Eksempler på brug af
Satellitten thor
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
På satellitten Thor 7 aktiveret den første transponder Ku-bånd.
En el satélite Thor 7 activa el transponder primera banda Ku.
Tjekkisk nyhedskanal CT24 tv-distribution begyndte på den nye frekvens til satellitten Thor 6(0,8° W).
Canal de noticias checa de distribución de televisión CT24 comenzó en la nueva frecuencia al satélite Thor 6(0,8° W).
På satellitten Thor 6 startede tekniske test af den nye slovakiske sports kanal 213.
En el satélite Thor 6 comenzó a técnicos de las pruebas de un nuevo eslovaco deportivo canal de televisión 213.
Alle programmer ogtjenester med frekvens 12,111 GHz er blevet flyttet til en anden objektbeholder på satellitten Thor 6.
Todos los programas yservicios con frecuencia 12,111 GHz han sido trasladados a otro contenedor en el satélite Thor 6.
I går, stationen optrådt på satellitten Thor 6 på beholderen, der er til rådighed, der er nævnt station Prima Plus og Nova Sport 2 HD.
Ayer, la estación apareció en el satélite Thor 6 en el envase, los cuales están disponibles mencionada estación de Prima Plus y Nova Sport 2 HD.
Luxembourg medier selskab UPC DTH i dag gradueret fra driften af den oprindelige multipleks på satellitten Thor 7(0,8° W).
Empresa de medios de comunicación de Luxemburgo UPC DTH se graduó hoy de la operación del original multiplex en el satélite Thor 7(0,8° W).
Thor 7 test af nye kanaler i tjekkietPå satellitten Thor 7 i denne uge blev aktiveret i test-mode, tre nye transponder.
Thor 7 prueba los nuevos canales en checoEn el satélite Thor 7 esta semana se han activado en el modo de prueba de tres nuevos transpondedor.
Første kanal afbrudt udsendelse UHD, ognu i HD, venstre ukrypteret i SD kun udsendes fra satellitten Thor 6(0,8° W) og udsendt på internettet på hjemmesiden.
El primer canal interrumpido UHD radiodifusión, y ahora en HD,no cifrado en SD sólo se transmitirá desde el satélite Thor 6(0,8° W) y difundir en Internet en la página principal.
Virksomheden lancerede MX1 på en af transpondere på satellitten Thor 6(0,8° W) software versioner distributionsstationer AXN og AXN sort hvid til det ungarske marked.
La empresa lanzó el MX1 en uno de los transpondedores en el satélite Thor 6(0,8° W) software versiones estaciones de distribución AXN AXN en blanco y negro para el mercado húngaro.
Virksomheden Slovakisk Telekom(ST) begynder ved en af sine transpondere på satellitten Thor 6(0,8° W) forsøg broadcast Cartoon Network børneprogram.
Empresa Telekom eslovaco(S T) comenzando en uno de sus transpondedores del satélite Thor 6(0,8° W) Programa de ensayo niños Cartoon Network emisión.
Broadcasting blev først leveret til SD-opløsning satellit Thor 6(0,8° W), foråret optrådt på Astra 3B satellit i HD-opløsning.
Radiodifusión se proporcionó por primera vez a SD resolución satélite Thor 6(0,8° W), primavera apareció en el satélite Astra 3B en HD-resolución.
Stationen JOJ Family airs en container selskab Slovak Telekom(ST) på satellit Thor 6(0,8° W) MPEG-4 format(H.264) i SD opløsning.
La estación JOJ familia transmite una empresa de contenedores Slovak Telekom(ST) en el satélite Thor 6(0,8° W) formato MPEG-4(H.264) en resolución SD.
Ikke et kodet signal Inedit TV dukkede op i distribution multiplex selskab ESS på satellit Thor 6(0,8° W).
No codificada la señal de Inedit TV apareció en дистрибьюторском мультиплексе de la empresa ESS en el satélite Thor 6(0,8° W).
Makedonske tv-kanal TV Sonce forbereder en ændring i fordelingen af sit program på satellit Thor 6(0,8° W).
Macedonia canal de televisión TV Sonce está preparando un cambio en la distribución de su programa en el satélite Thor 6(0,8° W).
UPC Direkte Nat Geo HD i den ungarske versionRumænsk leverandør af ESS(Eastern Space Systems)aktiveret en ny transponder på satellit Thor 6.
Rumano proveedor de ESS(Eastern Space System)activó un nuevo transpondedor en el satélite Thor 6.
Thor 7: I stedet for at tjekker programmer- MTG kanalerAfsluttet test af tv-programmer med den tjekkiske lydspor på satellit Thor 7.
Thor 7: En lugar de checos de los programas de- canales de MTGTerminadas las pruebas, programas de televisión, con la pista de audio en el satélite Thor 7.
Tredje, fjerde ogfemte Eurosport kanaler optrådte på satellit Thor 7 i positionerne 0,8 ° V.
Tercera, cuarto yquinto canales Eurosport aparecieron en el satélite Thor 7 en las posiciones 0,8 W.
FTA SD signal 213 Det var tidligere tilgængelige på satellit Thor 6(0,8° W), HD distribution på satellit Astra 3B(23,5° E) og for nogen tid siden og FTA i Ultra HD-opløsning satellit Belintersat 1(51,5° E).
TLC señal SD 213 Que estaba previamente disponible en el satélite Thor 6(0,8° W), distribución de HD en el satélite Astra 3B(23,5° E) y hace algún tiempo y TLC en Belintersat Ultra HD de resolución por satélite 1(51,5° E).
Filmbox Premium HD testet på tank STFilm kanal Filmbox Premium HD, film-og distributionsselskab SPI Internationale,startede tekniske test af kapaciteten i virksomheden slovakiske Telekom(ST) på satellit Thor 6(0,8° W).
