Eksempler på brug af Scanner alle på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Softwaren scanner alle enhederne i netværket og viser deres IP-og MAC-adresser.
El software escanea todos los dispositivos de la red y muestra sus direcciones IP y MAC.Hvis du netto hele dagen, er det muligt at gøre det AVG scanner alle links på websider.
Si Applikationen scanner alle systemkataloger og identificerer hurtigt mistænkelige filer.
La aplicación escanea todos los directorios del sistema, identificando rápidamente los archivos sospechosos.Mail Anti-Virus(se side 61) Mail Anti-Virus scanner alle indgående og udgående på computeren.
Antivirus del correo(página 61) El componente Anti-Virus del correo analiza todos el correo entrante y saliente del equipo.Iron Mountain scanner alle eller et undersæt af stregkoderne til dine medier, der er lagret i vores værdiskab.
Iron Mountain escanea todos o un conjunto de códigos de barras de sus archivos en nuestra bóveda.Det scanner grundigt Macintosh drevet med brute force-metoden, som scanner alle sektorer af din kørsel.
Analiza tu disco Macintosh completamente con método de fuerza bruta que escanea cada sector del disco.Dette modul scanner alle harddiske for visse typer af filer for at anvende ændringerne til deres kode.
El módulo que escanea todas las unidades para determinados tipos de archivos con el fin de aplicar los cambios a su código.Botnet-beskyttelse Filtrerer effektivt spam på brugerens endpoint-enhed og scanner alle indkommende e-mails for malware.
Filtra eficazmente el correo no deseado en el equipo cliente y analiza todos los correos entrantes en busca de amenazas.Anti-spam-komponenten scanner alle indgående og udgående ekstra e-mails og uønskede meddelelser som spam.
Componente Anti-Spam analiza todos los mensajes de correo electrónico adicional entrantes y salientes y mensajes no deseados como spam.Stor filer scanner: Uanset hvor stor en fil det, med det samme scanner alle filer og fjerner dem i nogle få sekunder.
Explorador de archivos de gran tamaño: No importa cómo es grande un archivo, inmediatamente escanea todos los archivos y elimina en pocos segundos.Trojan Killer scanner alle filer indlæst ved opstart, adware, spyware, trojanske heste, Internet orme og anden malware.
Trojan Killer escanea todos los archivos cargados en el arranque, adware, spyware, troyanos, gusanos de Internet y otros tipos de malware.Med sin støtte til mere end300 filtyper, data opsving værktøj scanner alle kroge og hjørner af harddisken til at gendanne tabte data.
Con su soporte para más de 300 tipos de archivos,la herramienta de recuperación de datos escanea cada rincón y esquina del disco duro para recuperar datos perdidos.Minder scanner alle dine billeder og videoer og finder foretrukne og glemte begivenheder, ture og personer og viser dem i en flot samling.
Memorias escanea todas tus fotos y videos y encuentra eventos favoritos y que has olvidado, viajes y personas, y los presenta en una colección sensacional.Når du har downloadet den fulde version ogkøre softwaren, det scanner alle dine mængder og henter alle mistede eller slettede filer fra Mac partition.
Una vez que descargue la versión completa yejecutar el software, que analiza todos los volúmenes y recupera Minder scanner alle dine billeder og videoer og finder foretrukne og glemte begivenheder, ture og personer og viser dem i en flot samling.
Esta función analiza todas las fotos y vídeos en busca de momentos, viajes y protagonistas favoritos y olvidados, y los presenta en una atractiva colección.Komponenterne starter, når operativsystemet starter, forbliver i computerens RAM og scanner alle filer, der åbnes, gemmes eller startes på computeren og alle tilsluttede drev.
Este componente se ejecuta al iniciarse el sistema operativo, permanece activo Google scanner alle apps i sin officielle butik for synlige spor af malware og formår at stoppe en stor del af dem, inden de når ud til forbrugerne.
Google analiza todas las aplicaciones de su tienda oficial en busca de signos de malware y no deja que las aplicaciones infectadas lleguen a los consumidores.Scan alle objekter- Kaspersky Rescue Disk scanner alle filer på alle drev, inklusive autorun-elementer og startsektorer.
Programmet scanner alle meddelelser for spam på baggrund af formelle attributter- f. eks. afsenderens e-mail- og IP-adresse, meddelelsens størrelse og overskrift.
