Hvad Betyder SECURITY ADMINISTRATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• administración de seguridad
• security administration

Eksempler på brug af Security administration på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bagage, som ikke kan åbnes af TSA(Travel Security Administration) brydes op!
¡Los bultos de equipaje que la TSA(Travel Security Administration) no pueda abrir se romperán!

Garantier Security Administration og den manglende fremlæggelse af brugerdata.
Garantías Administración de Seguridad y la no divulgación de los datos de usuario.

Dette er en indspillet besked fra Social Security Administration juridiske afdeling.
Este es un mensaje pregrabado del departamento jurídico Administración de Seguridad Social.

Social Security Administration fidus har vist sig at være en af de mest succesrige svindel sidste år.
La estafa Administración de Seguridad Social ha resultado ser una de las estafas más exitosas del año pasado.

Hun er imidlertid mest kendt for sine dokumentariske fotografier taget mens hun arbejdede for den amerikanske Farm Security Administration(FSA).
Es sobre todo reconocido por las fotografíasrealizadas para la Farm Security Administration(FSA).

I dette tilfælde, Social Security Administration er den altid-på store datakilde.
En este caso, la Administración de Seguridad Social es la fuente de datos grande siempre activa.

Siden november 2009 er sikkerhedskontrollen af flypassagerer i USA blevet gennemført af TSA(Transportation Security Administration).
Desde noviembre de 2009, el control de seguridad de los pasajeros en los EE.UU. se realiza a través de la TSA(Transportation Security Administration).

Synes social security administration har galet det en standard for at nægte næsten alle krav på den første ansøgning.
Parece que la Administración de la Seguridad Social se ha enojado con el estándar de negar casi todas las reclamaciones en la primera solicitud.

Enhver bopæl i De Forenede Stater bør underrette Social Security Administration om et kommende skridt.
Cualquier residente de los Estados Unidos debe notificar a la Administración de la Seguridad Social de un próximo movimiento.

Social Security Administration fidus har vist sig at være en af de mest succesrige svindel sidste år, i henhold til nye statistikker.
La estafa Administración de Seguridad Social ha resultado ser una de las estafas más exitosas del año pasado, según las nuevas estadísticas.

Social Security Handicap er en månedlig ydelse af Social Security Administration udbetalt til dem, der har arbejdet i USA.
Beneficios de discapacidad del seguro social se pagan a usted mensualmente por la administración de Seguridad Social de Estados Unidos.

Det er US Social Security Administration, der har udsendt en liste over de mest populære babynavne i 2017.
Y es que la Administración de la Seguridad Social de EEUU ha publicado la lista de los 1000 nombres de bebé más populares en 2017.

En ny advarsel blev netop udstedt af Federal Trade Commission om et fupnummer, der involverer Social Security Administration.
Una nueva advertencia se acaba de emitir por la Comisión Federal de Comercio en relación con una estafa que consiste en la administración de Seguridad Social.

For eksempel, reelle medarbejdere i Social Security Administration vil aldrig lover at øge dine fordele til gengæld for personlige oplysninger, over telefonen.
Por ejemplo, empleados reales de la Administración de la Seguridad Social serán Nunca prometa aumentar sus beneficios a cambio de información personal, sobre el telefono.

En sådan fidus, der har været ret aktiv i USA involverer misbrug af Social Security Administration telefonnummer.
Uno de estos estafa que ha sido bastante activo en los EE.UU. implica el abuso de número de teléfono de la Administración de la Seguridad Social.

Transportation Security Administration(TSA) kræver, at du giver dit fulde navn, fødselsdato og køn med henblik på watch list screening, under ledelse af 49 U.S.C.
La Administración de Seguridad en el Transporte(TSA) requiere que usted proporcione su nombre completo, su fecha de nacimiento y su género para ser monitorizado, como recoge el artículo 49 del U.S.C.

Fra og med oktober fortsatte han med at at lave fotografisk arbejde for RA og senere for The Farm Security Administration(FSA), primært i de sydlige stater.
A partir de octubre, continuó haciendo trabajo fotográfico para la RA y más adelante para la Farm Security Administration(FSA), principalmente en el sur de Estados Unidos.

Social security administration definerer begrebet"handicappet" i henhold til, hvor meget en fysisk eller psykisk svækkelse påvirker dit fremtidige beskæftigelsespotentiale.
La Administración de la Seguridad Social define el término"discapacitado" de acuerdo con el grado en que un impedimento físico o mental afecta su potencial de empleo futuro.

Dorothea Lange var en indflydelsesrig amerikansk dokumentar fotograf og fotojournalist, bedst kendt for sin depression-æra arbejde for Farm Security Administration.
Dorothea Lange fue una influyente fotoperiodista documental estadounidense, más conocida por su obra la"Gran Depresión" para la oficina de Administración de Seguridad Agraria.

Joshua Angrist(1990) kombineret udkastet lotteriet med indtjening data fra Social Security Administration at vurdere effekten af værnepligt på indtjeningen.
Joshua Angrist(1990) combina la lotería del draft con datos de las ganancias de la Administración de Seguridad Social para estimar el efecto del servicio militar en las ganancias.

