Hvad Betyder SEGUNDA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• segunda

Eksempler på brug af Segunda på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flyrejser til Isabel Segunda.
Vuelos a Isabel Segunda.

Dens en vigtigste by Isabel Segunda, det administrative center på den nordlige side af øen.
Su barrio más poblado es Isabel Segunda, el centro administrativo en el lado norte.

Næste sæson spiller i Segunda.
La próxima temporada jugará en Segunda.

Giv eller ikke coscorrón?": I avisen La Segunda foreslå dig"hvordan at straffe børn".
¿Dar o no un coscorrón?”: En La Segunda sugieren“cómo castigar a los hijos”.

Alle tre rykker ned og spiller i den kommende sæson i Segunda Division.
Los tres han descendido a los infiernos y militarán la próxima temporada en Segunda División.

Dette omfattede de to bedste hold fra Segunda División, og den sejrende hold af play-offs.
Esto incluirá los dos mejores equipos de la Segunda División y los ganadores de los play-offs.

Real Zaragoza var året forinde rykket ned til Segunda Division.
El Real Zaragoza volvía a Segunda División.

Dette omfattede de to bedste hold fra Segunda División, og den sejrende hold af play-offs.
Esto incluye los dos mejores equipos de la Segunda División, y el equipo vencedor de la repesca.

Som blev stiftet i 1922, og spiller i den spanske 3. division række, Segunda División B(2014).
Fue fundado en 1923 y juega en la Segunda división B española.

Til daglig spiller Ibiza-Eivissa i Segunda Division B, der er det tredjehøjeste liganiveau i Spanien.
UD Ibiza juega en la Segunda División B de España, la tercera en importancia en este país.

Efter at have spillet i England og Aserbajdsjan tilbage til Spanien for at spille i Segunda B.
Tras jugar en Inglaterra y Azerbaiyán regresó a España para jugar en Segunda B.

I 2002 spillede bandet hovedsagelig i Segunda Divisiónn, B, og derefter blev sænket til Tercera División.
En 2002, la banda tocó en su mayoría en Segunda Divisiónn, B y luego fue degradado a la Tercera División.

Klubben er grundlagt den 8. februar 1908, og spiller for øjeblikket i Segunda División B- Gruppe 4.
El club fue fundado el 20 de julio de 1922 y juega actualmente en Segunda División B.

Segunda División(Bliver også kalder La Liga 2, eller La Liga 1|2|3) er den næstbedste fodboldliga i Spanien, bliver også kaldt for LaLiga2.
La Segunda División española, también llamada LaLiga 2 o LaLiga 1|2|3, es la segunda competición de liga española.

Han arbejder i som målmand, og hans nuværende udstyr er Real Zaragoza i Spanien Segunda Division.
Juega de delantero y su actual equipo es el Real Zaragoza de la Segunda División de España.

Hans d rivalerbowym er reelle Oviedo, som i øjeblikket i Segunda Division B og derby er reserven af Gijón.
Su rival derbowym es Real Oviedo que está actualmente en la Segunda División B y el derby es la reserva de Gijón.

Dette er den eneste klub, bortset fra Real Madrid og FC Barcelona, som aldrig har været sænket til Segunda División.
Este es el único Club, excepto el Real Madrid y FC Barcelona, que nunca ha sido degradado a la Segunda División.

Bogstaver som f. eks. hævet a og o i de spanske ord segunda(2a) og segundo(2o), formateres også korrekt.
Los caracteres como los superíndices“a” y“o” en las palabras segunda() y segundo() también se componen correctamente.

I alt 20 hold bestride ligaen, Herunder 17 sider fra og tre forfremmet fra Segunda División.
Un total de 20 equipos disputan la liga, Incluyendo 17 lados de y tres impulsadas desde la Segunda División.

Bogstaver som f. eks. hævet a og o i de spanske ord segunda(2a) og segundo(2o), formateres også korrekt.
Las letras de superíndice como la a y la o que aparecen en las palabras segunda(2a) y segundo(2o), se formatean correctamente.

Hierro har kun et enkelt års erfaring som træner og det var i sæsonen 2016-2017, hvor han stod i spidsen for Oviedo i Segunda Division.
Hierro solo cuenta con un año de experiencia como primer entrenador, durante la temporada 2016-2017, cuando dirigió al Oviedo en la Segunda División.

I skrivende stund spiller han i øjeblikket som en spids for den spanske klub Hércules i Segunda División B, som er det tredje niveau i det spanske fodboldliga-system.
En el momento de escribir este artículo, actualmente juega como delantero del club español Hércules en la Segunda División B, que es el tercer nivel del sistema de la liga española de fútbol.

El Sardinero strækket sig til to storslåede kilometer, og er selv opdelt ved højvande i to separate sektioner, Primera mod syd og Segunda mod nord.
El Sardinero se extiende a lo largo de dos magníficos kilómetros, y está dividido en sí con la marea alta en dos secciones separadas, Primera al sur y Segunda al norte.

