Hvad Betyder SE TABELLEN NEDENFOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• consulte la tabla siguiente
• ver la tabla siguiente
• vea la tabla abajo
• ver tabla a continuación

Eksempler på brug af Se tabellen nedenfor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For detaljer, se tabellen nedenfor.
Para más información, vea la tabla de abajo.

Se tabellen nedenfor for at se alternative rute, der er muligt.
Ver la tabla siguiente para ver la ruta alternativa que es posible.

For detaljer, se tabellen nedenfor.
Para más información, consulte la tabla abajo.

Se tabellen nedenfor for udbetalingen af Titan Poker gyldne hænder præmier.
Consulte la siguiente tabla para el pago de los premios de oro de Titan Poker manos.

For detaljer, se tabellen nedenfor.
Para los ejemplos ver la tabla abajo.

Dette websted bruger både første- og tredjepartscookies, se tabellen nedenfor.
Este sitio web utiliza tanto cookies de origen como cookies de terceros, véase la tabla a continuación.

Se tabellen nedenfor, for at læse hvilke muligheder, der er tilgængelige for hver stadie af din bestilling.
Por favor consulte la tabla siguiente para saber qué opciones están disponibles en cada estado de su pedido.

Forældelsesfrister(se tabellen nedenfor).
Contenido de las sesiones(Ver tabla abajo).

Lægen vil beregne den korrekte daglige dosis på grundlag af barnets vægt(se tabellen nedenfor).
El médico calculará la dosis diaria correcta en base al peso del niño(ver tabla a continuación).

Se tabellen nedenfor for at se, hvordan man kan kvalificere sig til at vinde bonussen pengepræmier.
Consulte la tabla de abajo para ver cómo calificar para ganar los premios de bonificación en efectivo.

Der fås to versioner, se tabellen nedenfor.
Se ofrecen dos versiones; consulte la siguiente tabla.

Endelig anvendes der forskellige metoder i de forskellige prognoser, når det gælder korrigering for antal arbejdsdage(se tabellen nedenfor).
Por último, existen diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables en las distintas previsiones(véase el cuadro que figura a continuación).

CarbonPoker equalizeren fremme løber fra 1. -30. maj, se tabellen nedenfor for de kvalificerende datoer for at fremme.
El ecualizador de Carbon promoción va desde el 1 al 30 de mayo, vea la tabla abajo para las fechas que califique para la promoción.

Farven og mærkningen af kapslen er forskellig for hver styrke(se tabellen nedenfor).
El color de la tapa de la cápsula es diferente para cada concentración(ver en la tabla debajo).

Se tabellen nedenfor for de ugentlige kvalificerende datoer og daglige punkt krav for at kvalificere sig til Carbon Poker Freeroll Finish Line$ 25k.
Consulte la tabla siguiente para las fechas clasificatorias semanales y requisitos de puntos diarios para calificar para el Freeroll Poker Finish Line Carbon 25k.

Hun vandrer hvert år i den anden sektor(se tabellen nedenfor).
Se emigra cada año en el sector(ver tabla abajo).

Hvis lysdioden indikerer Tilslutningsfejl(se tabellen nedenfor), har maskinen registreret mere end 2 WLAN-access points/routere på netværket med Wi-Fi Protected Setup- eller AOSS -tilstanden slået til.
Si el testigo indica Error d conexión(vea la siguiente tabla), la máquina habrá detectado más de 2 puntos de acceso o enrutadores de WLAN en la red con el modo Wi-Fi Protected Setup o AOSS activado.

Dette websted bruger begge slags, se tabellen nedenfor.
Este sitio web utiliza ambos tipos de cookies(véase tabla a continuación).

At kvalificere sig til $10k $15k og $25k Party Poker Freeroll Spillerne skal tjene den nødvendige mængde af partiets Point for i løbet af salgsfremmende dag, tjene flere point for at låse større freeroll indgange og pengepræmier se tabellen nedenfor.
Para calificar para los $10k $15k y 25k $Freeroll de Party Poker, los jugadores deben obtener la cantidad necesaria de puntos para el Partido durante los días de promoción, ganar más puntos para desbloquear las entradas freeroll más grande y premios en efectivo consulte la tabla siguiente.

Sørg for at pakken med grøntsager har flere huller til ventilation(se tabellen nedenfor- denne regel har sine undtagelser).
Asegúrese de que el paquete de verduras tiene varios agujeros de ventilación(véase más adelante mesa- esta regla hay excepciones).

Den anbefalede dosis INTELENCE til pædiatriske patienter(der er 6 år til yngre end 18 år og som vejer mindst 16 kg) er baseret på legemsvægt(se tabellen nedenfor).
La dosis recomendada de INTELENCE para pacientes pediátricos(de entre 6 y 18 años de edad y con un peso al menos de 16 kg) se establece en función del peso corporal(ver tabla siguiente).