For eksempel i hans undersøgelse af virkningerne af udkastet og militærtjeneste, Angrist gjort brug af indtjeningen poster fra Social Security Administration;
Por ejemplo, en su estudio sobre los efectos del proyecto y el servicio militar, Angrist hizo uso de registros de ingresos de la Administración de Seguridad Social;

Joshua Angrist(1990) kombinerede udkastet til lotteri med indtjeningsdata fra Social Security Administration for at vurdere effekten af militærtjeneste på indtjening.
Joshua Angrist(1990) combina la lotería del draft con datos de las ganancias de la Administración de Seguridad Social para estimar el efecto del servicio militar en las ganancias.

Check Point Security Administration R80 giver en forståelse af de grundlæggende begreber og færdigheder, der er nødvendige for at konfigurere Check Point Security Gateway og Management Software Blades.
Check Point Security Administration R80 proporciona una comprensión de los conceptos básicos y las habilidades necesarias para configurar Check Point Security Gateway y Management Software Blades.

FBI testene har særligt fokuseret på specifikke modeller af screening maskiner, der er godkendt af Transportation Security Administration og anvendes i USA og rundt om i verden.
Las pruebas del FBI se centraron en modelos específicos de máquinas de revisión que han sido aprobadas por la Transportation Security Administration(TSA) y que se utilizan en los EE.UU. y en todo el mundo.

Fra den 30. juni 2018 implementerer USA's Transportation Security Administration(TSA) nye krav vedrørende pulvere i kabinetasker for internationale flyvninger til USA.
El pasado 20 de junio, la Administración de Seguridad de Transportes(TSA por sus siglas en inglés) implementó nuevos requerimientos para polvos en los equipajes de mano en vuelos internacionales hacia los Estados Unidos.

Vi er forpligtet til at videregive disse informationer om alle vores passagerer til USA's Transportation Security Administration(TSA) mindst 72 timer før afgang.
Estamos obligados a transmitir esta información de todos nuestros pasajeros a la Administración de Seguridad en el Transporte de los Estados Unidos(TSA) al menos 72 horas antes de la salida.

Et andet eksempel på at knytte en storstilet social undersøgelse til offentlige administrative registre kommer fra Sundhed og pensionering Survey og Social Security Administration.
Otro ejemplo de vincular una encuesta social a gran escala con los registros administrativos del gobierno proviene de la Encuesta de Salud y Jubilación y la Administración de la Seguridad Social.

Inspireret af magasinet, og især ved billeder af den Store Depression produceret af Farm Security Administration, udviklede hun en passion for fotojournalistikken og dokumentarfilm fotografering.
Inspirada por la revista, y particularmente por las fotografías de la Gran Depresión producidas por la Farm Security Administration(FSA) desarrolló una gran pasión por el fotoperiodismo y la fotografía documental.

For information om at komme gennem screeningsprocessen, hvad du kan og ikke kan tage på flyet, samt specifikke oplysninger pakning babymad, formel og modermælk, så tjek den Transportation Security Administration hjemmeside.
T llevar en el avión, así como información específica para envasado de alimentos del bebé, la fórmula y la leche materna, echa un vistazo a la Administración de Seguridad del Transporte sitio web.

Vores plan koordineres med de amerikanske lufthavnsmyndigheder, Customs and Border Protection og Transport Security Administration i alle lufthavne, vi beflyver, inklusive lufthavne vi bliver omdirigeret til.
Nuestro plan se coordinará con las Autoridades aeroportuarias, Aduanas y Protección de fronteras, así como con la Administración de seguridad en el transporte en cada una de nuestras bases en Estados Unidos y en posibles bases de desviación designadas, según corresponda.

Hvordan man bruger "security administration" i en Dansk sætning

TSA (Transportation Security Administration) godkendte bagagelåse er et krav, hvis man ønsker at aflåse sin bagage ved indrejse i USA.

TSA står for Transportation Security Administration.

Tilstand-specifikke retningslinjer Social Security Administration har specifikke retningslinjer de bruger til at bestemme, om du er deaktiveret af en bestemt tilstand.

Så, hvis du får et opkald fra Social Security Administration, du bør gå videre med forsigtighed, da du kan blive snydt.

TSA står for Transportation Security Administration, og at en lås er “ TSA ” betyder, at den er godkendt af de amerikanske myndigheder.

US Officielt Webportal (800) FED INFO (800-333-4636) USA.gov Enhver bopæl i De Forenede Stater bør underrette Social Security Administration om et kommende skridt.

The Transportation Security Administration er dem, der kontrollerer bagagen i fly til, fra og via USA, og de har en ”hovednøgle”, som kan åbne TSA-låse.

Dette sikrer, at du modtager betalinger eller oplysninger om fremtidige betalinger fra Social Security Administration på din nye adresse.

Hvordan man bruger "security administration, administración de seguridad" i en Spansk sætning

The Transportation Security Administration was created.

134) de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA).

La Administración de Seguridad Ocupacional y Salud investiga los hechos.

Exclusiones: La financiación y administración de seguridad social de afiliación obligatoria.

SIMPLICIDAD:Simplifica la administración de seguridad y el acceso al soporte técnicom.

Departamento de administración de seguridad nuclear nacional de la energía.

Problemas de seguridad de la aerolínea Administración de Seguridad del Transporte.

Transportation Security Administration and the U.S.

htmlExternal) de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA).

Este artículo está escrito por la Administración de Seguridad Social.