Filmbox Premium HD de prueba de la capacidad de la STФильмовой canal Filmbox Premium HD, el cine y la distribución de la empresa SPI International,comenzó a técnicas de pruebas de la capacidad de la empresa Slovak Telekom(ST) en el satélite Thor 6(0,8° W).
I den version, for det ungarske marked udsendelser på satellit Thor 6 med en hyppighed på 11,747 GHz, Pol.
En la versión para el mercado húngaro emite el satélite Thor 6 a una frecuencia de 11,747 GHz, Pol.
Stationen er tilgængelig på satellitterne Thor 6(0,8° w) i SD og Astra 3B(23,5° E) i HD. Oba signal FTA.
La estación se encuentra disponible en el Thor satélites 6(0,8° w) en SD y Astra 3B(23,5° E) en HD. Oba señal de TLC.
Sport kanal Nova Sport 1 HD, sandsynligvis,Det vil snart være til rådighed for nye seere med satellit Thor 6(0,8° W).
Canal deportivo Nova Sport 1 HD, probablemente,Pronto estará disponible para nuevos espectadores con Thor satélite 6(0,8° W).
De nye parametre gælder for alle programmer, som stadig leveres til kunder med en frekvens 12,188 GHz,Pol. V. med satellit Thor 5.
Los nuevos parámetros se aplican a todos los programas, que todavía se proporciona a los clientes a una frecuencia 12,188 GHz,Pol. V. Thor con satélite 5.
De første tre af datoen for udsendelsen FTA, Cartoon Network er kodet, men intet system Panaccess, der anvender platformen Pantelio, og adgangsstyringssystemer Nagra MA(CAID 1882) og Conax(CAID 0B1C), som bruger Slovak Telekom selskab i dets DTH-platformNova Digi-TV SK og Magio Sat på satellitter Thor 6(0,8° W) и Intelsat 10-02(1° W).
Los tres primeros de la fecha de emisión TLC, Cartoon Network es codificada, Pero ningún sistema Panaccess, que utiliza la plataforma de Pantelio, y sistemas de acceso condicional Nagra MA(CAID 1882) y Conax(CAID 0B1C), que utiliza la empresa Slovak Telekom en su plataforma DTH Nova Digi TV SK yMagio Sat en los satélites Thor 6(0,8° W) и Intelsat 10-02(1° W).
Sport 213 venstre Thor satellit 6.
Deportes 213 satélite Thor izquierda 6.
Transponder på Thor satellitterne arbejder i testtilstand.
Transpondedor en los satélites Thor están trabajando en modo de prueba.
Platformen Canal Digital er tilgængelig via Thor satellitterne i position 0,8 ° V.
La plataforma de Canal Digital está disponible a través de los satélites Thor en la posición 0,8 W.
Nova Digi TV CZ tilgængelig fra Thor satellitter 6(0,8° W) и Intelsat 10-02(1° W).
Nova Digi CZ de TV disponibles de los satélites Thor 6(0,8° W) и Intelsat 10-02(1° W).
Ekstra kapacitet vil give satellitter Thor 5 og Thor 7(1°'vestlig længde), ejes af Telenor Satellite og Intelsat.
La capacidad adicional proporcionará el Thor satélites 5 y Thor 7(1° de longitud oeste'), propiedad conjunta de Telenor satélite e Intelsat.
HD-station AMC distribueret via satellit THOR 6, mens Spectrum HD og Prima Krimi HD sendes på satellit transpondere på Intelsat 10-02.
Estación de HD AMC distribuye a través de satélite THOR 6, mientras que HD Spectrum y Prima Krimi HD se emite los transpondedores de satélite de Intelsat 10-02.
Resultater: 33,
Tid: 0.0388
Hvordan man bruger "satellitten thor" i en Dansk sætning
Læs mere
Flyttedag for DR-parabolseere
De digitale DR-signaler på satellitten Thor II er hidtil blevet udsendt på to frekvenser.
V, SR 28000, FEC 7/8, DVB-S / QPSK. Åben
Tjekkisk nyhedskanal CT24 tv-distribution begyndte på den nye frekvens til satellitten Thor 6 (0,8° W).
I dette fald sendes kanalen på satellitten Thor.
Hvis du peger din parabolantenne mod 1 grad vest, kan du modtage signal fra satellitten Thor, der sender Tv-signaler for Canal Digital.
Enheden er skabt til dataoverførsel og telefoni via satellitten Thor 7, fortæller adm.
Hvordan man bruger "satélite thor" i en Spansk sætning
Thor III, lanzado en 1998, estuvo operativo hasta principios de 2010, cuando fue sustituido por el nuevo satélite Thor 6.
El satélite Thor 7 alcanza la posición de 1º Oeste
El nuevo satélite Thor 7 ha alcanzado su posición orbital final a 1º Oeste donde ya puede entrar en servicio.
El satélite Thor 7 estaba programado que fuera lanzado al espacio a finales de este año 2014 a bordo de un cohete Ariane 5 desde el Centro Espacial de la Guayana Francesa.
Mooz Dance HD acaba de iniciar sus emisiones en abierto en el satélite Thor 6 (0´8º Oeste) en la frecuencia 12.
El satélite Thor 7 será puesto en órbita a bordo de un cohete Ariane 5 desde la base espacial de Kourou, en la Guayana francesa.
En el satélite Thor 6 comenzó a técnicos de las pruebas de un nuevo eslovaco deportivo canal de televisión 213.
La operación de lanzamiento se podrá seguir en directo a través del satélite Thor 5 (0,8º Oeste).
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文