La aplicación analiza todos los mensajes para la detección de spam en función de atributos formales, como la dirección de correo electrónico e IP del remitente y el tamaño y encabezado del mensaje.Nogle af vores produkter kan indeholde en funktion,der hedder McAfee Privat scanning, som scanner alle enheder, der er tilsluttet Wi-Fi-netværket i dit hjem, for at identificere og advare dig om enheder, der kan have lav sikkerhed.
Es posible que algunos de nuestros productos cuenten con una función conocida comoel Analizador doméstico McAfee, que escanea todos los dispositivos conectados a la red de Wi-Fi de su hogar para identificar y advertirle sobre dispositivos que puedan tener seguridad deficiente.Email Shield scanner alle dine indgående e-mails, der har vedhæftede filer, og det vil fortælle dig, om det finder virus eller anden malware, uanset hvem der sendte dig e-mailen.
El escudo de correo electrónico escanea todos los correos electrónicos entrantes que tienen archivos adjuntos, y le permitirá saber si encuentra algún virus u otro malware, no importa quién le envió el correo electrónico.Windows-indstillinger: Denne indstilling scanner alle dine Windows-indstillinger for skadelige infektioner og aktiviteter.
Configuración de Windows: esta opción escanea todas las configuraciones de Windows para detectar infecciones y actividades maliciosas.Web Anti-Virus scanner alle scripts, der behandles i Microsoft Internet Explorer, og alle andre WSHscripts(JavaScript, Visual Basic Script osv.), der køres, når brugeren benytter computeren.
El componente Antivirus Internet analiza todas las secuencias de comandos(scripts) en Microsoft Internet Explorer, así como las secuencias de comandos WSH(JavaScript, Visual Basic Script,etc.) que se ejecutan cuando el usuario utiliza el equipo o navega en Internet.Filsystem og mapper:Denne indstilling scanner alle eksisterende filer og mapper på systemet for malwareinfektioner.
Sistema de archivos y carpetas:esta opción escanea todos los archivos y carpetas existentes en el sistema en busca de infecciones de malware.Forward Collision Warning scanner alle genstande op til 150 m foran bilen, og hvis et uheld er nært forestående, advarer systemet dig og gør bremserne klar til at standse hurtigt.
El sistema Forward Collision Warning analiza todos los objetos en un radio de 150 metros delante de su coche y, si el impacto es inminente, le avisa y prepara los frenos para detener el vehículo.Funktionen App Advisor i Norton Mobile Security scanner alle de installerede apps på enheden for adgang til dine personlige oplysninger, de reklamer der vises, dataforbrug i baggrunden, usædvanlige aktiviteter, og batteriforbrug i baggrunden.
La función App Advisor de Norton Mobile Security analiza todas las aplicaciones instaladas en su dispositivo en cuanto al acceso a sus datos personales, anuncios mostrados, uso de datos en segundo plano, conductas poco comunes y uso de batería en segundo plano.Antivirus registrerer trojanere og orme,anti-spyware scanner alle lancerede applikationer, webmodulet beskytter brugeren mod at besøge phishing og bedrageriske websteder. E-mail-beskyttelse vil kontrollere modtaget mail for ondsindede scripts.
El antivirus detecta troyanos y gusanos,el software antispyware analiza todas las aplicaciones iniciadas, el módulo web protegerá al usuario de visitar sitios fraudulentos y de suplantación de identidad, la protección del correo electrónico revisará el correo recibido en busca de scripts maliciosos.Midlertidige filer/genveje- Registry Mechanic scanner alle de steder, der er valgt under Indstillinger-> Indstillinger for genveje, og forældede genveje, midlertidige filer(. tmp) samt Scandisk- og Checkdisk-fragmentfiler(. chk) fjernes fra harddisken.
Archivos temporales/accesos directos: cuando se realiza un análisis del registro, Max Utilities analiza todas las ubicaciones seleccionadas en la pantalla Opciones-> Configuración de accesos directos y elimina los accesos directos huérfanos, los archivos temporales(. tmp) y los archivos de fragmentos(. chk) de Scandisk o Checkdisk del disco duro.Hvis den deaktiveres, scannes alle filer, hver gang de åbnes.
Si Som standard scannes alle filer uanset deres filtypenavne.
En forma predeterminada, se exploran todos los archivos independientemente de su extensión.