Hun medvirkede sammen med sin læremester, Ortega, i oprettelsen af la Segunda República i 1931 og fremstod sammen med Machado som en af de mest fremtrædende intellektuelle antifascister under borgerkrigen(1936-39).
Contribuyó como su maestro Ortega a la llegada de la Segunda República en 1931, y figuró con Machado entre los más destacados intelectuales antifascistas durante la guerra civil.

De følger holdet fra dag til dag via internettet og de tøver ikke med at krydse det halve Europa for at overvære en af deres holds kampe, selvom de spiller i Segunda B.
Siguen el día a día del club a través de internet y no dudan en cruzar media Europa para presenciar un partido de su equipo aunque éste milite en Segunda B.

Club dopadł krisen i 2002/2003 rykkede senere til Segunda División og et år senere at Segunda División B siden 2008, klubben igen, dog spille i Segunda División.
Más tarde la crisis de dopadł Club en 2002 y 2003 fueron relegados a la Segunda División, y un año más tarde a la Segunda División B desde 2008, el Club una vez más, sin embargo, jugar en la Segunda División.

Morgenmad 4,6 Med et ophold ved Bravo Beach Hotel i Vieques(Isabel II) er du kun 10 minutters gang fra Isabel Segunda Havn og Vieques-færgeterminalen.
Si decides alojarte en Bravo Beach Hotel, te encontrarás en una fantástica zona de Vieques(Isabel II) y apenas te separarán diez minutos a pie de Puerto de Isabel Segunda y Terminal de ferries de Vieques.

Den September 12, 1973 -ved dag efter statskuppet begået af general Augusto Pinochet, og død præsident Salvador Allende, La Segunda offentliggjorde et afsnit, gjort kendt sangeren Victor Jara var død, så ingen voldelig, og hans begravelse var privat.
El 12 de septiembre de 1973―al día siguiente del Golpe de Estado perpetrado Augusto Pinochet y de la muerte del presidente Salvador Allende― La Segunda publicó un párrafo que daba a conocer que el cantante Víctor Jara había fallecido de manera no violenta, y que su sepelio había sido de carácter privado.

I 2012/13 kampagne, der med 70% reduktion af budgettet, og en helt moderniseret skabelon opnået mod alle odds den eftertragtede forfremmelse til Segunda B ved at besejre den sidste varme i Mar Menor CF.
En la campaña 2012/13, con la reducción del 70% del presupuesto y una plantilla totalmente renovada, se consigue contra todo pronóstico el ansiado ascenso a Segunda B al derrotar en la última eliminatoria al Mar Menor CF.

Klokken 07:00 i morges(27.10) fjernede man afspærringerne fra den nye omfartsvej, og bilisterne kan nu køre på alle 21,3 km. af la Segunda Ronda de Circunvalación Oeste de Málaga fra tilkørslen ved La Virreina, i hovedstaden, til kongrespaladset i Torremolinos.
A las 7.00 de la mañana de hoy, los operarios retiraban las barreras de protección y los coches podrán recorrer completos los 21,3 kilómetros de la Segunda Ronda de Circunvalación Oeste de Málaga, desde el enlace de La Virreina, en la capital, hasta el palacio de congresos de Torremolinos.

Hvordan man bruger "segunda" i en Dansk sætning

Lo recomiendo encarecidamente alojarse en esta hermosa casa.Cita2014-04-09T00:00:00ZEsta es la segunda vez que nos alojamos aquí.

Granada ligger nummer otte i Segunda Division.

De tre dårligst placerede hold (18-20) er henvist til Segunda División.

Spanske Sporting Gijon fra Segunda Division er angiveligt interesseret i at hente Kodro tilbage til spansk fodbold, skriver den spanske lokalavis La Voz de Asturias.

Si vuelvo por segunda vez en Islandia, sin duda me alojaría aquí de nuevo.

O final de semana foi prolongado com feriado de Pentecôte na Segunda.

Aquí todavía se puede encontrar antigüedades a precios razonables y la diversión cosas de segunda mano.

CF União Madeira sidste kamp var imod Leixões i Segunda Liga, kampen endte med resultatet 0 - 2 (CF União Madeira Vandt kampen).

Encuentra Coche Chicco Trevi de segunda mano en Mercadolibre, Olx, Allanuncios y muchos otros.

Esta base de maquillaje consigue un acabado efecto segunda piel con una cobertura ligera a media.

Hvordan man bruger "segunda" i en Spansk sætning

Primera convocatoria 11,45, Segunda Convocatoria 12:00.

"Es una segunda Conquista del Desierto".

Esta segunda actitud hay que aprenderla.

Sí, decidí darle una segunda chance.?!

Sin embargo grabaron una segunda versión.

¿No deberíamos darle una segunda oportunidad?

Iccan visita por segunda ocasión Portoviejo.

v=-Qt2J6fNgGg[/embedyt] Segunda parte del vídeo: [embedyt]https://www.?

Coches segunda mano vizcaya Buscar usuarios.

Años después harían una segunda parte.