Sørg for at pakken med grøntsager har flere huller til ventilation(se tabellen nedenfor- denne regel har sine undtagelser).
Asegúrese de que el paquete con verduras tenga varios orificios para ventilación(consulte la tabla a continuación; esta regla tiene sus excepciones).

For at tage højde for en voksende efterspørgsel vil medlemsstaterne dog få tildelt nyindførte plantningsrettigheder(ud over plantningsrettighedeme i forbindelse med anvendelsesformål, der er omfattet af traditionelle undtagelser, såsom forsøg, som der gælder særlige regler for),(se tabellen nedenfor).
Sin embargo, para dar respuesta a la creciente demanda, se asignarán derechos de plantación de nueva creación a los Estados miembros(además de los derechos de plantación para usos cubiertos por excepciones habituales, como la experimentación, que se regula de forma separada)(véase el gráfico que figura a continuación).

Hævder op til$ 100 i bwin bonusser hver uge i Bwin Casual Cash Games Udfordring se tabellen nedenfor for punktet behov og bwin bonusser.
Reclamar hasta 100 en bonos de bwin cada semana en el informal Cash Games Challenge consulte la siguiente tabla para los requerimientos puntuales y bwin bonificaciones.

For at kunne dække de forskellige niveauer for overvågningen af miljøintegrationen og baseret på det hidtidige arbejde forslår Kommissionen: at bibeholde er kernesæt på 28 indikatorer, som omfatter 26 IRENA-indikatorer og to nye indikatorer, der dækker nye landbrugsmiljømæssige områder(se tabellen nedenfor). _BAR_.
A fin de cubrir los distintos niveles del seguimiento de la integración medioambiental, y sobre la base del trabajo realizado hasta la fecha, la Comisión propone: mantener un conjunto esencial de 28 indicadores, formado por 26 indicadores IRENA y dos indicadores nuevos sobre aspectos agroambientales también nuevos(véase el cuadro adjunto). _BAR_.

Kontantpræmier er uddelt på basis af positionen spillere på leaderboardet, se tabellen nedenfor for præmier der kan vindes hver uge af 250 topspillere i CarbonPoker Race for rigdomme promo.
Premios en efectivo se otorgan según la posición de los jugadores en la tabla de clasificación, vea la tabla abajo para los premios a los mejores jugadores de 250 en la carrera de Carbon para promo de riquezas ganar cada semana.

Lægen vil beregne den korrekte dosis til barnet på baggrund af legemsvægten(se tabellen nedenfor).
El médico establecerá la dosis correcta en función del peso del niño(ver la tabla más abajo).

Selvom den aktuelle fremgangsmåde med at gennemtvinge takstnedsættelser ved at fastlægge lofter har fået bragt taksterne betydeligt ned(se tabellen nedenfor, der er udarbejdet af EØSU), er grænserne for denne foranstaltning med det foreliggende forslag til forordning ved at være nået, og foranstaltningen er ikke holdbar i længden.
Si bien el planteamiento actual de imponer una bajada de las tarifas mediante la fijación de límites máximos se ha traducido en una reducción sustancial de los precios(véase el cuadro elaborado por el CESE), esta medida alcanza el límites de sus posibilidades con la propuesta objeto de examen y no es sostenible.

Lægemidler, der kan påvirke den måde, Intuniv udskilles af leveren på(se tabellen nedenfor).
Medicamentos que pueden afectar a la forma en la que el hígado elimina Intuniv(ver la tabla siguiente).

Farven af kapslen er forskellig for hver styrke(se tabellen nedenfor).
El color de la tapa de la cápsula es diferente para cada concentración(ver en la tabla debajo).

Hvordan man bruger "se tabellen nedenfor" i en Dansk sætning

Se tabellen nedenfor for at lære, hvilke muligheder der er tilgængelige for, estalis i danmark.

Alle risikoniveauer er meget små sammenlignet med de 25-30 % risiko, vi alle har for at udvikle kræft, se tabellen nedenfor.

Det er heldigvis kun et mindretal af patienterne, der får de nævnte bivirkninger (se tabellen nedenfor).

Ole får mindste-lønnen for butiksansatte ( se tabellen nedenfor).

Se tabellen nedenfor for en liste med S32LIVE1.DLL-filer, vi har til rådighed til at downloade til de fleste Windows-versioner (også inklusive %%os%%).

Der skal bibeholdes et bredde-/dybdeforhold på 2:1 (for undtagelser, se tabellen nedenfor).

Du kan se tabellen nedenfor, hvor de forskellige DIN og ISO standarder er beskrevet, såfremt der er en nogen væsentlige ændringer vil dette fremgå i tabellen.

Se tabellen nedenfor for anbefaling i de enkelte kulturer.

Hvordan man bruger "vea la tabla abajo" i en Spansk sætning

Vea la tabla abajo o descargue el contenido completo en el siguiente enlace:.

Por favor, vea la tabla abajo para encontrar los detalles de nivel de servicio.

Vea la tabla abajo para la presión de inflado adecuada.

Vea la tabla abajo por razones más granulares del descenso (razones del descenso de la característica de firewall).