solsikkeolie.

Konsekvenserne heraf kan vi kun gætte på, men det vil kunne påvirke sammensætningen i andelen af store og små skibe i fremtiden.

Læs mere om sammensætningen og tidligere repræsentantskabsmøder på fsl.dk/repræsentantskab.

Over sommeren holder jordens sammensætningen af ler og kalksten godt på vandet fra de beskedne regnmængder, og så skråner marken ikke mod syd men mod nord.

Og netop sammensætningen af malt har grundlæggende betydning for øllets smag og farve.

Er du i tvivl om din økonomi eller sammensætningen af dine investeringer, kan du altid tage en snak med din personlige rådgiver.

Sammensætning af produkt Mange mennesker spekulerer på, hvordan sammensætningen af ​​"Raptor", detfor laget danner det.

Tag sammensætningen før måltider 3 gange om dagen og 1 spiseskefuld.

Hvordan man bruger "composiciones, composición, combinación" i en Spansk sætning

Composiciones simétricas, ritmo, repetición, figuras contemplativas.

Composición 62% viscosa-viscosa viscose-viscose38%poliamida-poliamida polyamide-polyamidTejido Int.

¡Una combinación exquisita para acaparar miradas!

Realiza composiciones con una gama cromática.

Esto para lograr una combinación extraña.

Hacer que las composiciones sean crecientes.

Gost 2856−79/ composición МЛ3 (Mg 93.

SOLUCIONES Mezclas homogéneas con composiciones variables.

Hay también conservadas determinadas composiciones litúrgicas.

¡La combinación tenía sentido para mí!